Pratica di Shadowing: D58 - Impara a parlare inglese con i video

Scegli una modalità di pratica

Ogni modalità apre una sala di pratica a schermo intero.

8 frasi
Se le frasi sono troppo corte o troppo lunghe, clicca su Edit per modificarle.
1
The Smith family had been saving up for months to buy a new car.
2
One Saturday morning, they went to a car dealership.
3
They were greeted by a friendly salesperson who asked them what they were looking for.
4
Mr. Smith explained that they needed a car that was reliable, fuel -efficient, and could fit their family of six.
5
The salesperson showed them a few different options, and they took each one for a test drive.
6
They finally settled on a bright red SUV that had all the features they were looking for.
7
The Smiths signed the papers and drove off the lot in their new car.
8
The kids were thrilled with the extra space in the backseat.

Scarica l'app

Tutto ciò che serve per parlare fluentemente

Pronuncia con IAVoto per ogni frase
Pratica IPAPadroneggia ogni suono
VocabolarioCostruisci il tuo lessico
Gioco di vocabolarioImpara giocando

Stesso Canale

FOR YOU

Video consigliato

Vocabolario e note di pronuncia per questa lezione

Questo video contiene 8 frasi e 117 parole da ripetere con lo shadowing. Il parlato dura 0:39. Chi parla va veloce, circa 180 parole al minuto: aspettati suoni legati e ridotti.

Vocaboli chiave di questo video

14 parole del video che vale la pena imparare, con pronuncia e significato:

ParolaPronunciaSignificato
efficient aggettivo/ɪˈfɪʃənt/efficiente, performante
settle verbo/ˈsɛtəl/risolvere
reliable aggettivo/ɹɪˈlaɪəbl̩/affidabile, sicuro
greet verbo/ɡɹiːt/accogliere
thrill verbo/θɹɪl/elettrizzare
salesperson sostantivovenditore, venditrice
dealership sostantivo/ˈdiːləʃɪp/concessionario, concessionaria
friendly aggettivo/ˈfɹɛnd.li/amichevole, accogliente
bright aggettivo/ˈbɹaɪ̯t/brillante, luminoso
extra aggettivo/ˈɛkstɹə/extra
explain verbo/ɪkˈspleɪn/spiegare, chiosare
feature sostantivo/ˈfi.t͡ʃɚ/funzionalità, accessorio
option sostantivo/ˈɑpʃən/opzione
fuel sostantivo/ˈfjuːəl/carburante, combustibile

La grammatica di questo video

Le strutture che chi parla usa di più, con le parole esatte del video:

StrutturaNel video
Forma passiva be + participio passato — conta ciò che accade, non chi lo fawere greeted
Past continuous was/were + -ing — un’azione in corso in un momento del passatowere looking

Pronuncia a cui fare attenzione

  • I suoni “sh” e “zh”: efficient /ɪˈfɪʃənt/, dealership /ˈdiːləʃɪp/, option /ˈɑpʃən/

I suoni difficili per chi parla italiano:

  • Consonante finale — senza aggiungere una vocale dopo: efficient /ɪˈfɪʃənt/, greet /ɡɹiːt/, dealership /ˈdiːləʃɪp/, bright /ˈbɹaɪ̯t/

Come esercitarsi con questo video

  1. Ascolta tutto il video una volta senza parlare e annota le parole che non conosci.
  2. Inizia a velocità 0,75×, fai shadowing frase per frase e torna alla velocità normale quando diventa facile.
  3. Registrati e confronta con l’originale, facendo attenzione a parole come efficient, settle, reliable.

Cos'è la tecnica dello Shadowing?

Shadowing è una tecnica di apprendimento delle lingue supportata da studi scientifici, originariamente sviluppata per la formazione dei traduttori professionisti e resa popolare dal poliglotta Dr. Alexander Arguelles. Il metodo è semplice ma potente: ascolti un audio in inglese di madrelingua e lo ripeti immediatamente ad alta voce — come un'ombra che segue il parlante con un ritardo di solo 1–2 secondi. A differenza dell'ascolto passivo o degli esercizi di grammatica, lo shadowing costringe il tuo cervello e i muscoli della bocca a elaborare e riprodurre simultaneamente i modelli di discorso reale. La ricerca dimostra che migliora significativamente la precisione della pronuncia, l'intonazione, il ritmo, il discorso connesso, la comprensione dell'ascolto e la fluidità del parlato — rendendolo uno dei metodi più efficaci per la preparazione alla prova di speaking dell'IELTS e per la comunicazione reale in inglese.

Tecnica dello shadowing: leggi la guida completa passo dopo passo →