Pratica di Shadowing: 10 November 2026 - Impara a parlare inglese con i video

Scegli una modalità di pratica

Ogni modalità apre una sala di pratica a schermo intero.

21 frasi
Se le frasi sono troppo corte o troppo lunghe, clicca su Edit per modificarle.
1
The whole family knows about his affair.
2
He really has let us down, but there's nothing unforgivable about that.
3
Our blood tie won't be severed over this.
4
I don't care if my father has children outside the family
5
because he once promised that all of NVIDIA's assets would belong to my brother and me.
6
What more could anyone ask for?
7
This is just how unadorned the family dynamics of the wealthy are.
8
What's more, we've never hidden this matter.
9
That woman in pink has accompanied us on more than one occasion.
10
My parents are only together in name.
11
My father even wipes his hands after holding my mother's.
12
And she's young, pretty, a gentle and considerate naive sweetheart.
13
Compared to my extraordinarily capable mother, she really knows how to win a man's favor.
14
But so what?
15
She'll always be a mistress who can never be shown in public and can't offer my father any help in his career.
16
It's just that now, under pressure that can't be named, my father has to come forward and acknowledge this.
17
This might have caused some stocks to plummet.
18
But as the president said, he just made a mistake that any man would make.
19
There's no romantic passion between them, but they're still family.
20
I'll still call him dad.
21
Our family won't fall apart over such a trivial matter, and NVIDIA won't go under because of this.

Scarica l'app

Tutto ciò che serve per parlare fluentemente

Pronuncia con IAVoto per ogni frase
Pratica IPAPadroneggia ogni suono
VocabolarioCostruisci il tuo lessico
Gioco di vocabolarioImpara giocando

Stesso Canale

FOR YOU

Video consigliato

Vocabolario e note di pronuncia per questa lezione

Questa lezione di conversazione si basa sul video “10 November 2026”. Questo video contiene 21 frasi e 233 parole da ripetere con lo shadowing. Il parlato dura 1:13. Chi parla va veloce, circa 191 parole al minuto: aspettati suoni legati e ridotti. Il 87% delle parole rientra nelle 3.000 più comuni dell’inglese, quindi il lessico è facile da seguire.

Vocaboli chiave di questo video

15 parole del video che vale la pena imparare, con pronuncia e significato:

ParolaPronunciaSignificato
compare verbo/kəmˈpɛɚ/paragonare
passion sostantivo/ˈpæʃən/passione
romantic aggettivo/ɹoʊˈmæn(t)ɪk/romantico
occasion sostantivo/əˈkeɪ̯ʒən/occasione
affair sostantivo/əˈfɛɹ/affare
asset sostantivo/ˈæsɛt/bene, proprietà
wealthy aggettivo/ˈwɛl.θi/benestante, abbiente
acknowledge verbo/əkˈnɑ.lɪd͡ʒ/riconoscere, ammettere
gentle aggettivo/ˈd͡ʒɛntl̩/gentile
dynamics sostantivo/dɑɪˈnæm.ɪks/dinamica
wipe verbo/waɪp/asciugare, pulire
mistress sostantivo/ˈmɪs.tɹɪs/signora, padrona
accompany verbo/əˈkʌm.pə.ni/accompagnare
naive aggettivo/naɪˈiv/ingenuo, candido
sweetheart sostantivo/ˈswiːtˌhɑːt/gentile, cara

Frasi da ripetere

Frasi brevi e complete del video che puoi riutilizzare nella conversazione di tutti i giorni:

  • Our blood tie won't be severed over this.
  • What's more, we've never hidden this matter.
  • I'll still call him dad.

La grammatica di questo video

Le strutture che chi parla usa di più, con le parole esatte del video:

StrutturaNel video
Present perfect have/has + participio passato — un’azione passata che conta ancora adessohas let · we've never hidden · has accompanied
Forma passiva be + participio passato — conta ciò che accade, non chi lo fawon't be severed · be shown · can't be named

Pronuncia a cui fare attenzione

Chi parla usa 10 contrazioni e forme ridotte, come won't, can't, don't. Pronunciale nella forma breve, così come le senti.

  • I suoni “sh” e “zh”: passion /ˈpæʃən/, occasion /əˈkeɪ̯ʒən/
  • Parole lunghe — attenzione all’accento: accompany /əˈkʌm.pə.ni/, considerate /kənˈsɪdəɹət/

I suoni difficili per chi parla italiano:

  • Consonante finale — senza aggiungere una vocale dopo: romantic /ɹoʊˈmæn(t)ɪk/, asset /ˈæsɛt/, acknowledge /əkˈnɑ.lɪd͡ʒ/, dynamics /dɑɪˈnæm.ɪks/, wipe /waɪp/
  • /æ/ — più aperta della “e”: passion /ˈpæʃən/, romantic /ɹoʊˈmæn(t)ɪk/, asset /ˈæsɛt/, dynamics /dɑɪˈnæm.ɪks/

Come esercitarsi con questo video

  1. Ascolta tutto il video una volta senza parlare e annota le parole che non conosci.
  2. Inizia a velocità 0,75×, fai shadowing frase per frase e torna alla velocità normale quando diventa facile.
  3. Registrati e confronta con l’originale, facendo attenzione a parole come compare, passion, romantic.

Cos'è la tecnica dello Shadowing?

Shadowing è una tecnica di apprendimento delle lingue supportata da studi scientifici, originariamente sviluppata per la formazione dei traduttori professionisti e resa popolare dal poliglotta Dr. Alexander Arguelles. Il metodo è semplice ma potente: ascolti un audio in inglese di madrelingua e lo ripeti immediatamente ad alta voce — come un'ombra che segue il parlante con un ritardo di solo 1–2 secondi. A differenza dell'ascolto passivo o degli esercizi di grammatica, lo shadowing costringe il tuo cervello e i muscoli della bocca a elaborare e riprodurre simultaneamente i modelli di discorso reale. La ricerca dimostra che migliora significativamente la precisione della pronuncia, l'intonazione, il ritmo, il discorso connesso, la comprensione dell'ascolto e la fluidità del parlato — rendendolo uno dei metodi più efficaci per la preparazione alla prova di speaking dell'IELTS e per la comunicazione reale in inglese.

Tecnica dello shadowing: leggi la guida completa passo dopo passo →