跟讀練習: D42 - 通過影片學習英語口語
選擇練習模式
每種模式都會開啟全屏練習室。
12 句
如果句子過短或過長,請點選 Edit 進行調整。
1
Carol was a teenager.
2
One evening, she was asked to babysit for a family in her neighborhood.
3
The family had a four -year -old boy named Jack.
4
Carol arrived at the house and met
5
Jack and his parents.
6
They showed her around the house and gave her some instructions.
7
Carol played games and read books with Jack.
8
They also made some cookies together, which they enjoyed as a snack.
9
When it was time for bed, Carol read Jack a bedtime story.
10
After Jack fell asleep, Carol spent some time cleaning up and doing some light chores around the house.
11
When the parents returned home, they were happy to see that everything was in order and that
12
Jack had had a great time with Carol.
同頻道
FOR YOU
推薦影片
本課的詞彙與口語要點
這段影片共有 12 個句子、124 個單詞可供跟讀。 講話部分時長為 0:43。 說話人語速自然,每分鐘約 174 個詞,接近日常對話。
影片中的重點詞彙
影片中 11 個值得學習的單詞,附發音和釋義:
| 單詞 | 發音 | 釋義 |
|---|---|---|
| arrive 動詞 | /əˈɹaɪv/ | 到達 /到達, 到 |
| asleep 形容詞 | /əˈsliːp/ | 睡著的, 睡著的 |
| instruction 名詞 | /ɪnˈstɹʌkʃən/ | 教導 /教導 |
| teenager 名詞 | /ˈtiːnˌeɪ̯d͡ʒə/ | 少年, 青少年 |
| cookie 名詞 | /ˈkʊki/ | 餅乾 /餅乾, 曲奇 |
| snack 名詞 | /snæk/ | 零食, 小吃 |
| bedtime 名詞 | /ˈbɛdtaɪm/ | 就寢時間 /就寢時間 |
| babysit 動詞 | /ˈbeɪ.bi.sɪt/ | 代人照看孩子, 照看嬰兒 /照看嬰兒 |
| chore 名詞 | /t͡ʃoɹ/ | 家務 /家務, 家事 |
| neighborhood 名詞 | /ˈneɪbɚˌhʊd/ | 附近, 鄰裡 |
| clean 形容詞 | /kliːn/ | 乾淨 /乾淨 |
影片中的語法
說話人最常用的結構,並附上影片中的原話:
| 結構 | 影片中的用法 |
|---|---|
| 被動語態 be + 過去分詞 — 強調發生了什麼,而不是誰做的 | was asked |
需要注意的發音
中文母語者容易讀錯的音:
- 詞尾子音 — 要讀清楚,後面不要加母音: arrive /əˈɹaɪv/, asleep /əˈsliːp/, snack /snæk/, babysit /ˈbeɪ.bi.sɪt/, neighborhood /ˈneɪbɚˌhʊd/
如何用這段影片練習
- 先完整聽一遍影片,不要開口,記下不認識的單詞。
- 先用 0.75 倍速逐句跟讀,熟練之後再回到正常速度。
- 錄下自己的聲音並與原聲對比,特別注意 arrive, asleep, instruction 這類單詞。
什麼是跟讀法?
跟讀法 (Shadowing) 是一種有科學依據的語言學習技巧,最初開發用於專業口譯員的培訓,並由多語言者Alexander Arguelles博士普及。這個方法簡單而強大:您在聽英語母語原聲的同時立即大聲重複——就像是一個延遲1-2秒緊跟說話者的影子。與被動聽力或語法練習不同,跟讀法強迫您的大腦和口腔肌肉同時處理並模模擬實的講話模式。研究表明它能顯著提高發音準確性,語調,節奏,連讀,聽力理解和口語流利度——使其成為雅思口語備考和真實英語交流最有效的方法之一。
































