Prática de Shadowing: D50 - Aprenda a falar inglês com vídeo

Escolha um modo de prática

Cada modo abre uma sala de prática em tela cheia.

13 frases
Se as frases estiverem muito curtas ou longas, clique em Edit para ajustá-las.
1
Nancy was going to try online shopping.
2
She opened her computer, went to a website, and saw so many pretty dresses and shoes.
3
She clicked on a beautiful blue dress she really liked.
4
To buy the dress, Nancy had to add it to her cart and then check out.
5
She also had to enter her address and payment information.
6
A few days later, a package arrived at her doorstep.
7
It was her dress.
8
Nancy tried it on.
9
It fit perfectly.
10
She was so happy with her online shopping experience.
11
From then on, Nancy enjoyed shopping online for clothes and other things.
12
She even helped her mom with online grocery shopping.
13
It was a modern way to shop, and Nancy loved it.

Baixar aplicativo

Tudo o que você precisa para falar fluentemente

Pronúncia com IANota em cada frase
Prática de IPADomine cada som
VocabulárioMonte seu banco de palavras
Jogo de vocabulárioAprenda brincando

Mesmo canal

FOR YOU

Vídeo recomendado

Vocabulário e dicas de fala para esta lição

As palavras que mais se repetem: Nancy, shopping, online, dress. Este vídeo tem 13 frases e 121 palavras para praticar shadowing. A fala dura 0:46. O falante fala em ritmo natural, cerca de 157 palavras por minuto, próximo de uma conversa do dia a dia.

Vocabulário principal deste vídeo

13 palavras do vídeo que vale a pena aprender, com pronúncia e significado:

PalavraPronúnciaSignificado
package substantivo/ˈpæk.ɪd͡ʒ/pacote
arrive verbo/əˈɹaɪv/chegar
shoe substantivo/ˈʃu/calçado, sapato
cloth substantivo/klɒθ/pano, tecido
cart substantivo/kɑɹt/carroça, carreta
doorstep substantivo/ˈdɔː(ɹ)stɛp/soleira
payment substantivo/ˈpeɪmənt/pagamento
perfectly advérbio/ˈpɝ.fɪk(t).li/perfeitamente
shop substantivo/ʃɑp/loja, bazar
dress verbo/dɹɛs/vestir, vestir-se
computer substantivo/kəmˈpju.tɚ/computador, calculador
address substantivo/əˈdɹɛs/discurso, tratamento
click verbo/klɪk/estalar

Phrasal verbs que você vai ouvir

PalavraSignificado
check out verboverificar, sacar só

Gramática neste vídeo

As estruturas que o falante mais usa, com as palavras exatas do vídeo:

EstruturaNo vídeo
Verbo + -ing enjoy, keep, stop… + -ing — verbos seguidos da forma em -ingenjoyed shopping
Obrigação: must / have to / need to dizer que algo é necessáriohad to add · had to enter

Pronúncia para ficar de olho

  • Os sons de “sh” e “zh”: shoe /ˈʃu/, shop /ʃɑp/

Sons difíceis para falantes de português:

  • Consoante final — sem acrescentar um “i” depois: cart /kɑɹt/, doorstep /ˈdɔː(ɹ)stɛp/, payment /ˈpeɪmənt/, shop /ʃɑp/, click /klɪk/

Como praticar com este vídeo

  1. Ouça o vídeo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que você não conhece.
  2. Comece na velocidade 0,75×, faça shadowing frase por frase e volte à velocidade normal quando ficar fácil.
  3. Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como package, arrive, shoe.

O que é a Técnica de Shadowing?

Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.

Técnica de shadowing: leia o guia completo passo a passo →