Prática de Shadowing: 10 The job interview - Aprenda a falar inglês com vídeo

Criando lição...
1
Before this interview starts, any questions?
2
Nope.
3
I'm ready to go.
4
Okay, great.
5
Tell me about yourself.
6
I'm 35 years old with a degree in teaching.
7
Why do you want to become a teacher?
8
I want to improve students' futures.
9
What subject would you like to teach?
10
I would love to teach science.
11
I was a science teacher once.
12
Interesting.
13
What made you change jobs?
14
Scientists don't really interact with kids.
15
True.
16
I'll call you back if I decide to hire you.
17
Thanks.
18
I hope to hear from you soon.
19
Thank you you

Vocabulário e dicas de fala para esta lição

Esta aula de conversação de nível A2 usa o vídeo “10 The job interview”. Este vídeo tem 19 frases e 92 palavras para praticar shadowing. A fala dura 0:41. O falante mantém um ritmo estável de cerca de 134 palavras por minuto, confortável para o shadowing. 4 das 19 frases são perguntas, por isso é um bom treino para a entonação de perguntas e respostas curtas.

Vocabulário principal deste vídeo

11 palavras do vídeo que vale a pena aprender, com pronúncia e significado:

PalavraPronúnciaSignificado
hire verbo/ˈhaɪɹ/contratar, alugar
nope/noʊp/nem
scientist substantivo/ˈsaɪəntəst/cientista
interact verbo/ɪn.təˈɹækt/interagir
teach verbo/ˈtiːt͡ʃ/ensinar
teacher substantivo/ˈti.t͡ʃɚ/professor, professora
subject substantivo/ˈsʌb.d͡ʒɛkt/sujeito
degree substantivo/dɪˈɡɹiː/grau
interview substantivo/ˈɪn.tə.vjuː/entrevista
improve verbo/ɪmˈpɹuːv/melhorar
decide verbo/dɪˈsaɪd/decidir

Frases que vale a pena repetir

Frases curtas e completas do vídeo que você pode usar na conversa do dia a dia:

  • Why do you want to become a teacher?
  • What subject would you like to teach?
  • What made you change jobs?

Gramática neste vídeo

As estruturas que o falante mais usa, com as palavras exatas do vídeo:

EstruturaNo vídeo
Futuro com “will” will + verbo — uma decisão, promessa ou previsãoI'll call

Pronúncia para ficar de olho

O falante usa 4 contrações e formas reduzidas, como I'm, don't, I'll. Diga-as na forma curta, do jeito que você ouve.

Sons difíceis para falantes de português:

  • Consoante final — sem acrescentar um “i” depois: nope /noʊp/, scientist /ˈsaɪəntəst/, interact /ɪn.təˈɹækt/, subject /ˈsʌb.d͡ʒɛkt/, decide /dɪˈsaɪd/

Como praticar com este vídeo

  1. Ouça o vídeo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que você não conhece.
  2. Faça shadowing frase por frase na velocidade normal, repetindo cada uma até o seu ritmo ficar igual ao do falante.
  3. Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como hire, nope, scientist.

O que é a Técnica de Shadowing?

Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.

Técnica de shadowing: leia o guia completo passo a passo →