Shadowing Practice: A1 English Listening Practice - Countries Pt 2 - Learn English Speaking with Video

Creando lección...
1
Hey everybody, welcome to this A1 English listening practice video.
2
You can use this video to practice your listening and comprehension as I speak.
3
Before we start, remember to download the Listening Time podcast and become a member at patreon.com slash listening time to receive my specialized training which will help you understand native speakers.
4
And if you want my advanced podcast then become a Listening Time family member.
5
Okay, today we're going to talk about some more countries.
6
Last time I told you about my experience in Mexico, France, Portugal, and Spain.
7
Today I want to tell you about a few other countries that I've been to.
8
Let me start with Italy.
9
I spent two weeks in Italy in 2019.
10
This was probably my favorite trip.
11
I had the opportunity to go to many cities and towns in this country.
12
I started my trip in Bologna, which was a great experience.
13
I had some really delicious food in this city, and it was my first time eating at a real Italian restaurant.
14
I'll never forget it.
15
I had a few different local dishes which were incredible.
16
Also, I ate the best ice cream ever when I was in this city.
17
Next, I went to Florence which was one of the most beautiful cities I've ever seen.
18
I'm sure that some of you agree with me.
19
Then we rented a car and drove through Tuscany.
20
This was an awesome road trip.
21
We drove through beautiful hills, fields, and vineyards.
22
This was my favorite region of Italy.
23
It's so unique there.
24
There's no other place like it.
25
Lastly, we went to Rome and enjoyed the amazing history there.
26
Of course, we loved going to the Colosseum and seeing the ancient buildings there.
27
Okay, now let me talk a little bit about Peru.
28
I went to Peru with a friend in 2018 to see Machu Pichu.
29
Everyone wants to see Machu Pichu, right?
30
So, we stayed in the city of Cusco and took some different tours of the area.
31
We saw some interesting ruins around Cusco and we really enjoyed the beautiful nature there.
32
And the city of Cusco is also a cool place to explore.
33
But of course, the best part of the trip was seeing Machu Picchu.
34
This ancient city is hidden in the mountains and it's not easy to get there.
35
We had to take two buses and a train to arrive there, but it was worth it.
36
The view of Machu Picchu from above was incredible.
37
We sat for a long time just looking at the city.
38
I couldn't believe that I was there.
39
We didn't take a tour, but there were many tours when we were there, so we heard some tour guides talking about the history of Machu Picchu.
40
Then we walked around the city and explored the different parts.
41
This experience was completely unique and I'll never forget it.
42
Okay, lastly, I'm just gonna say a few things about the UK, specifically London.
43
I only stayed in London for one day before I flew to Italy, so I saw very little.
44
But I walked a lot during that short time and I loved the city.
45
The weather was nice when I was there, so I watched the sunset from the river.
46
I also went to my first Christmas market there.
47
So, even though I was only there for one day, I really liked it.
48
I was sad that I couldn't stay longer.
49
Maybe in the future, I'll be able to go back.
50
So, now you know the different countries that I've traveled to.
51
Leave a comment and tell me if you've traveled to any of these countries.
52
Before you go, remember to download the Listening Time podcast and become a member at patreon.com slash listening time to receive my specialized training which will help you understand native speakers.
53
And if you want my advanced podcast then become a listening time family member.
54
Also subscribe to the channel, click on the bell, and follow us on Instagram.
55
I'll see you next time.

Vocabulario y notas de pronunciación para esta lección

Esta lección de conversación de nivel A1 se basa en el vídeo “A1 English Listening Practice - Countries Pt 2”. Las palabras que más se repiten: listening, machu, picchu, podcast, italy. Este vídeo tiene 37 frases y 672 palabras para practicar shadowing. La parte hablada dura 5:01. El hablante mantiene un ritmo constante de unas 134 palabras por minuto, cómodo para el shadowing. El 82 % de las palabras está entre las 3.000 más comunes del inglés; conviene repasar el resto antes de empezar.

Vocabulario clave de este vídeo

12 palabras del vídeo que vale la pena aprender, con su pronunciación y significado:

PalabraPronunciaciónSignificado
podcast sustantivo/ˈpɑdˌkæst/podcast, pódcast
explore verbo/ɪkˈsploɹ/explorar
lastly adverbio/ˈlæstli/postreramente, postrimeramente
arrive verbo/əˈɹaɪv/llegar, arribar
delicious adjetivo/dɪˈlɪ.ʃəs/delicioso, sabroso
ruin sustantivo/ˈɹuː.ɪn/ruina
dish sustantivo/dɪʃ/vajilla
sunset sustantivo/ˈsʌnˌsɛt/puesta del sol, puesta de sol
subscribe verbo/səbˈskɹaɪb/suscribirse, subscribirse
comprehension sustantivo/ˌkɑmpɹɪˈhɛnʃn̩/comprensión, entendimiento
vineyard sustantivo/ˈvɪn.jɚd/viñedo, viña
specialize verbo/ˈspɛʃəˌlaɪz/especializar

Phrasal verbs que vas a escuchar

PalabraSignificado
walk around verbodeambular

Gramática en este vídeo

Las estructuras que más usa el hablante, con las palabras exactas del vídeo:

EstructuraEn el vídeo
Oraciones de relativo who / which + oración — información extra sobre una persona o cosatraining which will · Bologna, which was · dishes which were
Present perfect have/has + participio pasado — una acción pasada que sigue importando ahoraI've been · I've ever seen · I've traveled
Superlativos the -est / the most … — lo más alto o lo más bajo de un grupothe best · the most beautiful
Futuro con “will” will + verbo — una decisión, una promesa o una predicciónwill help · I'll never forget · I'll be

Pronunciación a tener en cuenta

El hablante usa 16 contracciones y formas reducidas, como I'll, I've, couldn't. Dilas en su forma corta, tal como las oyes.

  • Los sonidos de “sh” y “zh”: delicious /dɪˈlɪ.ʃəs/, dish /dɪʃ/, comprehension /ˌkɑmpɹɪˈhɛnʃn̩/, specialize /ˈspɛʃəˌlaɪz/

Sonidos difíciles para hispanohablantes:

  • /v/ — no es /b/: los dientes tocan el labio inferior: arrive /əˈɹaɪv/, vineyard /ˈvɪn.jɚd/

Cómo practicar con este vídeo

  1. Escucha el vídeo entero una vez sin hablar y anota las palabras que no conoces.
  2. Haz shadowing frase por frase a velocidad normal, repitiendo cada una hasta que tu ritmo coincida con el del hablante.
  3. Grábate y compara con el original, prestando atención a palabras como podcast, explore, lastly.

¿Qué es la Técnica de Shadowing?

Shadowing es una técnica de aprendizaje de idiomas respaldada por la ciencia, desarrollada originalmente para la formación de intérpretes profesionales y popularizada por el políglota Dr. Alexander Arguelles. El método es simple pero poderoso: escuchas audio en inglés nativo y lo repites en voz alta de inmediato, como una sombra que sigue al hablante con solo 1-2 segundos de retraso. A diferencia de la escucha pasiva o los ejercicios de gramática, el shadowing obliga a tu cerebro y músculos de la boca a procesar y reproducir simultáneamente patrones de habla reales. Las investigaciones muestran que mejora significativamente la precisión de la pronunciación, la entonación, el ritmo, el habla conectada, la comprensión auditiva y la fluidez al hablar, convirtiéndola en una de las metodologías más efectivas para la preparación del IELTS Speaking y la comunicación en inglés en el mundo real.

Técnica de shadowing: lee la guía completa paso a paso →