Shadowing-Übung: Vietsub Steve Harvey | Đừng đắm mình trong quá khứ Video truyền cảm hứng tiếng anh song ngữ - Englisch Sprechen Lernen mit Video

Lektion wird erstellt...
1
I've always known this but somebody told me something one time about forgiveness.
2
Forgiveness is not for the other person.
3
Forgiveness is you.
4
See your unwillingness to forgive another person is like you sipping the poison waiting on them to die.
5
You can't Sip the poison of unforgiveness and expect them to die.
6
Forgiveness is for you.
7
Something else I heard somebody say.
8
You can't drive your car looking in the rear view mirror.
9
You can't.
10
If you keep looking in the rear view mirror, you're gonna keep crashing your car.
11
There's a reason why the rear view mirror is this big and the windshield is this big.
12
That's a reason for it.
13
Because all the rearview mirror does is allows you to see what you've passed
14
and to prevent what you've passed from coming up on you again.
15
That's all the rearview mirror is for.
16
The windshield is your future.
17
It's where you going.
18
It's where you headed.
19
I hope you all picked up this today.
20
And think about that, how that affects your life.
21
If you got someone who you feel has wronged you and you carrying that, that's like a cancer.
22
And all it's doing is eating away at you.
23
Do you know how many people I've had to forgive that have never asked me for forgiveness?
24
You know how many people I just let go so I could just go where God had for me?
25
Because I just ain't have no more time to spend no more time thinking about that.
26
Let that be a lesson to you.
27
You know what my father told me a long time ago?
28
He said, son, when a fool is talking, listen very carefully.
29
Because listening to a fool is important because knowing what not to do is just as important as knowing what to do.
30
Look man, if you got something that's been bothering you in your life, get past it.
31
See, if God wakes you up in the morning, it's a sign from God that he ain't through with you yet.
32
That's why he wakes you up.
33
When he's done with you, you won't wake up no more.
34
But as long as he got something for you, he keeps waking you up.
35
Why don't you wake up to go see what that is?
36
He done got you past whatever it was.
37
Whatever it was that's been on you, He done really bought you through it.
38
Because He keeps waiting, you're done.
39
Don't, don't, don't, don't lay there, don't lay there wallowing in your past, man.
40
Your past is back there.
41
I would rather show the world what love do through forgiveness than sit up in here and win a damn argument.
42
I want y'all to get that.
43
Hey y'all, don't forget to pray.
44
Don't be ashamed to pray.
45
Don't be too proud to pray, cause prayer changes things.
46
Thank y'all for coming everybody.

Über diese Lektion

In dieser Lektion werden Sie lernen, wie wichtig es ist, sich von der Vergangenheit zu lösen und nach vorne zu blicken. Der Sprecher spricht über das Thema Vergebung und wird Ihnen helfen, das Konzept in einem geduldigen, verständlichen Ton zu erfassen. Diese Praxis richtet sich an alle, die ihr Englisch sprechen üben und ihre Fähigkeiten im shadowspeak verbessern möchten. Sie werden nicht nur wertvolle Sätze lernen, sondern auch daran arbeiten, Ihre Englische Aussprache zu verbessern, indem Sie den Text nachsprechen und den Rhythmus und die Intonation des Sprechers nachahmen.

Schlüsselvokabular & Phrasen

  • Forgiveness - Vergebung
  • Rear view mirror - Rückspiegel
  • Windshield - Windschutzscheibe
  • Let it go - Lass es los
  • Past - Vergangenheit
  • Future - Zukunft
  • Wake up - Wach auf
  • Prayer - Gebet

Übungstipps

Um das Beste aus dieser Lektion herauszuholen, empfehlen wir Ihnen, während des Anhörens des Videos aktiv Englisch Shadowing zu betreiben. Achten Sie darauf, die Pausen des Sprechers zu nutzen, um Ihre Sätze nachzusprechen. Der Sprecher spricht in einem gemäßigten Tempo, was es einfacher macht, die Wörter und Phrasen korrekt zu erfassen. Versuchen Sie, die Emotionen und die Betonung des Sprechers zu imitieren, um Ihre Sprachfähigkeiten zu erweitern und den shadowspeak zu perfektionieren.

Verwenden Sie mehrmals den shadowspeaks Ansatz; achten Sie auf die Aussprache und den Rhythmus. Wiederholen Sie jede Phrase laut und nehmen Sie sich Zeit, um sicherzustellen, dass Sie den Klang und die Betonung gut erfassen. Durch regelmäßiges Üben in einer entspannten Umgebung können Sie Ihre Englische Aussprache verbessern und mehr Vertrauen in Ihre Sprechfähigkeiten gewinnen. Lassen Sie sich nicht entmutigen, wenn es am Anfang schwierig ist – beständiges Üben bringt Fortschritte!

Was ist die Shadowing-Technik?

Shadowing ist eine wissenschaftlich fundierte Sprachlerntechnik, die ursprünglich für die professionelle Dolmetscherausbildung entwickelt und durch den Polyglotten Dr. Alexander Arguelles populär gemacht wurde. Die Methode ist einfach aber wirkungsvoll: Du hörst englisches Audio von Muttersprachlern und wiederholst es sofort laut — wie ein Schatten, der dem Sprecher mit nur 1–2 Sekunden Verzögerung folgt. Anders als passives Hören oder Grammatikübungen zwingt Shadowing dein Gehirn und deine Mundmuskulatur, gleichzeitig echte Sprachmuster zu verarbeiten und zu reproduzieren. Studien zeigen, dass es Aussprachegenauigkeit, Intonation, Rhythmus, verbundene Sprache, Hörverständnis und Sprechflüssigkeit signifikant verbessert — was es zu einer der effektivsten Methoden für die IELTS Speaking-Vorbereitung und reale englische Kommunikation macht.