Shadowing Practice: Bad Customer Service Rep - Learn English Speaking with Video

Elige un modo de práctica

Cada modo abre una sala de práctica a pantalla completa.

46 oraciones
Si las oraciones son demasiado cortas o largas, haz clic en Editar para ajustarlas.
1
All Pro Vacuums, this is Tanya.
2
Hey Tanya, I'm having a problem with my vacuum cleaner.
3
It just stopped working on me and I don't know why it stopped working.
4
It's not old or...
5
Did you check underneath to see if anything is blocking it?
6
Well, yeah, of course I did.
7
That was one of the first things that I did.
8
This is what happened.
9
And this morning, I started vacuuming my son's room.
10
And it's a pretty good -sized room.
11
It's about a 12 by 12.
12
And it was working just fine.
13
And then I moved into the living room, which is even a larger room.
14
How about the belt?
15
Did you check to see if it was broken?
16
No. It wasn't the belt.
17
I checked that, too.
18
I'm trying to explain that what I was doing...
19
Okay, hold on.
20
But I'm trying to explain to you what happened when the vacuum broke, what I was doing.
21
When I was vacuuming in the living room, I started noticing that I wasn't picking up stuff so good.
22
So I turned it off and I got down and started looking at it.
23
And the carpet was kind of high, but, you know, nothing was clogged underneath.
24
And also I did look at the belt and it seemed okay.
25
Did the vacuum cleaner work when you first started using it today?
26
Yes.
27
I just said that.
28
But, you know, I remember I told you that I started off vacuuming my son's room, and it worked just fine.
29
And, you know, when I was vacuuming the living room, that's when it stopped working.
30
Have you ever checked a bag?
31
They get full, and you have to replace them.
32
Huh.
33
You know what?
34
Gosh, let me check the bag.
35
Okay.
36
That might be it.
37
Hold on to this moment.
38
I'm still going to be on the phone, right?
39
Okay.
40
Let's see here.
41
All right.
42
Okay, it's completely full.
43
I can't believe my girlfriend didn't change the bag.
44
Well, it sounds like that fixed your problem.
45
Yeah, yeah, thank you.
46
Okay, no problem.

Descargar app

Todo lo que necesitas para hablar con fluidez

Pronunciación con IAEvalúa cada oración
Práctica de IPADomina cada sonido
VocabularioConstruye tu banco de palabras
Juego de vocabularioAprende mientras juegas
FOR YOU

Recomendar Video

El escenario: Un diálogo cotidiano de servicio al cliente

Imagina llamar a un servicio técnico porque tu aspiradora se detuvo repentinamente. Ese es el escenario real del video, donde un cliente explica su problema y un representante busca la solución. Este tipo de conversaciones son perfectas para practicar el inglés hablado, ya que involucra situaciones cotidianas, preguntas directas y respuestas claras. ¡Es la oportunidad ideal para mejorar tu fluidez y entender cómo se comunican las personas en contextos reales!

Trozos útiles y colocaciones para memorizar

En el diálogo, hay varias frases y grupos de palabras que son muy comunes en el inglés cotidiano. Aquí te presentamos las más útiles:

  • "It just stopped working on me": Expresa que algo dejó de funcionar repentinamente. Ideal para quejarte de electrodomésticos.
  • "Did you check underneath to see if anything is blocking it?": Una pregunta directa para sugerir una solución. Aprende a usar "check + lugar" para pedir que se revise algo.
  • "I wasn't picking up stuff so good": Describe que un dispositivo no está funcionando como debería. "Pick up" es una phrasal verb muy usada en contextos de limpieza.
  • "They get full, and you have to replace them": Explica un problema común (la bolsa llena) y su solución. "Get full" y "replace" son palabras clave para este tipo de situaciones.

Tu reto de shadowing: Practica la pronunciación y la fluidez

La técnica de shadowing es una de las mejores formas de mejorar la pronunciación en inglés y la fluidez. ¿Cómo funciona? Sigue estos pasos:

  1. Reproduce el video y escucha atentamente el diálogo una vez para entender el contexto.
  2. Vuelve a reproducirlo, pero ahora, habla al mismo tiempo que los hablantes, imitando su tono, velocidad e intonación. Esto se llama "shadow speak" o "shadowspeaks".
  3. Focus en las frases que te costaron más, como "It's about a 12 by 12" o "I can't believe my girlfriend didn't change the bag". Repítelas varias veces hasta que suenen naturales.

Este ejercicio te ayudará a internalizar el ritmo del inglés y a pronunciar las palabras como un hablante nativo. ¡No te preocupes si al principio te faltan palabras! La práctica constante es la clave. Con el shadowing, verás cómo tu confianza y tu habilidad para entender el inglés hablado mejoran en poco tiempo.

Gramática en este vídeo

Las estructuras que más usa el hablante, con las palabras exactas del vídeo:

EstructuraEn el vídeo
Voz pasiva be + participio pasado — importa lo que ocurre, no quién lo hacewas broken · was clogged
Verbo + -ing enjoy, keep, stop… + -ing — verbos seguidos de la forma en -ingstopped working · started vacuuming · started noticing
Past continuous was/were + -ing — una acción en curso en un momento del pasadowas working · was doing · was vacuuming
Present continuous am/is/are + -ing — algo que ocurre ahora o en estos díasI'm having · is blocking · I'm trying

¿Qué es la Técnica de Shadowing?

Shadowing es una técnica de aprendizaje de idiomas respaldada por la ciencia, desarrollada originalmente para la formación de intérpretes profesionales y popularizada por el políglota Dr. Alexander Arguelles. El método es simple pero poderoso: escuchas audio en inglés nativo y lo repites en voz alta de inmediato, como una sombra que sigue al hablante con solo 1-2 segundos de retraso. A diferencia de la escucha pasiva o los ejercicios de gramática, el shadowing obliga a tu cerebro y músculos de la boca a procesar y reproducir simultáneamente patrones de habla reales. Las investigaciones muestran que mejora significativamente la precisión de la pronunciación, la entonación, el ritmo, el habla conectada, la comprensión auditiva y la fluidez al hablar, convirtiéndola en una de las metodologías más efectivas para la preparación del IELTS Speaking y la comunicación en inglés en el mundo real.

Técnica de shadowing: lee la guía completa paso a paso →