Shadowing Practice: D35 - Learn English Speaking with Video

Elige un modo de práctica

Cada modo abre una sala de práctica a pantalla completa.

10 oraciones
Si las oraciones son demasiado cortas o largas, haz clic en Editar para ajustarlas.
1
Sarah and Emily were roommates who lived together in a cozy apartment.
2
They were very different, but became great friends.
3
Sarah loved music and played the guitar, while Emily enjoyed painting colorful pictures.
4
They also had different tastes in food.
5
Sarah loved spicy dishes, while Emily preferred mild flavors.
6
So, they took turns cooking dinner and enjoyed trying each other's favorite recipes.
7
One day, they decided to plant a small garden on their balcony.
8
Sarah brought home flowers, and Emily picked out herbs.
9
They learned how to care for their plants and watched them grow.
10
Sometimes, they had disagreements, but they always talked things out and found a solution.

Descargar app

Todo lo que necesitas para hablar con fluidez

Pronunciación con IAEvalúa cada oración
Práctica de IPADomina cada sonido
VocabularioConstruye tu banco de palabras
Juego de vocabularioAprende mientras juegas

Mismo canal

FOR YOU

Recomendar Video

Vocabulario y notas de pronunciación para esta lección

Este vídeo tiene 10 frases y 109 palabras para practicar shadowing. La parte hablada dura 0:45. El hablante mantiene un ritmo constante de unas 144 palabras por minuto, cómodo para el shadowing.

Vocabulario clave de este vídeo

13 palabras del vídeo que vale la pena aprender, con su pronunciación y significado:

PalabraPronunciaciónSignificado
guitar sustantivo/ɡɪˈtɑɹ/guitarra, jarana
flower sustantivo/ˈfloʊɚ/flor
recipe sustantivo/ˈɹɛs.ɪ.pi/receta
dish sustantivo/dɪʃ/vajilla
mild adjetivo/ˈmaɪld/suave, leve
flavor sustantivo/ˈfleɪvə/sabor, gusto
roommate sustantivo/ˈɹu(m)ˌmeɪt/compañero de cuarto
colorful adjetivo/ˈkʌl.əɹ.fl̩/lleno, de color
spicy adjetivo/ˈspaɪsi/picante, picoso
balcony sustantivo/ˈbælkəni/balcón
herb sustantivo/hɜːb/hierba culinaria
disagreement sustantivo/dɪsəˈɡɹiːmənt/desavenencia, desacuerdo
cosy adjetivo/ˈkoʊzi/acogedor, hogareño

Gramática en este vídeo

Las estructuras que más usa el hablante, con las palabras exactas del vídeo:

EstructuraEn el vídeo
Verbo + -ing enjoy, keep, stop… + -ing — verbos seguidos de la forma en -ingenjoyed painting · enjoyed trying

Cómo practicar con este vídeo

  1. Escucha el vídeo entero una vez sin hablar y anota las palabras que no conoces.
  2. Haz shadowing frase por frase a velocidad normal, repitiendo cada una hasta que tu ritmo coincida con el del hablante.
  3. Grábate y compara con el original, prestando atención a palabras como guitar, flower, recipe.

¿Qué es la Técnica de Shadowing?

Shadowing es una técnica de aprendizaje de idiomas respaldada por la ciencia, desarrollada originalmente para la formación de intérpretes profesionales y popularizada por el políglota Dr. Alexander Arguelles. El método es simple pero poderoso: escuchas audio en inglés nativo y lo repites en voz alta de inmediato, como una sombra que sigue al hablante con solo 1-2 segundos de retraso. A diferencia de la escucha pasiva o los ejercicios de gramática, el shadowing obliga a tu cerebro y músculos de la boca a procesar y reproducir simultáneamente patrones de habla reales. Las investigaciones muestran que mejora significativamente la precisión de la pronunciación, la entonación, el ritmo, el habla conectada, la comprensión auditiva y la fluidez al hablar, convirtiéndola en una de las metodologías más efectivas para la preparación del IELTS Speaking y la comunicación en inglés en el mundo real.

Técnica de shadowing: lee la guía completa paso a paso →