تدريب Shadowing: D42 - تعلم التحدث بالإنجليزية عبر الفيديو

اختر وضع التدريب

كل وضع يفتح غرفة تدريب بملء الشاشة.

12 جمل
إذا كانت الجمل قصيرة أو طويلة جدًا، انقر على Edit لتعديلها.
1
Carol was a teenager.
2
One evening, she was asked to babysit for a family in her neighborhood.
3
The family had a four -year -old boy named Jack.
4
Carol arrived at the house and met
5
Jack and his parents.
6
They showed her around the house and gave her some instructions.
7
Carol played games and read books with Jack.
8
They also made some cookies together, which they enjoyed as a snack.
9
When it was time for bed, Carol read Jack a bedtime story.
10
After Jack fell asleep, Carol spent some time cleaning up and doing some light chores around the house.
11
When the parents returned home, they were happy to see that everything was in order and that
12
Jack had had a great time with Carol.

تنزيل التطبيق

كل ما تحتاجه للتحدث بطلاقة

تقييم النطق بالذكاء الاصطناعيتقييم كل جملة
تدريب IPAأتقن كل صوت
المفرداتابنِ رصيدك من الكلمات
لعبة المفرداتتعلّم أثناء اللعب

نفس القناة

FOR YOU

فيديو موصى به

المفردات وملاحظات التحدث لهذا الدرس

يحتوي هذا الفيديو على 12 جملة و124 كلمة للتدرب على الترديد. مدة الكلام 0:43. يتكلم المتحدث بسرعة طبيعية، نحو 174 كلمة في الدقيقة، قريبة من المحادثة اليومية.

أهم المفردات في هذا الفيديو

10 كلمة من الفيديو تستحق التعلّم، مع النطق والمعنى:

الكلمةالنطقالمعنى
arrive فعل/əˈɹaɪv/وَصَلَ
asleep صفة/əˈsliːp/نَائِم
instruction اسم/ɪnˈstɹʌkʃən/تَعْلِيم
teenager اسم/ˈtiːnˌeɪ̯d͡ʒə/مُرَاهِق
cookie اسم/ˈkʊki/كُعَيْكَة, كُوكِي
snack اسم/snæk/وَجْبَة خَفِيفَة, لُمْجَة
babysit فعل/ˈbeɪ.bi.sɪt/يجالس
chore اسم/t͡ʃoɹ/عَمَلٌ رُوتِينِيّ
neighborhood اسم/ˈneɪbɚˌhʊd/جِوَار, قُرْب
clean صفة/kliːn/نَظِيف, نضيف

القواعد في هذا الفيديو

أكثر التراكيب التي يستخدمها المتحدث، مع العبارات نفسها من الفيديو:

التركيبفي الفيديو
المبني للمجهول be + اسم المفعول — التركيز على ما يحدث لا على من يفعلهwas asked

نطق يحتاج إلى انتباه

أصوات يجدها متحدثو العربية صعبة:

  • تتابع الصوامت — لا تضف حركة بينها: instruction /ɪnˈstɹʌkʃən/, snack /snæk/, clean /kliːn/

كيف تتدرب بهذا الفيديو

  1. استمع إلى الفيديو كاملًا مرة واحدة دون أن تتكلم، ودوّن الكلمات التي لا تعرفها.
  2. ابدأ بسرعة 0.75×، وردّد جملة جملة، ثم عُد إلى السرعة العادية عندما يصبح الأمر سهلًا.
  3. سجّل صوتك وقارنه بالأصل، مع الانتباه إلى كلمات مثل arrive, asleep, instruction.

ما هي تقنية التظليل الصوتي؟

التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.

تقنية الشادوينغ: اقرأ الدليل الكامل خطوة بخطوة →