Shadowing Practice: Get ready for FLYERS track 36 - Learn English Speaking with Video

Creando lección...
1
Listening 36.
2
Flyers Practice Test.
3
Listening Part 2.
4
Listen and look.
5
There is one example.
6
Good morning, Science Museum.
7
Is that Lake Town Science Museum?
8
Yes, that's right.
9
How do you spell that?
10
It's L-A-K-E-T-O-W-N Thanks Can you see the answer?
11
This is an example Now you listen and write I'm phoning to find out some information about your museum
12
What do you want to know?
13
Well, are you open in the school holidays?
14
Of course we are.
15
We're open every day of the week, but the museum closes on the 15th of December until the new year.
16
And what time can we come?
17
We're open all day from 9am to 6pm, seven days a week.
18
But it's best to come in the morning if you want to come with your children, because it does get very busy in the afternoons.
19
And what is there that's interesting for children at the museum?
20
Well, there's lots of information about the history of planes
21
and about the history of the telephone and they can pick things up and play with them.
22
That's very popular with the young ones.
23
Oh, thank you.
24
That does sound good.
25
Could you tell me where the museum is, please?
26
Have you got a map?
27
No, sorry, I haven't.
28
Oh, well, we're in the centre of town, not far from the shopping centre.
29
Do you know that?
30
I think so.
31
Well, our address is 525 Green Hill Road.
32
Come to the centre of town and ask anyone.
33
It's a very famous museum.
34
Thank you very much.
35
You're welcome.
36
Goodbye.

Vocabulario y notas de pronunciación para esta lección

Esta lección de conversación de nivel A2 se basa en el vídeo “Get ready for FLYERS track 36”. Las palabras que más se repiten: museum, centre, town. Este vídeo tiene 36 frases y 265 palabras para practicar shadowing. La parte hablada dura 2:25. El hablante mantiene un ritmo constante de unas 110 palabras por minuto, cómodo para el shadowing. El 91 % de las palabras está entre las 3.000 más comunes del inglés, por lo que el vocabulario es fácil de seguir. 10 de sus 36 frases son preguntas, así que sirve para practicar la entonación de las preguntas y las respuestas cortas.

Vocabulario clave de este vídeo

10 palabras del vídeo que vale la pena aprender, con su pronunciación y significado:

PalabraPronunciaciónSignificado
telephone sustantivo/ˈtɛləˌfoʊn/teléfono
spell sustantivo/spɛl/hechizo, conjuro
goodbye/ɡʊdˈbaɪ/adiós, hasta luego
holiday sustantivo/ˈhɑləˌdeɪ/festividad, fiesta
museum sustantivo/mjuˈziəm/museo
welcome/ˈwɛl.kəm/¡bienvenido!, ¡bienvenida!
shop sustantivo/ʃɑp/tienda, negocio
famous adjetivo/ˈfeɪ.məs/famoso, célebre
afternoon sustantivo/ˌæf.tɚˈnun/tarde
plane sustantivo/pleɪn/avión

Phrasal verbs que vas a escuchar

PalabraSignificado
find out verboaveriguar, anoticiarse

Frases que vale la pena repetir

Frases cortas y completas del vídeo que puedes reutilizar en la conversación diaria:

  • How do you spell that?
  • What do you want to know?
  • Could you tell me where the museum is, please?
  • Have you got a map?
  • Do you know that?

Pronunciación a tener en cuenta

El hablante usa 6 contracciones y formas reducidas, como we're, haven't, I'm. Dilas en su forma corta, tal como las oyes.

Cómo practicar con este vídeo

  1. Escucha el vídeo entero una vez sin hablar y anota las palabras que no conoces.
  2. Haz shadowing frase por frase a velocidad normal, repitiendo cada una hasta que tu ritmo coincida con el del hablante.
  3. Grábate y compara con el original, prestando atención a palabras como telephone, spell, goodbye.

¿Qué es la Técnica de Shadowing?

Shadowing es una técnica de aprendizaje de idiomas respaldada por la ciencia, desarrollada originalmente para la formación de intérpretes profesionales y popularizada por el políglota Dr. Alexander Arguelles. El método es simple pero poderoso: escuchas audio en inglés nativo y lo repites en voz alta de inmediato, como una sombra que sigue al hablante con solo 1-2 segundos de retraso. A diferencia de la escucha pasiva o los ejercicios de gramática, el shadowing obliga a tu cerebro y músculos de la boca a procesar y reproducir simultáneamente patrones de habla reales. Las investigaciones muestran que mejora significativamente la precisión de la pronunciación, la entonación, el ritmo, el habla conectada, la comprensión auditiva y la fluidez al hablar, convirtiéndola en una de las metodologías más efectivas para la preparación del IELTS Speaking y la comunicación en inglés en el mundo real.

Técnica de shadowing: lee la guía completa paso a paso →