Pratica di Shadowing: English in a Minute: Frontrunner - Impara a parlare inglese con i video
Vocabolario e note di pronuncia per questa lezione
Questo video contiene 15 frasi e 128 parole da ripetere con lo shadowing. Il parlato dura 0:56. Chi parla mantiene un ritmo costante di circa 137 parole al minuto, comodo per lo shadowing. Il 82% delle parole rientra nelle 3.000 più comuni dell’inglese; conviene studiare le altre prima di iniziare.
Vocaboli chiave di questo video
8 parole meno comuni del video, con pronuncia e significato:
- runner /ˈɹʌnɚ/ (sostantivo) — podista, corridore. A person who moves, on foot, at a fast pace, especially an athlete.
- candidate /ˈkæn.ɪ.dɪt/ (sostantivo) — candidato, candidata. A person who seeks to be elected or appointed to a position or privilege.
- expression /əkˈspɹɛʃ.n̩/ (sostantivo) — espressione. The action of expressing thoughts, ideas, feelings, etc.
- welcome /ˈwɛl.kəm/ — benvenuto!, benvenuta!. Greeting given upon someone's arrival.
- definitely /ˈdɛf.ɪ.nɪt.li/ (avverbio) — indubbiamente, non ci piove. Without question and beyond doubt.
- competition /ˌkɑm.pəˈtɪʃ.ən/ (sostantivo) — competizione, concorrenza. The action of competing.
- award /əˈwɔɹd/ (sostantivo) — sentenza. A judgment, sentence, or final decision. Specifically: The decision of arbitrators in a case submitted.
- sport /spoɹt/ (sostantivo) — sport, diporto. Any activity that uses physical exertion or skills competitively under a set of rules that is not based on aesthetics.
Pronuncia a cui fare attenzione
- I suoni “sh” e “zh”: expression /əkˈspɹɛʃ.n̩/, competition /ˌkɑm.pəˈtɪʃ.ən/
- Parole lunghe — attenzione all’accento: competitive /kəmˈpɛt.ɪ.tɪv/, definitely /ˈdɛf.ɪ.nɪt.li/, competition /ˌkɑm.pəˈtɪʃ.ən/
Come esercitarsi con questo video
- Ascolta tutto il video una volta senza parlare e annota le parole che non conosci.
- Fai shadowing frase per frase a velocità normale, ripetendo ognuna finché il tuo ritmo coincide con quello di chi parla.
- Registrati e confronta con l’originale, facendo attenzione a parole come runner, candidate, expression.
La grammatica di questo video
Le strutture che chi parla usa di più, con le parole esatte del video:
| Struttura | Nel video |
|---|---|
| Present continuous am/is/are + -ing — qualcosa che succede adesso o in questo periodo | am guessing · are saying |
Cos'è la tecnica dello Shadowing?
Shadowing è una tecnica di apprendimento delle lingue supportata da studi scientifici, originariamente sviluppata per la formazione dei traduttori professionisti e resa popolare dal poliglotta Dr. Alexander Arguelles. Il metodo è semplice ma potente: ascolti un audio in inglese di madrelingua e lo ripeti immediatamente ad alta voce — come un'ombra che segue il parlante con un ritardo di solo 1–2 secondi. A differenza dell'ascolto passivo o degli esercizi di grammatica, lo shadowing costringe il tuo cervello e i muscoli della bocca a elaborare e riprodurre simultaneamente i modelli di discorso reale. La ricerca dimostra che migliora significativamente la precisione della pronuncia, l'intonazione, il ritmo, il discorso connesso, la comprensione dell'ascolto e la fluidità del parlato — rendendolo uno dei metodi più efficaci per la preparazione alla prova di speaking dell'IELTS e per la comunicazione reale in inglese.









