쉐도잉 연습: Vietsub Steve Harvey | Đừng đắm mình trong quá khứ Video truyền cảm hứng tiếng anh song ngữ - 영상으로 영어 말하기 배우기

레슨 만드는 중...
1
I've always known this but somebody told me something one time about forgiveness.
2
Forgiveness is not for the other person.
3
Forgiveness is you.
4
See your unwillingness to forgive another person is like you sipping the poison waiting on them to die.
5
You can't Sip the poison of unforgiveness and expect them to die.
6
Forgiveness is for you.
7
Something else I heard somebody say.
8
You can't drive your car looking in the rear view mirror.
9
You can't.
10
If you keep looking in the rear view mirror, you're gonna keep crashing your car.
11
There's a reason why the rear view mirror is this big and the windshield is this big.
12
That's a reason for it.
13
Because all the rearview mirror does is allows you to see what you've passed
14
and to prevent what you've passed from coming up on you again.
15
That's all the rearview mirror is for.
16
The windshield is your future.
17
It's where you going.
18
It's where you headed.
19
I hope you all picked up this today.
20
And think about that, how that affects your life.
21
If you got someone who you feel has wronged you and you carrying that, that's like a cancer.
22
And all it's doing is eating away at you.
23
Do you know how many people I've had to forgive that have never asked me for forgiveness?
24
You know how many people I just let go so I could just go where God had for me?
25
Because I just ain't have no more time to spend no more time thinking about that.
26
Let that be a lesson to you.
27
You know what my father told me a long time ago?
28
He said, son, when a fool is talking, listen very carefully.
29
Because listening to a fool is important because knowing what not to do is just as important as knowing what to do.
30
Look man, if you got something that's been bothering you in your life, get past it.
31
See, if God wakes you up in the morning, it's a sign from God that he ain't through with you yet.
32
That's why he wakes you up.
33
When he's done with you, you won't wake up no more.
34
But as long as he got something for you, he keeps waking you up.
35
Why don't you wake up to go see what that is?
36
He done got you past whatever it was.
37
Whatever it was that's been on you, He done really bought you through it.
38
Because He keeps waiting, you're done.
39
Don't, don't, don't, don't lay there, don't lay there wallowing in your past, man.
40
Your past is back there.
41
I would rather show the world what love do through forgiveness than sit up in here and win a damn argument.
42
I want y'all to get that.
43
Hey y'all, don't forget to pray.
44
Don't be ashamed to pray.
45
Don't be too proud to pray, cause prayer changes things.
46
Thank y'all for coming everybody.

이 수업에 대하여

이번 수업에서는 스티브 하비의 영감을 주는 연설을 통해 과거를 극복하고 용서의 중요성에 대해 배웁니다. 다양한 상황에서 우리가 어떻게 용서를 해야 하고, 과거에 머무르지 않고 미래를 바라보아야 하는지를 탐구합니다. 이 연설을 통해 영어 회화 능력에 도움을 주고, 발음을 교정하는 데 유용한 표현들을 익힐 수 있습니다. 또한, 이 수업은 shadow speech 기술을 활용하여 실제 대화에서 사용되는 자연스러운 어조를 배우는 데 기여할 것입니다.

주요 어휘 및 구문

  • Forgiveness - 용서
  • Sipping poison - 독을 마시다 (비유적으로 사용됨)
  • Rearview mirror - 후사경 (과거를 바라보는 것)
  • Windshield - 앞유리 (미래를 바라보는 것)
  • Wallowing in the past - 과거에 머물다
  • Prayer changes things - 기도가 상황을 변화시킨다
  • Cancer - 암 (비유적으로, 마음의 고통을 나타냄)
  • Let it go - 놓아주다

연습 팁

이번 영상에서는 스티브 하비의 목소리가 빠르지만 명확하게 전달됩니다. shadowing 연습을 할 때, 처음에는 천천히 따라하고, 나중에 점차 속도를 올려보세요. 자연스러운 억양과 발음을 익히는 것이 중요합니다. 특히 영어 발음 교정을 위해, 반복적으로 따라 하면서 강세와 리듬에 주의하세요. 영상의 감정을 이해하려고 노력하고, 그의 각 문장을 자신의 말처럼 느끼면서 말해 보세요. 이러한 방식은 IELTS 스피킹과 같은 시험에서 유용하게 작용할 수 있습니다. 과거에 잡혀 있지 않고 미래를 향해 나아가고자 하는 그의 메시지를 생각하면서 유튜브에서 이 강연의 반복 학습을 통해 자신감을 키워보세요.

쉐도잉이란? 영어 실력을 빠르게 키우는 과학적 방법

쉐도잉(Shadowing)은 원래 전문 통역사 훈련을 위해 개발된 언어 학습 기법으로, 다언어 학자인 Dr. Alexander Arguelles에 의해 대중화된 방법입니다. 핵심 원리는 간단하지만 매우 강력합니다: 원어민의 영어를 들으면서 1~2초의 짧은 지연으로 즉시 소리 내어 따라 말하는 것——마치 '그림자(shadow)'처럼 화자를 따라가는 것입니다. 문법 공부나 수동적인 청취와 달리, 쉐도잉은 뇌와 입 근육이 동시에 실시간으로 영어를 처리하고 재현하도록 훈련합니다. 연구에 따르면 이 방법은 발음 정확도, 억양, 리듬, 연음, 청취력, 말하기 유창성을 크게 향상시킵니다. IELTS 스피킹 준비와 자연스러운 영어 소통을 원하는 분들에게 특히 효과적입니다.