Pratica di Shadowing: D35 - Impara a parlare inglese con i video

Scegli una modalità di pratica

Ogni modalità apre una sala di pratica a schermo intero.

10 frasi
Se le frasi sono troppo corte o troppo lunghe, clicca su Edit per modificarle.
1
Sarah and Emily were roommates who lived together in a cozy apartment.
2
They were very different, but became great friends.
3
Sarah loved music and played the guitar, while Emily enjoyed painting colorful pictures.
4
They also had different tastes in food.
5
Sarah loved spicy dishes, while Emily preferred mild flavors.
6
So, they took turns cooking dinner and enjoyed trying each other's favorite recipes.
7
One day, they decided to plant a small garden on their balcony.
8
Sarah brought home flowers, and Emily picked out herbs.
9
They learned how to care for their plants and watched them grow.
10
Sometimes, they had disagreements, but they always talked things out and found a solution.

Scarica l'app

Tutto ciò che serve per parlare fluentemente

Pronuncia con IAVoto per ogni frase
Pratica IPAPadroneggia ogni suono
VocabolarioCostruisci il tuo lessico
Gioco di vocabolarioImpara giocando

Stesso Canale

FOR YOU

Video consigliato

Vocabolario e note di pronuncia per questa lezione

Questo video contiene 10 frasi e 109 parole da ripetere con lo shadowing. Il parlato dura 0:45. Chi parla mantiene un ritmo costante di circa 144 parole al minuto, comodo per lo shadowing.

Vocaboli chiave di questo video

12 parole del video che vale la pena imparare, con pronuncia e significato:

ParolaPronunciaSignificato
guitar sostantivo/ɡɪˈtɑɹ/chitarra
flower sostantivo/ˈfloʊɚ/fiore
dish sostantivo/dɪʃ/piatto, scodella
mild aggettivo/ˈmaɪld/delicato, delicata
flavor sostantivo/ˈfleɪvə/sapore, gusto
roommate sostantivo/ˈɹu(m)ˌmeɪt/compagno di stanza, coinquilina
colorful aggettivo/ˈkʌl.əɹ.fl̩/colorato, variopinto
spicy aggettivo/ˈspaɪsi/piccante
balcony sostantivo/ˈbælkəni/balcone
herb sostantivo/hɜːb/erba aromatica, erba
disagreement sostantivo/dɪsəˈɡɹiːmənt/discussione
cosy aggettivo/ˈkoʊzi/accogliente

La grammatica di questo video

Le strutture che chi parla usa di più, con le parole esatte del video:

StrutturaNel video
Verbo + -ing enjoy, keep, stop… + -ing — i verbi seguiti dalla forma in -ingenjoyed painting · enjoyed trying

Pronuncia a cui fare attenzione

I suoni difficili per chi parla italiano:

  • Consonante finale — senza aggiungere una vocale dopo: dish /dɪʃ/, mild /ˈmaɪld/, roommate /ˈɹu(m)ˌmeɪt/, herb /hɜːb/, disagreement /dɪsəˈɡɹiːmənt/

Come esercitarsi con questo video

  1. Ascolta tutto il video una volta senza parlare e annota le parole che non conosci.
  2. Fai shadowing frase per frase a velocità normale, ripetendo ognuna finché il tuo ritmo coincide con quello di chi parla.
  3. Registrati e confronta con l’originale, facendo attenzione a parole come guitar, flower, dish.

Cos'è la tecnica dello Shadowing?

Shadowing è una tecnica di apprendimento delle lingue supportata da studi scientifici, originariamente sviluppata per la formazione dei traduttori professionisti e resa popolare dal poliglotta Dr. Alexander Arguelles. Il metodo è semplice ma potente: ascolti un audio in inglese di madrelingua e lo ripeti immediatamente ad alta voce — come un'ombra che segue il parlante con un ritardo di solo 1–2 secondi. A differenza dell'ascolto passivo o degli esercizi di grammatica, lo shadowing costringe il tuo cervello e i muscoli della bocca a elaborare e riprodurre simultaneamente i modelli di discorso reale. La ricerca dimostra che migliora significativamente la precisione della pronuncia, l'intonazione, il ritmo, il discorso connesso, la comprensione dell'ascolto e la fluidità del parlato — rendendolo uno dei metodi più efficaci per la preparazione alla prova di speaking dell'IELTS e per la comunicazione reale in inglese.

Tecnica dello shadowing: leggi la guida completa passo dopo passo →