Prática de Shadowing: D42 - Aprenda a falar inglês com vídeo

Escolha um modo de prática

Cada modo abre uma sala de prática em tela cheia.

12 frases
Se as frases estiverem muito curtas ou longas, clique em Edit para ajustá-las.
1
Carol was a teenager.
2
One evening, she was asked to babysit for a family in her neighborhood.
3
The family had a four -year -old boy named Jack.
4
Carol arrived at the house and met
5
Jack and his parents.
6
They showed her around the house and gave her some instructions.
7
Carol played games and read books with Jack.
8
They also made some cookies together, which they enjoyed as a snack.
9
When it was time for bed, Carol read Jack a bedtime story.
10
After Jack fell asleep, Carol spent some time cleaning up and doing some light chores around the house.
11
When the parents returned home, they were happy to see that everything was in order and that
12
Jack had had a great time with Carol.

Baixar aplicativo

Tudo o que você precisa para falar fluentemente

Pronúncia com IANota em cada frase
Prática de IPADomine cada som
VocabulárioMonte seu banco de palavras
Jogo de vocabulárioAprenda brincando

Mesmo canal

FOR YOU

Vídeo recomendado

Vocabulário e dicas de fala para esta lição

Este vídeo tem 12 frases e 124 palavras para praticar shadowing. A fala dura 0:43. O falante fala em ritmo natural, cerca de 174 palavras por minuto, próximo de uma conversa do dia a dia.

Vocabulário principal deste vídeo

11 palavras do vídeo que vale a pena aprender, com pronúncia e significado:

PalavraPronúnciaSignificado
arrive verbo/əˈɹaɪv/chegar
asleep adjetivo/əˈsliːp/dormindo
instruction substantivo/ɪnˈstɹʌkʃən/instrução
teenager substantivo/ˈtiːnˌeɪ̯d͡ʒə/adolescente
cookie substantivo/ˈkʊki/biscoito, bolacha
snack substantivo/snæk/lanche, comidinha
bedtime substantivo/ˈbɛdtaɪm/hora de dormir
babysit verbo/ˈbeɪ.bi.sɪt/pajear
chore substantivo/t͡ʃoɹ/tarefa, porre
neighborhood substantivo/ˈneɪbɚˌhʊd/vizinhança, bairro
clean adjetivo/kliːn/limpo, asseado

Phrasal verbs que você vai ouvir

PalavraSignificado
clean up verbodar uma limpeza, limpar

Gramática neste vídeo

As estruturas que o falante mais usa, com as palavras exatas do vídeo:

EstruturaNo vídeo
Voz passiva be + particípio passado — o foco está no que acontece, não em quem fazwas asked

Pronúncia para ficar de olho

Sons difíceis para falantes de português:

  • Consoante final — sem acrescentar um “i” depois: asleep /əˈsliːp/, snack /snæk/, babysit /ˈbeɪ.bi.sɪt/, neighborhood /ˈneɪbɚˌhʊd/

Como praticar com este vídeo

  1. Ouça o vídeo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que você não conhece.
  2. Comece na velocidade 0,75×, faça shadowing frase por frase e volte à velocidade normal quando ficar fácil.
  3. Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como arrive, asleep, instruction.

O que é a Técnica de Shadowing?

Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.

Técnica de shadowing: leia o guia completo passo a passo →