Shadowing Practice: A1 English Listening Practice - Jobs - Learn English Speaking with Video
Elige un modo de práctica
Cada modo abre una sala de práctica a pantalla completa.
68 oraciones
Si las oraciones son demasiado cortas o largas, haz clic en Editar para ajustarlas.
1
Hey everybody, welcome to this A1 English Listening Practice video.
Hola a todos, bienvenidos a este vídeo de práctica de comprensión auditiva de inglés A1.
2
You can use this video to practice your listening and comprehension as I speak.
Puedes usar este video para practicar tu capacidad de escuchar y comprender mientras hablo.
3
Before we start, remember to subscribe to the channel,
Antes de empezar, recuerda suscribirte al canal,
4
click on the bell and follow us on Instagram.
Haz clic en la campana y síguenos en Instagram.
5
You ready?
¿Estás listo?
6
So today, I'm going to talk about jobs.
Hoy voy a hablar de empleos.
7
This is a really common topic because most adults have a job or some type of work.
Este es un tema muy común porque la mayoría de los adultos tienen un trabajo o algún tipo de empleo.
8
Let's talk about the different types of jobs that people have.
Hablemos de los diferentes tipos de trabajos que tienen las personas.
9
One common type of job is a part-time job.
Un tipo de trabajo común es el trabajo a tiempo parcial.
10
A part-time job is a job where you work fewer hours.
Un trabajo a tiempo parcial es un trabajo en el que se trabajan menos horas.
11
I had part-time jobs when I was younger.
Cuando era más joven, tuve trabajos a tiempo parcial.
12
I worked part-time at a clothing store,
Trabajé a tiempo parcial en una tienda de ropa,
13
at a restaurant, and at my university.
en un restaurante y en mi universidad.
14
Many students have part-time jobs.
Muchos estudiantes tienen trabajos a tiempo parcial.
15
They study in the morning and work in the evening.
Estudian por la mañana y trabajan por la tarde.
16
I did this when I was a student.
Hice esto cuando era estudiante.
17
In the U.S., many teenagers get a job when they're in high school.
En Estados Unidos, muchos adolescentes consiguen un trabajo cuando aún están en la escuela secundaria.
18
I got my first job when I was 17.
Conseguí mi primer trabajo cuando tenía 17 años.
19
I was in my last year of high school.
Estaba en mi último año de bachillerato.
20
I worked at a clothing store called Hollister.
Trabajé en una tienda de ropa llamada Hollister.
21
I didn't like that job,
No me gustaba ese trabajo.
22
but I liked earning money.
Pero me gustaba ganar dinero.
23
Some of my classmates worked at fast food restaurants like McDonald's.
Algunos de mis compañeros de clase trabajaban en restaurantes de comida rápida como McDonald's.
24
I also had a part-time job when I was in college.
También tuve un trabajo a tiempo parcial cuando estaba en la universidad.
25
When I was in college,
Cuando estaba en la universidad,
26
I worked at the university's dining hall.
Trabajaba en el comedor de la universidad.
27
A dining hall is the place on a university campus where students eat.
El comedor universitario es el lugar del campus donde comen los estudiantes.
28
I worked as a cook and a dishwasher at my dining hall.
Trabajé como cocinero y lavaplatos en el comedor de mi escuela.
29
I didn't like washing dishes.
No me gustaba lavar los platos.
30
I liked cooking more than dishwashing.
Me gustaba más cocinar que lavar los platos.
31
How about you?
¿Y tú?
32
Have you ever had a part-time job?
¿Alguna vez has tenido un trabajo a tiempo parcial?
33
Okay, now let's talk about full-time jobs.
Bien, ahora hablemos de los trabajos a tiempo completo.
34
In the US, people who have full-time jobs usually work 40 hours a week or more.
En Estados Unidos, las personas que tienen un trabajo a tiempo completo suelen trabajar 40 horas a la semana o más.
35
Some people work a lot more,
Algunas personas trabajan mucho más,
36
like 50 or 60 hours a week.
como 50 o 60 horas a la semana.
37
For some full-time jobs, you need a college degree.
Para algunos trabajos a tiempo completo, se necesita un título universitario.
38
For other full-time jobs, you don't need a degree.
Para otros trabajos a tiempo completo, no necesitas un título universitario.
39
In the U.S., there are many different jobs available in different industries.
En Estados Unidos, existen muchos puestos de trabajo diferentes disponibles en distintos sectores.
40
Some examples of industries are finance,
Algunos ejemplos de industrias son las finanzas,
41
marketing, medicine, IT, and education.
marketing, medicina, informática y educación.
42
I work in the education industry because I'm a teacher.
Trabajo en el sector educativo porque soy profesor.
43
There are many good jobs in the U.S for people who don't have degrees.
En Estados Unidos hay muchos buenos trabajos para personas que no tienen título universitario.
44
For example, you can be an electrician,
Por ejemplo, puedes ser electricista,
45
a plumber, a truck driver, or many other things.
un fontanero, un camionero o muchas otras cosas.
46
People who have these jobs make good money in the U.S.
Las personas que tienen estos trabajos ganan buen dinero en Estados Unidos.
47
Most salaries in America are high compared to other countries.
La mayoría de los salarios en Estados Unidos son altos en comparación con otros países.
48
Americans make a lot of money,
Los estadounidenses ganan mucho dinero,
49
but they have to spend a lot of money.
pero tienen que gastar mucho dinero.
50
Life is very expensive in the US.
La vida es muy cara en Estados Unidos.
51
The normal schedule for full-time jobs is from 9am to 5pm in the U.S.
El horario laboral habitual para los empleos a tiempo completo en Estados Unidos es de 9 de la mañana a 5 de la tarde.
52
However, some people start work earlier,
Sin embargo, algunas personas comienzan a trabajar antes,
53
like at 8 a.m., and other people end later, like at 6 p.m.
como a las 8 de la mañana, y otras personas terminan más tarde, como a las 6 de la tarde.
54
I start work pretty early,
Empiezo a trabajar bastante temprano,
55
at 7.30 a.m., but I also finish early, at 4.30 p.m.
a las 7:30 de la mañana, pero también termino temprano, a las 4:30 de la tarde.
56
I prefer starting work early and finishing work early.
Prefiero empezar a trabajar temprano y terminar a trabajar temprano.
57
Most people work Monday to Friday and they have weekends off.
La mayoría de la gente trabaja de lunes a viernes y tiene los fines de semana libres.
58
Most people don't like working on the weekends.
A la mayoría de la gente no le gusta trabajar los fines de semana.
59
I work in the morning on Saturdays,
Trabajo por la mañana los sábados,
60
but I have Sundays off.
pero tengo los domingos libres.
61
I never work on Sundays.
Nunca trabajo los domingos.
62
How about you?
¿Y tú?
63
What's your work schedule?
¿Cuál es tu horario de trabajo?
64
Alright, that's all for today.
Bueno, eso es todo por hoy.
65
Leave a comment and tell me about your job.
Deja un comentario y cuéntame sobre tu trabajo.
66
And remember to subscribe to the channel,
Y recuerda suscribirte al canal,
67
click on the bell, and follow us on Instagram for more English tips and lessons.
Haz clic en la campana y síguenos en Instagram para obtener más consejos y lecciones de inglés.
68
I'll see you next time.
Nos vemos la próxima vez.
Descargar app
Todo lo que necesitas para hablar con fluidez
Pronunciación con IAEvalúa cada oración
Práctica de IPADomina cada sonido
VocabularioConstruye tu banco de palabras
Juego de vocabularioAprende mientras juegas
Mismo canal
B23
Learn English With These Resources
Daily ConversationUniversity Students
A14,633
A1 English Listening Practice - Language Learning
American AccentDaily ConversationWorking Adults
A12,263
A1 English Listening Practice - Money
American AccentDaily ConversationWorking Adults
A22,366
A2 English Listening Practice - Travel
American AccentTravel EnglishWorking Adults
A1694
A1 English Listening Practice - Transportation
American AccentTravel EnglishDaily ConversationWorking Adults
A11,326
A1 English Listening Practice - Daily Routine
American AccentDaily ConversationWorking Adults
A11,342
A1 English Listening Practice - Weather
American AccentKidsTravel EnglishTeens
A11,191
A1 English Listening Practice - Supermarket
American AccentDaily ConversationWorking Adults
B1143
B1 English Listening Practice - Immigration
American AccentDaily ConversationWorking Adults
A275
A2 English Listening Practice - Dentist
American AccentDaily ConversationWorking Adults
A2163
A2 English Listening Practice - Cars and Driving
American AccentKidsTeensDaily Conversation
B2267
B2 English Listening Practice - Living Abroad
American AccentDaily ConversationWorking Adults
A2763
A2 English Listening Practice - Reading and Books
American AccentDaily Conversation
B239
B2 English Listening Practice - Idioms in English 2
American AccentDaily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
A2200
A2 English Listening Practice - Zoo Animals
American AccentKidsTravel EnglishTeens
A2147
A2 English Listening Practice - Childhood
American AccentKidsDaily Conversation
A2143
A2 English Listening Practice - Weddings
American AccentDaily ConversationWorking Adults
A2250
A2 English Listening Practice - Clothes and Fashion
American AccentDaily ConversationWorking Adults
B1555
B1 English Listening Practice - The Beach
American AccentDaily ConversationWorking Adults
A2103
A2 English Listening Practice- Communication
American AccentDaily ConversationWorking Adults
FOR YOU
Recomendar Video
A220
16 oraciones
Learn English FAST with Simple Daily Conversations A1–A2 – Talk About Yourself
American AccentDaily ConversationWorking Adults
A1128
55 oraciones
English shadowing | Work and Careers | Level A1 | How to improve English
Daily ConversationWorking Adults
A1253
30 oraciones
Kathy's job – A1 English Listening Test
Daily ConversationWorking Adults
A259 oraciones
Learn English - Asking About Occupations, What is your Job?
Daily ConversationWorking Adults
A21
90 oraciones
Luyện nghe chép chính tả Tiếng Anh | Level 1 - Unit 29
Daily ConversationWorking Adults
B1140
24 oraciones
L3 DAY 6 T3P1
Daily ConversationWorking Adults
A218
6 oraciones
What I Do After Work 💼 | Easy English for Beginners (A1–A2) | English Listening Practice
Daily ConversationWorking Adults
B1199
11 oraciones
English Conversation: Job Interview🧑🏻💼
American AccentInterview EnglishWorking Adults
![Jobs (v1) [Kids Vocab] 🧑🚒 Easy Job Vocabulary & Sentences for Kids](https://img.youtube.com/vi/R69YKFmlcnA/mqdefault.jpg)
A16
46 oraciones
Jobs (v1) [Kids Vocab] 🧑🚒 Easy Job Vocabulary & Sentences for Kids
KidsDaily Conversation
B12
166 oraciones
Job - Teamwork - Company - Skill Set - Workplace - Learn American English - Key Vocabulary Review
Daily ConversationWorking Adults
Vocabulario y notas de pronunciación para esta lección
Esta lección de conversación de nivel A1 se basa en el vídeo “A1 English Listening Practice - Jobs”. Las palabras que más se repiten: worked, dining, hall, degree, student. Este vídeo tiene 68 frases y 589 palabras para practicar shadowing. La parte hablada dura 4:23. El hablante mantiene un ritmo constante de unas 134 palabras por minuto, cómodo para el shadowing. El 81 % de las palabras está entre las 3.000 más comunes del inglés; conviene repasar el resto antes de empezar.
Vocabulario clave de este vídeo
15 palabras del vídeo que vale la pena aprender, con su pronunciación y significado:
| Palabra | Pronunciación | Significado |
|---|---|---|
| clothing sustantivo | /ˈkloʊðɪŋ/ | ropa, ropaje |
| subscribe verbo | /səbˈskɹaɪb/ | suscribirse, subscribirse |
| topic sustantivo | /ˈtɑpɪk/ | tema, tópico |
| earn verbo | /ɝn/ | ganar, granjear |
| lesson sustantivo | /ˈlɛs.ən/ | lección |
| wash verbo | /wɑʃ/ | lavar |
| compare verbo | /kəmˈpɛɚ/ | comparar, parangonar |
| salary sustantivo | /ˈsæləɹi/ | salario, sueldo |
| fewer | /ˈfjuː.ɚ/ | menos |
| dish sustantivo | /dɪʃ/ | vajilla |
| teenager sustantivo | /ˈtiːnˌeɪ̯d͡ʒə/ | adolescente, adolescentes |
| comprehension sustantivo | /ˌkɑmpɹɪˈhɛnʃn̩/ | comprensión, entendimiento |
| dine verbo | /daɪn/ | cenar |
| classmate sustantivo | /ˈklæs.meɪt/ | compañero de clase, compañera de clase |
| dishwasher sustantivo | /ˈdɪʃˌwɑʃɚ/ | lavaplatos, lavavajillas |
Frases que vale la pena repetir
Frases cortas y completas del vídeo que puedes reutilizar en la conversación diaria:
- I worked at the university's dining hall.
- I didn't like washing dishes.
- Have you ever had a part-time job?
- What's your work schedule?
- I'll see you next time.
Pronunciación a tener en cuenta
El hablante usa 9 contracciones y formas reducidas, como don't, didn't, I'm. Dilas en su forma corta, tal como las oyes.
- Los sonidos de “sh” y “zh”: wash /wɑʃ/, dish /dɪʃ/, comprehension /ˌkɑmpɹɪˈhɛnʃn̩/, dishwasher /ˈdɪʃˌwɑʃɚ/, electrician /ɪˌlɛkˈtɹɪʃən/
Cómo practicar con este vídeo
- Escucha el vídeo entero una vez sin hablar y anota las palabras que no conoces.
- Haz shadowing frase por frase a velocidad normal, repitiendo cada una hasta que tu ritmo coincida con el del hablante.
- Grábate y compara con el original, prestando atención a palabras como clothing, subscribe, topic.
¿Qué es la Técnica de Shadowing?
Shadowing es una técnica de aprendizaje de idiomas respaldada por la ciencia, desarrollada originalmente para la formación de intérpretes profesionales y popularizada por el políglota Dr. Alexander Arguelles. El método es simple pero poderoso: escuchas audio en inglés nativo y lo repites en voz alta de inmediato, como una sombra que sigue al hablante con solo 1-2 segundos de retraso. A diferencia de la escucha pasiva o los ejercicios de gramática, el shadowing obliga a tu cerebro y músculos de la boca a procesar y reproducir simultáneamente patrones de habla reales. Las investigaciones muestran que mejora significativamente la precisión de la pronunciación, la entonación, el ritmo, el habla conectada, la comprensión auditiva y la fluidez al hablar, convirtiéndola en una de las metodologías más efectivas para la preparación del IELTS Speaking y la comunicación en inglés en el mundo real.