Pratica di Shadowing: D51 - Impara a parlare inglese con i video

Scegli una modalità di pratica

Ogni modalità apre una sala di pratica a schermo intero.

7 frasi
Se le frasi sono troppo corte o troppo lunghe, clicca su Edit per modificarle.
1
Once upon a time, there was a young boy named Jack who loved to explore the world around him.
2
Jack had a curious mind and was always looking for new adventures.
3
One day, Jack decided to go on a journey to find the biggest and most beautiful waterfall in the land.
4
As Max traveled through forests and over mountains, he encountered many challenges.
5
He had to cross raging rivers and climb steep cliffs, but he never gave up.
6
Finally, after many days of traveling, Jack saw a misty cloud rising up in the distance.
7
He knew he had found the waterfall he had been seeking.

Scarica l'app

Tutto ciò che serve per parlare fluentemente

Pronuncia con IAVoto per ogni frase
Pratica IPAPadroneggia ogni suono
VocabolarioCostruisci il tuo lessico
Gioco di vocabolarioImpara giocando

Stesso Canale

FOR YOU

Video consigliato

Vocabolario e note di pronuncia per questa lezione

Questo video contiene 7 frasi e 105 parole da ripetere con lo shadowing. Il parlato dura 0:39. Chi parla ha un ritmo naturale di circa 163 parole al minuto, vicino a una conversazione quotidiana.

Vocaboli chiave di questo video

12 parole del video che vale la pena imparare, con pronuncia e significato:

ParolaPronunciaSignificato
waterfall sostantivo/ˈwɔːtəfɔːl/cascata, rapida
adventure sostantivo/ədˈvɛn.t͡ʃə/avventura
cloud sostantivo/ˈklaʊ̯d/nuvola, nube
curious aggettivo/ˈkjʊɹ.i.əs/curioso, interessato
explore verbo/ɪkˈsploɹ/esplorare, investigare
climb verbo/ˈklaɪ̯m/arrampicare, scalare
rage sostantivo/ɹeɪd͡ʒ/rabbia, furia
cliff sostantivo/klɪf/rupe, scogliera
steep aggettivo/stiːp/scosceso, ripido
misty aggettivo/ˈmɪsti/con foschia, nebbioso
journey sostantivo/ˈd͡ʒɝni/viaggio, itinerario
seek verbo/ˈsiːk/cercare, ricercare

I phrasal verb che sentirai

ParolaSignificato
give up verboarrendersi

La grammatica di questo video

Le strutture che chi parla usa di più, con le parole esatte del video:

StrutturaNel video
Past continuous was/were + -ing — un’azione in corso in un momento del passatowas always looking
Superlativi the -est / the most … — il massimo o il minimo di un gruppothe biggest
Obbligo: must / have to / need to dire che qualcosa è necessariohad to cross

Pronuncia a cui fare attenzione

I suoni difficili per chi parla italiano:

  • Consonante finale — senza aggiungere una vocale dopo: cloud /ˈklaʊ̯d/, curious /ˈkjʊɹ.i.əs/, rage /ɹeɪd͡ʒ/, cliff /klɪf/, steep /stiːp/

Come esercitarsi con questo video

  1. Ascolta tutto il video una volta senza parlare e annota le parole che non conosci.
  2. Inizia a velocità 0,75×, fai shadowing frase per frase e torna alla velocità normale quando diventa facile.
  3. Registrati e confronta con l’originale, facendo attenzione a parole come waterfall, adventure, cloud.

Cos'è la tecnica dello Shadowing?

Shadowing è una tecnica di apprendimento delle lingue supportata da studi scientifici, originariamente sviluppata per la formazione dei traduttori professionisti e resa popolare dal poliglotta Dr. Alexander Arguelles. Il metodo è semplice ma potente: ascolti un audio in inglese di madrelingua e lo ripeti immediatamente ad alta voce — come un'ombra che segue il parlante con un ritardo di solo 1–2 secondi. A differenza dell'ascolto passivo o degli esercizi di grammatica, lo shadowing costringe il tuo cervello e i muscoli della bocca a elaborare e riprodurre simultaneamente i modelli di discorso reale. La ricerca dimostra che migliora significativamente la precisione della pronuncia, l'intonazione, il ritmo, il discorso connesso, la comprensione dell'ascolto e la fluidità del parlato — rendendolo uno dei metodi più efficaci per la preparazione alla prova di speaking dell'IELTS e per la comunicazione reale in inglese.

Tecnica dello shadowing: leggi la guida completa passo dopo passo →