Shadowing Practice: English in a Minute: Frontrunner - Learn English Speaking with Video
Vocabulario y notas de pronunciación para esta lección
Este vídeo tiene 15 frases y 128 palabras para practicar shadowing. La parte hablada dura 0:56. El hablante mantiene un ritmo constante de unas 137 palabras por minuto, cómodo para el shadowing. El 82 % de las palabras está entre las 3.000 más comunes del inglés; conviene repasar el resto antes de empezar.
Vocabulario clave de este vídeo
10 palabras menos comunes del vídeo, con su pronunciación y significado:
- runner /ˈɹʌnɚ/ (sustantivo) — corredor, corredora. A person who moves, on foot, at a fast pace, especially an athlete.
- nominate /ˈnɑ.mɪ.neɪt/ (verbo) — postular, nominar. To name someone as a candidate for a particular role or position, including that of an office.
- candidate /ˈkæn.ɪ.dɪt/ (sustantivo) — candidato, candidata. A person who seeks to be elected or appointed to a position or privilege.
- competitive /kəmˈpɛt.ɪ.tɪv/ (adjetivo) — competitivo. Of or pertaining to competition.
- expression /əkˈspɹɛʃ.n̩/ (sustantivo) — expresión. The action of expressing thoughts, ideas, feelings, etc.
- welcome /ˈwɛl.kəm/ — ¡bienvenido!, ¡bienvenida!. Greeting given upon someone's arrival.
- definitely /ˈdɛf.ɪ.nɪt.li/ (adverbio) — definitivamente, indudablemente. Without question and beyond doubt.
- competition /ˌkɑm.pəˈtɪʃ.ən/ (sustantivo) — competición. The action of competing.
- award /əˈwɔɹd/ (sustantivo) — laudo. A judgment, sentence, or final decision. Specifically: The decision of arbitrators in a case submitted.
- sport /spoɹt/ (sustantivo) — deporte, sport. Any activity that uses physical exertion or skills competitively under a set of rules that is not based on aesthetics.
Phrasal verbs que vas a escuchar
- talk about (verbo) — hablar de, hablar sobre. Used to draw attention to the speaker's characterization of someone or something.
Pronunciación a tener en cuenta
- Los sonidos de “sh” y “zh”: expression /əkˈspɹɛʃ.n̩/, competition /ˌkɑm.pəˈtɪʃ.ən/
- Palabras largas — cuida el acento: competitive /kəmˈpɛt.ɪ.tɪv/, definitely /ˈdɛf.ɪ.nɪt.li/, competition /ˌkɑm.pəˈtɪʃ.ən/
Cómo practicar con este vídeo
- Escucha el vídeo entero una vez sin hablar y anota las palabras que no conoces.
- Haz shadowing frase por frase a velocidad normal, repitiendo cada una hasta que tu ritmo coincida con el del hablante.
- Grábate y compara con el original, prestando atención a palabras como runner, nominate, candidate.
Gramática en este vídeo
Las estructuras que más usa el hablante, con las palabras exactas del vídeo:
| Estructura | En el vídeo |
|---|---|
| Present continuous am/is/are + -ing — algo que ocurre ahora o en estos días | am guessing · are saying |
¿Qué es la Técnica de Shadowing?
Shadowing es una técnica de aprendizaje de idiomas respaldada por la ciencia, desarrollada originalmente para la formación de intérpretes profesionales y popularizada por el políglota Dr. Alexander Arguelles. El método es simple pero poderoso: escuchas audio en inglés nativo y lo repites en voz alta de inmediato, como una sombra que sigue al hablante con solo 1-2 segundos de retraso. A diferencia de la escucha pasiva o los ejercicios de gramática, el shadowing obliga a tu cerebro y músculos de la boca a procesar y reproducir simultáneamente patrones de habla reales. Las investigaciones muestran que mejora significativamente la precisión de la pronunciación, la entonación, el ritmo, el habla conectada, la comprensión auditiva y la fluidez al hablar, convirtiéndola en una de las metodologías más efectivas para la preparación del IELTS Speaking y la comunicación en inglés en el mundo real.









