Shadowing-Übung: 【高島宗一郎が市長選不出馬】「僕が退いたら...」対談終盤、高島市長が石丸伸二にまさかの質問www - Englisch Sprechen Lernen mit Video
Wortschatz und Sprechhinweise zu dieser Lektion
Diese Sprechübung auf Niveau B2 basiert auf dem Video „【高島宗一郎が市長選不出馬】「僕が退いたら...」対談終盤、高島市長が石丸伸二にまさかの質問www“. Dieses Video enthält 481 Sätze und 5265 Wörter zum Nachsprechen. Der gesprochene Teil dauert 46:24. Der Sprecher spricht gleichmäßig mit etwa 113 Wörtern pro Minute – ein angenehmes Tempo fürs Shadowing. 86 % der Wörter gehören zu den 3.000 häufigsten im Englischen; den Rest solltest du dir vor dem Üben ansehen.
Wichtiger Wortschatz in diesem Video
Die 15 anspruchsvollsten Wörter aus dem Video, mit Aussprache und Bedeutung:
| Wort | Aussprache | Bedeutung |
|---|---|---|
| broadcast Substantiv | /ˈbɹɔːd(ˌ)kɑːst/ | Sendung, Übertragung |
| sponsor Substantiv | /ˈspɒn.səː/ | Sponsor, Sponsorin |
| elect Verb | /ɪˈlɛkt/ | entscheiden, wählen |
| partnership Substantiv | /ˈpɑɹtnɚʃɪp/ | Partnerschaft |
| curious Adjektiv | /ˈkjʊɹ.i.əs/ | neugierig |
| conclusion Substantiv | /kənˈkluːʒən/ | Schluss, Ende |
| virtual Adjektiv | /ˈvɜɹt͡ʃuəl/ | virtuell, eigentlich |
| announcement Substantiv | /əˈnaʊns.mənt/ | Ankündigung, Durchsage |
| overcome Verb | /ˌəʊ.vəˈkʌm/ | überwinden, bewältigen |
| menu Substantiv | /ˈmɛn.juː/ | Menü |
| motivation Substantiv | /ˈmoʊ.tə.veɪ.ʃən/ | Motivation, Motivierung |
| cliff Substantiv | /klɪf/ | Klippe, Felsen |
| passionate Adjektiv | /ˈpæʃənɪt/ | leidenschaftlich, intensiv |
| burger Substantiv | /ˈbɝ.ɡɚ/ | Hamburger, Burger |
| integrate Verb | /ˈɪn.tɪ.ɡɹeɪt/ | integrieren |
Phrasal Verbs, die du hören wirst
| Wort | Aussprache | Bedeutung |
|---|---|---|
| come out Verb | /ˌkʌm ˈaʊt/ | herauskommen |
| get back to Verb | sich melden | |
| go back Verb | zurückgehen, zurückfahren | |
| go down Verb | absteigen, hinabsteigen | |
| go out Verb | hinausgehen, herausgehen | |
| go up Verb | hinaufgehen, steigen | |
| sit down Verb | sich setzen | |
| work out Verb | /ˌwɝk ˈaʊt/ | ausrechnen |
Sätze zum Wiederholen
Kurze, vollständige Sätze aus dem Video, die du im Alltag wiederverwenden kannst:
- I don't think I'm a big fan of that.
- I've been in a business so far.
- I can't believe it's a big change.
- Why did I get it first?
- How can you make this project?
Grammatik in diesem Video
Die Strukturen, die der Sprecher am häufigsten verwendet, mit den genauen Worten aus dem Video:
| Struktur | Im Video |
|---|---|
| Present Perfect Continuous have/has been + -ing – eine Handlung, die früher begann und noch andauert | have been working · I've been doing · has been changing |
| Bedingungssätze if + Satz, will/would + Verb – eine Bedingung und ihre Folge | if it's possible, I would like |
| Present Perfect have/has + Partizip Perfekt – eine vergangene Handlung, die jetzt noch wichtig ist | I've been · I've had · you've worked |
| Passiv be + Partizip Perfekt – wichtig ist, was geschieht, nicht wer es tut | will be elected · was asked · was told |
Aussprache, auf die du achten solltest
Der Sprecher verwendet 289 Kurzformen und abgeschwächte Formen, zum Beispiel I'm, don't, I've. Sprich sie in der kurzen Form, so wie du sie hörst.
- Die Laute „sh“ und „zh“: partnership /ˈpɑɹtnɚʃɪp/, conclusion /kənˈkluːʒən/, motivation /ˈmoʊ.tə.veɪ.ʃən/, passionate /ˈpæʃənɪt/
Laute, die Deutschsprachigen schwerfallen:
- /æ/ — offener als „ä“: passionate /ˈpæʃənɪt/, analyst /ˈænəlɪst/
So übst du mit diesem Video
- Höre dir das ganze Video einmal an, ohne zu sprechen, und notiere die Wörter, die du nicht kennst.
- Sprich Satz für Satz in normaler Geschwindigkeit nach und wiederhole jeden, bis dein Rhythmus zum Sprecher passt.
- Nimm dich auf und vergleiche mit dem Original; achte dabei auf Wörter wie broadcast, sponsor, elect.
Was ist die Shadowing-Technik?
Shadowing ist eine wissenschaftlich fundierte Sprachlerntechnik, die ursprünglich für die professionelle Dolmetscherausbildung entwickelt und durch den Polyglotten Dr. Alexander Arguelles populär gemacht wurde. Die Methode ist einfach aber wirkungsvoll: Du hörst englisches Audio von Muttersprachlern und wiederholst es sofort laut — wie ein Schatten, der dem Sprecher mit nur 1–2 Sekunden Verzögerung folgt. Anders als passives Hören oder Grammatikübungen zwingt Shadowing dein Gehirn und deine Mundmuskulatur, gleichzeitig echte Sprachmuster zu verarbeiten und zu reproduzieren. Studien zeigen, dass es Aussprachegenauigkeit, Intonation, Rhythmus, verbundene Sprache, Hörverständnis und Sprechflüssigkeit signifikant verbessert — was es zu einer der effektivsten Methoden für die IELTS Speaking-Vorbereitung und reale englische Kommunikation macht.




![[인터뷰] 배현진 "공천 끝나면 지도부 사실상 궐위..지선 후 새 야당 역할 찾아 분투할 것" / SBS / 주영진의 뉴스브리핑](https://img.youtube.com/vi/k9ZwOCmaeP8/mqdefault.jpg)






