تدريب Shadowing: D35 - تعلم التحدث بالإنجليزية عبر الفيديو

اختر وضع التدريب

كل وضع يفتح غرفة تدريب بملء الشاشة.

10 جمل
إذا كانت الجمل قصيرة أو طويلة جدًا، انقر على Edit لتعديلها.
1
Sarah and Emily were roommates who lived together in a cozy apartment.
2
They were very different, but became great friends.
3
Sarah loved music and played the guitar, while Emily enjoyed painting colorful pictures.
4
They also had different tastes in food.
5
Sarah loved spicy dishes, while Emily preferred mild flavors.
6
So, they took turns cooking dinner and enjoyed trying each other's favorite recipes.
7
One day, they decided to plant a small garden on their balcony.
8
Sarah brought home flowers, and Emily picked out herbs.
9
They learned how to care for their plants and watched them grow.
10
Sometimes, they had disagreements, but they always talked things out and found a solution.

تنزيل التطبيق

كل ما تحتاجه للتحدث بطلاقة

تقييم النطق بالذكاء الاصطناعيتقييم كل جملة
تدريب IPAأتقن كل صوت
المفرداتابنِ رصيدك من الكلمات
لعبة المفرداتتعلّم أثناء اللعب

نفس القناة

FOR YOU

فيديو موصى به

Vocabulary and speaking notes for this lesson

This video has 10 sentences and 109 words to shadow. The speech runs for 0:45. The speaker talks at a steady 144 words per minute, a comfortable pace for shadowing.

Key vocabulary in this video

13 words from the video worth learning, with pronunciation and meaning:

WordPronunciationMeaning
guitar noun/ɡɪˈtɑɹ/A stringed musical instrument, of European origin, usually with a fretted fingerboard and six strings, played with the fingers or a plectrum (guitar pick).
flower noun/ˈfloʊɚ/A reproductive structure in angiosperms (flowering plants), often conspicuously colourful and typically including sepals, petals, and either or both stamens…
recipe noun/ˈɹɛs.ɪ.pi/Any set of instructions for preparing a mixture of ingredients.
dish noun/dɪʃ/A vessel such as a plate for holding or serving food, often flat with a depressed region in the middle.
mild adjective/ˈmaɪld/Gentle and not easily angered
flavor noun/ˈfleɪvə/The quality produced by the sensation of taste or, especially, of taste and smell in combined effect.
roommate noun/ˈɹu(m)ˌmeɪt/A person with whom one shares a room, as in a dormitory, barracks, rooming house, or apartment.
colorful adjective/ˈkʌl.əɹ.fl̩/Possessing prominent and varied colors.
spicy adjective/ˈspaɪsi/Of, pertaining to, or containing spice.
balcony noun/ˈbælkəni/An accessible structure extending from a building, especially outside a window.
herb noun/hɜːb/A plant whose stem is not woody and does not persist beyond each growing season.
disagreement noun/dɪsəˈɡɹiːmənt/An argument or debate.
cosy adjective/ˈkoʊzi/Affording comfort and warmth; snug; social and comfortable.

Phrasal verbs you will hear

WordMeaning
pick out verbTo remove by picking.

القواعد في هذا الفيديو

أكثر التراكيب التي يستخدمها المتحدث، مع العبارات نفسها من الفيديو:

التركيبفي الفيديو
فعل + -ing enjoy, keep, stop… + -ing — أفعال يتبعها الفعل بصيغة -ingenjoyed painting · enjoyed trying

How to practise with this video

  1. Listen to the whole video once without speaking and note the words you do not know.
  2. Shadow it sentence by sentence at normal speed, repeating each one until your rhythm matches the speaker.
  3. Record yourself and compare with the original, paying attention to words like guitar, flower, recipe.

ما هي تقنية التظليل الصوتي؟

التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.

تقنية الشادوينغ: اقرأ الدليل الكامل خطوة بخطوة →