Shadowing Practice: D34 Bargain - Learn English Speaking with Video

Elige un modo de práctica

Cada modo abre una sala de práctica a pantalla completa.

10 oraciones
Si las oraciones son demasiado cortas o largas, haz clic en Editar para ajustarlas.
1
Betty loved shopping for clothes and accessories.
2
One day, she went to a market to buy a beautiful dress.
3
Betty found a lovely dress that she really liked, but she thought the price was too high.
4
She smiled at the shopkeeper and said, Excuse me, sir, I really like this dress.
5
Is there any way we could make it a little cheaper?
6
The shopkeeper smiled back and asked, How much are you willing to pay, dear?
7
Betty thought for a moment and said, I can pay $20 for it.
8
The shopkeeper pretended to think for a while, then said, All right, since you're so nice and polite, I'll give it to you for $22.
9
Betty smiled and agreed.
10
She was happy with her new dress and felt proud that she had bargained successfully.

Descargar app

Todo lo que necesitas para hablar con fluidez

Pronunciación con IAEvalúa cada oración
Práctica de IPADomina cada sonido
VocabularioConstruye tu banco de palabras
Juego de vocabularioAprende mientras juegas

Mismo canal

FOR YOU

Recomendar Video

Vocabulario y notas de pronunciación para esta lección

Las palabras que más se repiten: betty, dress, shopkeeper, smiled. Este vídeo tiene 10 frases y 131 palabras para practicar shadowing. La parte hablada dura 0:48. El hablante habla a un ritmo natural de unas 162 palabras por minuto, cercano a una conversación cotidiana. 2 de sus 10 frases son preguntas, así que sirve para practicar la entonación de las preguntas y las respuestas cortas.

Vocabulario clave de este vídeo

14 palabras del vídeo que vale la pena aprender, con su pronunciación y significado:

PalabraPronunciaciónSignificado
successfully adverbio/səkˈsɛs.fə.li/exitosamente
pretend verbo/pɹəˈtɛnd/aparentar, hacer de
cloth sustantivo/klɒθ/tela
bargain sustantivo/ˈbɑːɹɡən/trato, ganga
polite adjetivo/pəˈlaɪt/cortés, educado
accessory sustantivo/əkˈsɛs.(ə.)ɹi/accesorio, complemento
smile verbo/ˈsmaɪl/sonreír
dress verbo/dɹɛs/ir / andar vestido (de / con), ataviar
agree verbo/əˈɡɹi/estar de acuerdo, concordar
shop sustantivo/ʃɑp/tienda, negocio
proud adjetivo/ˈpɹaʊ̯d/orgulloso
dear adjetivo/dɪɹ/querido, caro
lovely adjetivo/ˈlʌv.li/lindo, genial
cheap adjetivo/ˈt͡ʃiːp/barato, económico

Gramática en este vídeo

Las estructuras que más usa el hablante, con las palabras exactas del vídeo:

EstructuraEn el vídeo
Verbo + -ing enjoy, keep, stop… + -ing — verbos seguidos de la forma en -ingloved shopping
Futuro con “will” will + verbo — una decisión, una promesa o una predicciónI'll give

Pronunciación a tener en cuenta

  • Los sonidos de “sh” y “zh”: shopkeeper /ˈʃɑpkiːpɚ/, shop /ʃɑp/
  • Palabras largas — cuida el acento: successfully /səkˈsɛs.fə.li/, accessory /əkˈsɛs.(ə.)ɹi/

Cómo practicar con este vídeo

  1. Escucha el vídeo entero una vez sin hablar y anota las palabras que no conoces.
  2. Empieza a velocidad 0,75×, haz shadowing frase por frase y vuelve a la velocidad normal cuando te resulte fácil.
  3. Grábate y compara con el original, prestando atención a palabras como successfully, pretend, cloth.

¿Qué es la Técnica de Shadowing?

Shadowing es una técnica de aprendizaje de idiomas respaldada por la ciencia, desarrollada originalmente para la formación de intérpretes profesionales y popularizada por el políglota Dr. Alexander Arguelles. El método es simple pero poderoso: escuchas audio en inglés nativo y lo repites en voz alta de inmediato, como una sombra que sigue al hablante con solo 1-2 segundos de retraso. A diferencia de la escucha pasiva o los ejercicios de gramática, el shadowing obliga a tu cerebro y músculos de la boca a procesar y reproducir simultáneamente patrones de habla reales. Las investigaciones muestran que mejora significativamente la precisión de la pronunciación, la entonación, el ritmo, el habla conectada, la comprensión auditiva y la fluidez al hablar, convirtiéndola en una de las metodologías más efectivas para la preparación del IELTS Speaking y la comunicación en inglés en el mundo real.

Técnica de shadowing: lee la guía completa paso a paso →