Shadowing-Übung: To Kill a Mockingbird - Atticus Finch's closing argument - Englisch Sprechen Lernen mit YouTube

C2
To begin with, this case should never have come to trial.
⏸ Pausiert
59 Sätze
Wenn Sätze zu kurz oder zu lang sind, klicke auf Edit, um sie anzupassen.
1
To begin with, this case should never have come to trial.
2
The state has not produced one iota of medical evidence that the crime Tom Robinson is charged with ever took place.
3
It has relied instead upon the testimony of two witnesses whose evidence has not only been called into serious question on cross-examination,
4
but has been flatly contradicted by the defendant.
5
There is circumstantial evidence to indicate that Mayella Ewell was beaten,
6
savagely, by someone who led almost exclusively with his left.
7
and Tom Robinson now sits before you having taken the oath with the only good hand he possesses
8
is right I have nothing
9
but pity in my heart for the chief witness for the state.
10
She is the victim of cruel poverty and ignorance.
11
But my pity does not extend so far as to her putting a man's life at stake,
12
which she has done in an effort to get rid of her own guilt.
13
Now, I say guilt, gentlemen,
14
because it was guilt that motivated her.
15
She's committed no crime.
16
she has merely broken a rigid and time-honored code of our society.
17
A code so severe that whoever breaks it is hounded from our midst,
18
is unfit to live with.
19
She must destroy the evidence of her offense.
20
But what was the evidence of her offense?
21
Tom Robinson.
22
a human being.
23
She must put Tom Robinson away from her.
24
Tom Robinson was to her a daily reminder of what she did.
25
Now, what did she do?
26
She tempted a Negro.
27
She was white and she tempted a Negro.
28
She did something that in our society is unspeakable.
29
She kissed a black man.
30
Not an old uncle, but a strong, young, Negro man.
31
No code mattered to her before she broke it,
32
but it came crashing down on her afterwards.
33
The witnesses for the state,
34
with the exception of the sheriff of Macon County,
35
have presented themselves to you gentlemen,
36
to this court, in this cynical confidence that their testimony would not be doubted.
37
I cannot be doubted.
38
Confident that you gentlemen would go along with them on the assumption.
39
The evil assumption that all Negroes lie,
40
that all Negroes are basically immoral beings,
41
that all Negro men are not to be trusted around our women.
42
An assumption that one associates with minds of their caliber,
43
and which is in itself,
44
gentlemen, a lie, which I do not need to point out to you.
45
And so, a quiet, humble,
46
respectable Negro, who has had the unmitigated temerity to feel sorry for a white woman,
47
has had to put his word against two white peoples.
48
The defendant is not guilty,
49
but somebody in this courtroom is.
50
Now, gentlemen, in this country,
51
our courts are the great levelers.
52
In our courts, all men are created equal.
53
I'm no idealist to believe firmly in the integrity of our courts and of our jury system.
54
That's no ideal to me.
55
That is a living, working reality.
56
I am confident that you gentlemen will review without passion the evidence that you have heard
57
come to a decision that restored this man to his family.
58
In the name of God, God, do your duty.
59
In the name of God, believe, Tom Robinson.

App herunterladen

KI-Bewertung für jeden gesprochenen Satz

Zum Download scannen
Zum Download scannen
Download on theApp Store
Get it onGoogle Play
TRENDING

Beliebt

Über diese Lektion

In dieser Lektion haben Sie die Möglichkeit, die fesselnde Schlussrede von Atticus Finch aus "To Kill a Mockingbird" zu hören und zu üben. Diese Rede bietet Ihnen wertvolle Einblicke in die englische Sprache und die Kunst der Rhetorik. Sie werden nicht nur Ihre Hör- und Sprechfähigkeiten verbessern, sondern auch lernen, wie man überzeugende Argumente formuliert. Dies ist eine hervorragende Übung, um Ihre Englische Aussprache zu verbessern und den mimischen Ausdruck in der englischen Sprache durch shadow speech zu verfeinern. Nutzen Sie diese Gelegenheit, um Ihre Kenntnisse zu vertiefen, während Sie gleichzeitig den kulturellen und historischen Kontext der Rede entdecken.

Wichtige Vokabeln und Phrasen

  • trial - Prozess
  • evidence - Beweis
  • guilt - Schuld
  • testimony - Zeugenaussage
  • human being - Mensch
  • society - Gesellschaft
  • victim - Opfer
  • moral - moralisch

Übungstipps

Um das Beste aus dieser Lektion herauszuholen, empfehlen wir Ihnen, die folgenden Tipps zu beachten. Zuerst sollten Sie die Rede mehrmals hören und sich dabei auf die Aussprache und den Rhythmus konzentrieren. Achten Sie auf die Betonung wichtiger Wörter und Phrasen, um die emotionale Wirkung der Rede zu spüren. Dann können Sie shadow speaks nutzen, indem Sie versuchen, die Rede Satz für Satz nachzusprechen. Beginnen Sie mit langsameren Abschnitten und steigern Sie allmählich die Geschwindigkeit, um sich an den originalen Tempo und die klare Aussprache zu gewöhnen. Dies hilft nicht nur Ihrem Hörverständnis, sondern ermöglicht es Ihnen auch, die Dynamik der englischen Sprache zu erfassen. Wenn Sie regelmäßig mit einem Video wie diesem üben, werden Sie feststellen, wie Ihre Englisch lernen mit YouTube Erfahrungen Ihre Sprechfähigkeit und Ihr Verständnis der Sprache erheblich verbessern.

Was ist die Shadowing-Technik?

Shadowing ist eine wissenschaftlich fundierte Sprachlerntechnik, die ursprünglich für die professionelle Dolmetscherausbildung entwickelt und durch den Polyglotten Dr. Alexander Arguelles populär gemacht wurde. Die Methode ist einfach aber wirkungsvoll: Du hörst englisches Audio von Muttersprachlern und wiederholst es sofort laut — wie ein Schatten, der dem Sprecher mit nur 1–2 Sekunden Verzögerung folgt. Anders als passives Hören oder Grammatikübungen zwingt Shadowing dein Gehirn und deine Mundmuskulatur, gleichzeitig echte Sprachmuster zu verarbeiten und zu reproduzieren. Studien zeigen, dass es Aussprachegenauigkeit, Intonation, Rhythmus, verbundene Sprache, Hörverständnis und Sprechflüssigkeit signifikant verbessert — was es zu einer der effektivsten Methoden für die IELTS Speaking-Vorbereitung und reale englische Kommunikation macht.

☕ Kauf uns einen Kaffee