Shadowing Practice: Character: Obstacles - Learn English Speaking with Video

Elige un modo de práctica

Cada modo abre una sala de práctica a pantalla completa.

43 oraciones
Si las oraciones son demasiado cortas o largas, haz clic en Editar para ajustarlas.
1
Now that we've thought about what motivates a character to act in the world,
2
Let's flip things around and think about things that can stand in their way.
3
These can be referred to as obstacles.
4
Obstacles can be anything.
5
A person a great distance, or something internal like fear.
6
Whatever it is, An obstacle is something
7
which stands in the way of a character and prevents them from getting what they want or need.
8
Let's hear again from our story artists.
9
How do they think about this?
10
So the core of storytelling is not only what's your character want and need, but then what is standing in their way.
11
What's the conflict?
12
We have this expression that we create these characters, we put them in a tree and we throw rocks at them.
13
we make their life a little harder.
14
Marlin's obstacle would be his fear of the ocean.
15
tells Nemo all the time you stay in the reef, it's safe here.
16
And so in order to get back to Nemo, he has to break everything that he's comfortable with.
17
The obstacles that were in Marlin's way from
18
that point on were engineered to force Marlin out of his comfort zone in order to get to his son
19
and reach a place where he could trust his son.
20
In E .T., Elliot the boy meets E .T the alien, and he wants E .T to stay with him on Earth, but the obstacle is that E .T is an alien.
21
He can't stay on Earth.
22
He can't survive.
23
He's dying.
24
I think about what's the best way to make this character realize what they need to accomplish.
25
- Here at Pixar, when we're creating these stories and making these films
26
we go through iteration after iteration of what this journey could be for this character.
27
Fear plays a part as an obstacle, depending on the character.
28
A lot of times we try to skirt around our fears and not deal with them.
29
So if you present a character with a fear that they have to confront, it's a very immediate-- fight or flight.
30
um, scenario that you've created, and so it forces your character to react.
31
When you're developing your stories, you want to think, "Okay, what's the fun external?
32
You know, what's the car chase?
33
What's the villain?
34
But More importantly, how does that car chase and how does that villain reflect
35
the obstacle inside the character and reflect all of their flaws and their shortcomings.
36
So those kinds of obstacles you put in front of your characters because it makes them think about their wants and needs.
37
One of my favorite examples is from Cars.
38
McQueen's primary want is to get to California and win the big race.
39
But when confronted by the obstacle of being stuck in Radiator Springs having to fix a road, What he needs.. is to slow down.
40
Enjoy the journey.
41
and make friends.
42
In the next exercise, you'll have a chance to think about the obstacles characters can face.
43
and the choices they make in response.

Descargar app

Todo lo que necesitas para hablar con fluidez

Pronunciación con IAEvalúa cada oración
Práctica de IPADomina cada sonido
VocabularioConstruye tu banco de palabras
Juego de vocabularioAprende mientras juegas

Mismo canal

FOR YOU

Recomendar Video

Vocabulario y notas de pronunciación para esta lección

Esta lección de conversación de nivel B2 se basa en el vídeo “Character: Obstacles”. Las palabras que más se repiten: character, obstacle, fear. Este vídeo tiene 43 frases y 513 palabras para practicar shadowing. La parte hablada dura 3:07. El hablante habla a un ritmo natural de unas 164 palabras por minuto, cercano a una conversación cotidiana. El 85 % de las palabras está entre las 3.000 más comunes del inglés; conviene repasar el resto antes de empezar.

Vocabulario clave de este vídeo

Las 15 palabras más avanzadas del vídeo, con su pronunciación y significado:

PalabraPronunciaciónSignificado
obstacle sustantivo/ˈɑbstəkəl/obstáculo, óbice
iteration sustantivo/ˌɪt.əˈɹeɪ.ʃən/iteración
confront verbo/kənˈfɹʌnt/enfrentar, confrontar
villain sustantivo/ˈvɪl.ən/villano
shortcoming sustantivo/ˈʃɔːtˌkʌmɪŋ/defecto, deficiencia
motivate verbo/ˈmoʊ.tɪ.veɪt/motivar
flaw sustantivo/flɔ/falla
storytelling sustantivonarración, narrativa
reef sustantivo/ɹiːf/arrecife
skirt sustantivo/skɚt/falda, enaguas
importantly adverbio/ɪmˈpɔɹ.tənt.li/importantemente
react verbo/ɹiːˈækt/reaccionar
scenario sustantivo/sɪˈnɛəɹioʊ/escenario, supuesto
flip verbo/flɪp/darle vuelta, voltear
depend verbo/dɪˈpɛnd/depender/pender (de), ser dependiente (de)

Phrasal verbs que vas a escuchar

PalabraSignificado
get back to verboresponder / contestar (en un rato), volver / tornar a contactar
go through verboatravesar
slow down verbodesacelerar, decelerar

Gramática en este vídeo

Las estructuras que más usa el hablante, con las palabras exactas del vídeo:

EstructuraEn el vídeo
Voz pasiva be + participio pasado — importa lo que ocurre, no quién lo hacecan be referred · were engineered · being stuck
Present perfect have/has + participio pasado — una acción pasada que sigue importando ahorawe've thought · you've created

Pronunciación a tener en cuenta

El hablante usa 7 contracciones y formas reducidas, como can't, we're, we've. Dilas en su forma corta, tal como las oyes.

  • Los sonidos de “sh” y “zh”: iteration /ˌɪt.əˈɹeɪ.ʃən/, shortcoming /ˈʃɔːtˌkʌmɪŋ/, accomplish /əˈkɑm.plɪʃ/
  • Palabras largas — cuida el acento: iteration /ˌɪt.əˈɹeɪ.ʃən/, importantly /ɪmˈpɔɹ.tənt.li/

Sonidos difíciles para hispanohablantes:

  • /v/ — no es /b/: los dientes tocan el labio inferior: villain /ˈvɪl.ən/, motivate /ˈmoʊ.tɪ.veɪt/

Cómo practicar con este vídeo

  1. Escucha el vídeo entero una vez sin hablar y anota las palabras que no conoces.
  2. Empieza a velocidad 0,75×, haz shadowing frase por frase y vuelve a la velocidad normal cuando te resulte fácil.
  3. Grábate y compara con el original, prestando atención a palabras como obstacle, iteration, confront.

¿Qué es la Técnica de Shadowing?

Shadowing es una técnica de aprendizaje de idiomas respaldada por la ciencia, desarrollada originalmente para la formación de intérpretes profesionales y popularizada por el políglota Dr. Alexander Arguelles. El método es simple pero poderoso: escuchas audio en inglés nativo y lo repites en voz alta de inmediato, como una sombra que sigue al hablante con solo 1-2 segundos de retraso. A diferencia de la escucha pasiva o los ejercicios de gramática, el shadowing obliga a tu cerebro y músculos de la boca a procesar y reproducir simultáneamente patrones de habla reales. Las investigaciones muestran que mejora significativamente la precisión de la pronunciación, la entonación, el ritmo, el habla conectada, la comprensión auditiva y la fluidez al hablar, convirtiéndola en una de las metodologías más efectivas para la preparación del IELTS Speaking y la comunicación en inglés en el mundo real.

Técnica de shadowing: lee la guía completa paso a paso →