Shadowing Practice: Health and Goals Conversation | Comparatives and Superlatives - Learn English Speaking with Video

Elige un modo de práctica

Cada modo abre una sala de práctica a pantalla completa.

25 oraciones
Si las oraciones son demasiado cortas o largas, haz clic en Editar para ajustarlas.
1
What's your New Year's resolution, John?
2
This year, I'm going to take better care of myself.
3
Last year, I often felt tired and I didn't have any energy.
4
I want to feel healthier.
5
That's a good idea.
6
So how are you going to do it?
7
Well, first, I'm going to watch my diet.
8
I love fast food.
9
But all that sugar and fat is not good for me.
10
I think that's why I always felt tired after eating.
11
This year, I'm going to eat a more balanced diet.
12
I've heard that this will have positive effects on my energy levels as well as my general mood.
13
You are what you eat, right?
14
Exactly!
15
I'm also going to make more time to exercise.
16
Everyone always says that exercise is good, but why?
17
Well, apparently, it can have all kinds of benefits,
18
such as lowering stress and making you feel happier.
19
I've heard that the increased blood flow is what causes these benefits.
20
Hmm, that's interesting.
21
So you'll change your diet and exercise more.
22
What else are you going to do?
23
I'm going to try to manage my stress better.
24
I'm going to make time to relax at the end of the day.
25
Just to give my brain a chance to process everything

Descargar app

Todo lo que necesitas para hablar con fluidez

Pronunciación con IAEvalúa cada oración
Práctica de IPADomina cada sonido
VocabularioConstruye tu banco de palabras
Juego de vocabularioAprende mientras juegas

Mismo canal

FOR YOU

Recomendar Video

Vocabulario y notas de pronunciación para esta lección

Esta lección de conversación de nivel B1 se basa en el vídeo “Health and Goals Conversation”. Este vídeo tiene 25 frases y 211 palabras para practicar shadowing. La parte hablada dura 1:49. El hablante mantiene un ritmo constante de unas 116 palabras por minuto, cómodo para el shadowing. El 88 % de las palabras está entre las 3.000 más comunes del inglés, por lo que el vocabulario es fácil de seguir. 5 de sus 25 frases son preguntas, así que sirve para practicar la entonación de las preguntas y las respuestas cortas.

Vocabulario clave de este vídeo

Las 15 palabras más avanzadas del vídeo, con su pronunciación y significado:

PalabraPronunciaciónSignificado
distress sustantivo/dɪˈstɹɛs/distrés, distress
mood sustantivo/muːd/humor m ánimo, estado de ánimo
relax verbo/ɹɪˈlæks/relajar, aflojar
exercise sustantivo/ˈɛk.sə.saɪz/ejercicio
diet sustantivo/ˈdaɪət/dieta
flow verbo/ˈfloʊ̯/fluir
sugar sustantivo/ˈʃʊɡə/azúcar, sacarosa
resolution sustantivo/ˌɹɛzəˈluːʃ(ə)n/resolución, determinación
manage verbo/ˈmæn.ɪd͡ʒ/manejar, gerenciar
benefit sustantivo/ˈbɛn.ɪ.fɪt/beneficio, ventaja
tired adjetivo[ˈtaɪ̯ɚd]cansado, fatigado
positive adjetivo/ˈpɑzɪtɪv/positivo
brain sustantivo/ˈbɹeɪ̯n/cerebro, cerebral
apparently adverbio/əˈpæɹəntli/aparentemente, al parecer
healthy adjetivo/ˈhɛl.θi/sano, salubre

Frases que vale la pena repetir

Frases cortas y completas del vídeo que puedes reutilizar en la conversación diaria:

  • I'm also going to make more time to exercise.
  • What else are you going to do?
  • I'm going to try to manage my stress better.

Gramática en este vídeo

Las estructuras que más usa el hablante, con las palabras exactas del vídeo:

EstructuraEn el vídeo
Present perfect have/has + participio pasado — una acción pasada que sigue importando ahoraI've heard
Futuro con “going to” be going to + verbo — un plan o algo que se ve venirI'm going to take · are you going to do · I'm going to watch
Futuro con “will” will + verbo — una decisión, una promesa o una predicciónwill have · you'll change

Pronunciación a tener en cuenta

El hablante usa 10 contracciones y formas reducidas, como I'm, I've, didn't. Dilas en su forma corta, tal como las oyes.

  • Los sonidos de “sh” y “zh”: sugar /ˈʃʊɡə/, resolution /ˌɹɛzəˈluːʃ(ə)n/
  • Palabras largas — cuida el acento: resolution /ˌɹɛzəˈluːʃ(ə)n/, apparently /əˈpæɹəntli/

Sonidos difíciles para hispanohablantes:

  • /z/ — sonora, no /s/: exercise /ˈɛk.sə.saɪz/, resolution /ˌɹɛzəˈluːʃ(ə)n/, positive /ˈpɑzɪtɪv/

Cómo practicar con este vídeo

  1. Escucha el vídeo entero una vez sin hablar y anota las palabras que no conoces.
  2. Haz shadowing frase por frase a velocidad normal, repitiendo cada una hasta que tu ritmo coincida con el del hablante.
  3. Grábate y compara con el original, prestando atención a palabras como distress, mood, relax.

¿Qué es la Técnica de Shadowing?

Shadowing es una técnica de aprendizaje de idiomas respaldada por la ciencia, desarrollada originalmente para la formación de intérpretes profesionales y popularizada por el políglota Dr. Alexander Arguelles. El método es simple pero poderoso: escuchas audio en inglés nativo y lo repites en voz alta de inmediato, como una sombra que sigue al hablante con solo 1-2 segundos de retraso. A diferencia de la escucha pasiva o los ejercicios de gramática, el shadowing obliga a tu cerebro y músculos de la boca a procesar y reproducir simultáneamente patrones de habla reales. Las investigaciones muestran que mejora significativamente la precisión de la pronunciación, la entonación, el ritmo, el habla conectada, la comprensión auditiva y la fluidez al hablar, convirtiéndola en una de las metodologías más efectivas para la preparación del IELTS Speaking y la comunicación en inglés en el mundo real.

Técnica de shadowing: lee la guía completa paso a paso →