Shadowing-Übung: You don't know where I've been - Englisch Sprechen Lernen mit Video
Übungsmodus wählen
Jeder Modus öffnet einen Übungsraum im Vollbild.
App herunterladen
Alles, was du zum fließenden Sprechen brauchst
Empfohlenes Video
C1FIGHT CLUB Clip - "Burn" (1999) Brad Pitt
B2Why You Should Talk To Strangers | Kio Stark | English Subtitles
B2Taken - 'I don't know who you are, I don't know what you want...'
B2Sallie runs into Andrew Tate at Dirty Boxing
B2Phim Friends season 1 1
B2Only Certain People Should Have Long Hair. Gabriel Rutledge
B2OG Leon just be saying anything for 8 minutes straight
B225 Great Gangster Movie Quotes
![Al Pacino's Incredible Locker Room Pep Talk [CLIP] | Any Given Sunday | TNT](https://img.youtube.com/vi/isr4-tsfhsg/mqdefault.jpg)
B2Al Pacino's Incredible Locker Room Pep Talk [CLIP] | Any Given Sunday | TNT
B2The Dark Knight -"You Either Die a Hero, or You Live Long Enough To See Yourself Become the Villain"
B2Roommates - Malcolm Todd (Music Video)
B2Learning
Wortschatz und Sprechhinweise zu dieser Lektion
Diese Sprechübung basiert auf dem Video „You don't know where I've been“. Dieses Video enthält 51 Sätze und 218 Wörter zum Nachsprechen. Der gesprochene Teil dauert 2:54. Der Sprecher spricht langsam, etwa 75 Wörter pro Minute, sodass genug Zeit bleibt, jeden Laut nachzuahmen. Nur 81 % der Wörter gehören zu den 3.000 häufigsten im Englischen, der Wortschatz ist also anspruchsvoll.
Wichtiger Wortschatz in diesem Video
15 lernenswerte Wörter aus dem Video, mit Aussprache und Bedeutung:
| Wort | Aussprache | Bedeutung |
|---|---|---|
| assignment Substantiv | /əˈsaɪn.mənt/ | Zuweisung, Übertragung |
| basement Substantiv | /ˈbeɪsmənt/ | Keller, Untergeschoss |
| homework Substantiv | /ˈhoʊmˌwɝk/ | Hausaufgabe, Hausaufgaben |
| unbelievable Adjektiv | /ˌʌnbɪˈliːvəbl̩/ | unglaublich |
| burger Substantiv | /ˈbɝ.ɡɚ/ | Hamburger, Burger |
| skinny Adjektiv | /ˈskɪni/ | mager |
| fry Verb | /fɹaɪ/ | braten |
| trim Verb | /ˈtɹɪm/ | kürzen, nachschneiden |
| fingernail Substantiv | /ˈfɪŋɡɚˌneɪl/ | Fingernagel |
| strange Adjektiv | /stɹeɪnd͡ʒ/ | seltsam, sonderbar |
| vision Substantiv | /ˈvɪʒ.ən/ | Sicht, Sehvermögen |
| everybody | /ˈɛvɹi(ˌ)bədi/ | alle, jedermann |
| join Verb | /ˈd͡ʒɔɪn/ | verknüpfen, vereinigen |
| reach Verb | /ɹiːt͡ʃ/ | greifen nach, langen nach |
| stupid Adjektiv | /ˈstjuːpɪd/ | dumm, doof |
Phrasal Verbs, die du hören wirst
| Wort | Bedeutung |
|---|---|
| fall apart Verb | auseinanderfallen |
| go out Verb | hinausgehen, herausgehen |
Sätze zum Wiederholen
Kurze, vollständige Sätze aus dem Video, die du im Alltag wiederverwenden kannst:
- Did you hear what I just said?
- You hear me now?
- You're gonna start a fight, and you're gonna lose.
Aussprache, auf die du achten solltest
Der Sprecher verwendet 16 Kurzformen und abgeschwächte Formen, zum Beispiel gonna, you're, don't. Sprich sie in der kurzen Form, so wie du sie hörst.
- Lange Wörter – auf die Betonung achten: unbelievable /ˌʌnbɪˈliːvəbl̩/, everybody /ˈɛvɹi(ˌ)bədi/, historical /hɪˈstɔɹɪkəl/
Laute, die Deutschsprachigen schwerfallen:
- Stimmhafter Auslaut — /b/, /d/, /g/, /z/, /v/ am Wortende nicht verhärten: strange /stɹeɪnd͡ʒ/, stupid /ˈstjuːpɪd/
- /dʒ/ — stimmhaft, nicht „tsch“: strange /stɹeɪnd͡ʒ/, join /ˈd͡ʒɔɪn/
So übst du mit diesem Video
- Höre dir das ganze Video einmal an, ohne zu sprechen, und notiere die Wörter, die du nicht kennst.
- Sprich Satz für Satz in normaler Geschwindigkeit nach und wiederhole jeden, bis dein Rhythmus zum Sprecher passt.
- Nimm dich auf und vergleiche mit dem Original; achte dabei auf Wörter wie assignment, basement, homework.
Was ist die Shadowing-Technik?
Shadowing ist eine wissenschaftlich fundierte Sprachlerntechnik, die ursprünglich für die professionelle Dolmetscherausbildung entwickelt und durch den Polyglotten Dr. Alexander Arguelles populär gemacht wurde. Die Methode ist einfach aber wirkungsvoll: Du hörst englisches Audio von Muttersprachlern und wiederholst es sofort laut — wie ein Schatten, der dem Sprecher mit nur 1–2 Sekunden Verzögerung folgt. Anders als passives Hören oder Grammatikübungen zwingt Shadowing dein Gehirn und deine Mundmuskulatur, gleichzeitig echte Sprachmuster zu verarbeiten und zu reproduzieren. Studien zeigen, dass es Aussprachegenauigkeit, Intonation, Rhythmus, verbundene Sprache, Hörverständnis und Sprechflüssigkeit signifikant verbessert — was es zu einer der effektivsten Methoden für die IELTS Speaking-Vorbereitung und reale englische Kommunikation macht.