跟讀練習: 10 November 2026 - 通過影片學習英語口語
選擇練習模式
每種模式都會開啟全屏練習室。
21 句
如果句子過短或過長,請點選 Edit 進行調整。
1
The whole family knows about his affair.
2
He really has let us down, but there's nothing unforgivable about that.
3
Our blood tie won't be severed over this.
4
I don't care if my father has children outside the family
5
because he once promised that all of NVIDIA's assets would belong to my brother and me.
6
What more could anyone ask for?
7
This is just how unadorned the family dynamics of the wealthy are.
8
What's more, we've never hidden this matter.
9
That woman in pink has accompanied us on more than one occasion.
10
My parents are only together in name.
11
My father even wipes his hands after holding my mother's.
12
And she's young, pretty, a gentle and considerate naive sweetheart.
13
Compared to my extraordinarily capable mother, she really knows how to win a man's favor.
14
But so what?
15
She'll always be a mistress who can never be shown in public and can't offer my father any help in his career.
16
It's just that now, under pressure that can't be named, my father has to come forward and acknowledge this.
17
This might have caused some stocks to plummet.
18
But as the president said, he just made a mistake that any man would make.
19
There's no romantic passion between them, but they're still family.
20
I'll still call him dad.
21
Our family won't fall apart over such a trivial matter, and NVIDIA won't go under because of this.
同頻道
FOR YOU
推薦影片
本課的詞彙與口語要點
這節口語課以影片“10 November 2026”為素材。 這段影片共有 21 個句子、233 個單詞可供跟讀。 講話部分時長為 1:13。 說話人語速較快,每分鐘約 191 個詞,會出現較多連讀和弱讀。 87% 的單詞屬於英語最常用的 3,000 詞,詞彙容易理解。
影片中的重點詞彙
影片中 15 個值得學習的單詞,附發音和釋義:
| 單詞 | 發音 | 釋義 |
|---|---|---|
| compare 動詞 | /kəmˈpɛɚ/ | 比, 比較 /比較 |
| passion 名詞 | /ˈpæʃən/ | 激情, 熱情 /熱情 |
| romantic 形容詞 | /ɹoʊˈmæn(t)ɪk/ | 浪漫 |
| belong 動詞 | /bɪˈlɒŋ/ | 屬於 /屬於 |
| occasion 名詞 | /əˈkeɪ̯ʒən/ | 場合 /場合, 機會 /機會 |
| asset 名詞 | /ˈæsɛt/ | 資產 /資產 |
| wealthy 形容詞 | /ˈwɛl.θi/ | 富有, 富裕 |
| acknowledge 動詞 | /əkˈnɑ.lɪd͡ʒ/ | 承認 /承認 |
| gentle 形容詞 | /ˈd͡ʒɛntl̩/ | 斯文 |
| dynamics 名詞 | /dɑɪˈnæm.ɪks/ | 動力學 /動力學 |
| wipe 動詞 | /waɪp/ | 擦, 擦拭 |
| accompany 動詞 | /əˈkʌm.pə.ni/ | 陪伴, 陪同 |
| naive 形容詞 | /naɪˈiv/ | 天真, 幼稚 |
| sweetheart 名詞 | /ˈswiːtˌhɑːt/ | 阿娜達 /阿娜達, 阿娜達 |
| trivial 形容詞 | /ˈtɹɪv.i.əl/ | 瑣碎 /瑣碎, 瑣細 /瑣細 |
值得反覆跟讀的句子
影片中簡短而完整的句子,可以直接用在日常對話裡:
- Our blood tie won't be severed over this.
- What's more, we've never hidden this matter.
- I'll still call him dad.
影片中的語法
說話人最常用的結構,並附上影片中的原話:
| 結構 | 影片中的用法 |
|---|---|
| 現在完成時 have/has + 過去分詞 — 過去發生但與現在仍有關聯的事 | has let · we've never hidden · has accompanied |
| 被動語態 be + 過去分詞 — 強調發生了什麼,而不是誰做的 | won't be severed · be shown · can't be named |
需要注意的發音
說話人用了 10 次縮略和弱讀形式,例如 won't, can't, don't。請按聽到的簡短形式來說。
- “sh” 和 “zh” 音: passion /ˈpæʃən/, occasion /əˈkeɪ̯ʒən/
- 長單詞——注意重音位置: accompany /əˈkʌm.pə.ni/, considerate /kənˈsɪdəɹət/
中文母語者容易讀錯的音:
- /v/ — 不要讀成 /w/,上齒輕觸下唇: naive /naɪˈiv/, trivial /ˈtɹɪv.i.əl/, sever /ˈsɛv.ɚ/
- 詞尾子音 — 要讀清楚,後面不要加母音: romantic /ɹoʊˈmæn(t)ɪk/, asset /ˈæsɛt/, acknowledge /əkˈnɑ.lɪd͡ʒ/, dynamics /dɑɪˈnæm.ɪks/, wipe /waɪp/
- /æ/ — 嘴張大,不要讀成 /e/: passion /ˈpæʃən/, romantic /ɹoʊˈmæn(t)ɪk/, asset /ˈæsɛt/, dynamics /dɑɪˈnæm.ɪks/
如何用這段影片練習
- 先完整聽一遍影片,不要開口,記下不認識的單詞。
- 先用 0.75 倍速逐句跟讀,熟練之後再回到正常速度。
- 錄下自己的聲音並與原聲對比,特別注意 compare, passion, romantic 這類單詞。
什麼是跟讀法?
跟讀法 (Shadowing) 是一種有科學依據的語言學習技巧,最初開發用於專業口譯員的培訓,並由多語言者Alexander Arguelles博士普及。這個方法簡單而強大:您在聽英語母語原聲的同時立即大聲重複——就像是一個延遲1-2秒緊跟說話者的影子。與被動聽力或語法練習不同,跟讀法強迫您的大腦和口腔肌肉同時處理並模模擬實的講話模式。研究表明它能顯著提高發音準確性,語調,節奏,連讀,聽力理解和口語流利度——使其成為雅思口語備考和真實英語交流最有效的方法之一。























![Bồ Đề Tổ Sư - Một Mình Đối Đầu Với Cả Phục Hy Và Hồng Quân Lão Tổ | Phần 9 [4K]](https://img.youtube.com/vi/r4VMHm5iDPw/mqdefault.jpg)







