Shadowing Practice: Henry Kissinger - Address on Foreign Policy - Learn English Speaking with Video
Elige un modo de práctica
Cada modo abre una sala de práctica a pantalla completa.
Descargar app
Todo lo que necesitas para hablar con fluidez
Mismo canal
C1Malcolm X: "Democracy Is Hypocrisy" – Speech on Police Brutality & Justice
B2President Lyndon B. Johnson "I Will Not Run" Address to the Nation
B2President Dwight D. Eisenhower Farewell Address to the Nation
Recomendar Video
C1Exclusive Interview: Jeffrey Sachs on China’s Global Role: Growth, Balance, and Cooperation
C1【日英字幕】2026ハーバード卒業演説 自身のハーバード学生生活から人生の教訓まで、ユーモアを交えて語るコナン流感動の卒業スピーチ
C1Take Action If You Want Changes - President Obama Motivational Speech
C1SPEECH MASTERY | MARCO RUBIO: Decline Is a Choice! (English Subtitles)
C1ENGLISH SPEECH | RISHI SUNAK & S. JAISHANKAR: Power is Changing (English Subtitles)
C1Thailand in Conversations EP1 Part 1 : “Thai Diplomat’s Journey: A Life in Service”
C1ENGLISH SPEECH | ANGELINA JOLIE: What We Stand For? (English Subtitles)
C1View From The Top with Roelof Botha, Managing Partner of Sequoia Capital
C1Both Russia and America only pursue power, not principle, argues Moosa Haraj
B2Watch CNBC's full interview with former Secretary of State Antony Blinken
C1The Human Element
C1【TED】優れたリーダーはどうやって行動を促すか/サイモン・シネック （日本語字幕）
Vocabulario y notas de pronunciación para esta lección
Esta lección de conversación se basa en el vídeo “Henry Kissinger - Address on Foreign Policy”. Este vídeo tiene 24 frases y 344 palabras para practicar shadowing. La parte hablada dura 3:56. El hablante habla despacio, unas 87 palabras por minuto, así que hay tiempo para imitar cada sonido. El 89 % de las palabras está entre las 3.000 más comunes del inglés, por lo que el vocabulario es fácil de seguir.
Vocabulario clave de este vídeo
15 palabras del vídeo que vale la pena aprender, con su pronunciación y significado:
| Palabra | Pronunciación | Significado |
|---|---|---|
| compare verbo | /kəmˈpɛɚ/ | comparar, parangonar |
| tragedy sustantivo | /ˈtɹæd͡ʒ.ɪ.di/ | tragedia |
| engage verbo | /ɪnˈɡeɪd͡ʒ/ | embebecer, embelesar |
| objective sustantivo | /ɒbˈd͡ʒɛk.tɪv/ | objetivo |
| difficulty sustantivo | /ˈdɪfɪkəlti/ | dificultad |
| reception sustantivo | /ɹɪˈsɛp.ʃn̩/ | recepción |
| generous adjetivo | /ˈd͡ʒɛn(ə)ɹəs/ | generoso |
| precisely adverbio | /pɹɪˈsaɪs.li/ | precisamente, a rajatabla |
| gentleman sustantivo | /ˈd͡ʒɛn.təl.mən/ | caballero, gentilhombre |
| comparable adjetivo | /ˈkɒmpəɹəbəl/ | comparable, equiparable |
| immigrant sustantivo | /ˈɪmɪɡɹənt/ | inmigrante |
| fascinate verbo | /ˈfæsɪneɪt/ | fascinar |
| cohesive adjetivo | /kəʊˈhiː.sɪv/ | cohesivo |
| eloquent adjetivo | /ˈɛl.əˌkwənt/ | elocuente |
| perplex verbo | /pɚˈplɛks/ | perplejizar, dejar perplejo |
Pronunciación a tener en cuenta
- Palabras largas — cuida el acento: difficulty /ˈdɪfɪkəlti/, comparable /ˈkɒmpəɹəbəl/
Sonidos difíciles para hispanohablantes:
- /v/ — no es /b/: los dientes tocan el labio inferior: objective /ɒbˈd͡ʒɛk.tɪv/, cohesive /kəʊˈhiː.sɪv/
- /dʒ/ — no es la “y” ni la “ch”: tragedy /ˈtɹæd͡ʒ.ɪ.di/, engage /ɪnˈɡeɪd͡ʒ/, objective /ɒbˈd͡ʒɛk.tɪv/, generous /ˈd͡ʒɛn(ə)ɹəs/, gentleman /ˈd͡ʒɛn.təl.mən/
Cómo practicar con este vídeo
- Escucha el vídeo entero una vez sin hablar y anota las palabras que no conoces.
- Haz shadowing frase por frase a velocidad normal, repitiendo cada una hasta que tu ritmo coincida con el del hablante.
- Grábate y compara con el original, prestando atención a palabras como compare, tragedy, engage.
¿Qué es la Técnica de Shadowing?
Shadowing es una técnica de aprendizaje de idiomas respaldada por la ciencia, desarrollada originalmente para la formación de intérpretes profesionales y popularizada por el políglota Dr. Alexander Arguelles. El método es simple pero poderoso: escuchas audio en inglés nativo y lo repites en voz alta de inmediato, como una sombra que sigue al hablante con solo 1-2 segundos de retraso. A diferencia de la escucha pasiva o los ejercicios de gramática, el shadowing obliga a tu cerebro y músculos de la boca a procesar y reproducir simultáneamente patrones de habla reales. Las investigaciones muestran que mejora significativamente la precisión de la pronunciación, la entonación, el ritmo, el habla conectada, la comprensión auditiva y la fluidez al hablar, convirtiéndola en una de las metodologías más efectivas para la preparación del IELTS Speaking y la comunicación en inglés en el mundo real.