Shadowing Practice: How I Overcame Failure | Jack Ma | 馬雲/马云 - Learn English Speaking with Video

Creando lección...
1
I did not have a rich father.
2
I tried three times for university.
3
All failed.
4
I applied for Harvard for ten times.
5
All failed.
6
They don't even want to see me.
7
For the last time, I went to the Teachers College, which was considered the third or fourth class of my city.
8
So I applied jobs for 30 times, got rejected.
9
I was so frustrated because I taught in the university.
10
My pay was $10 a month because I could not find a good job.
11
In 1994, the Scott said, "I'm going to do something called Internet." And 23 of them against it.
12
They said, "This is a stupid idea.
13
We have never heard about Internet.
14
And you know nothing about computers." And I never thought I was smart.
15
They think it crazy, you know, they think about something that never worked.
16
I tried to borrow 3 ,000 US dollars from the banks.
17
It took me three months, but I still cannot get it.
18
We talked to over 30 or 40 venture capitalists.
19
Everybody said no, forget it.
20
A lot of people said Alibaba is a terrible model.
21
As I said, I believe it.
22
I think this thing could be big if we keep on working.
23
today.
24
I believe that something something is waiting for me there and I have to work hard to prove myself.
25
That was the tough experience.
26
So we gather 50 ,000 US dollars from 18 funders.
27
We started.
28
For the first three years we did not have even one dollar revenue from our business.
29
It was not easy.
30
and yet you make nothing.
31
That's internet.
32
Yes, but what's the point?
33
Are you a millionaire?
34
No. Do you want to be?
35
Well, I hope.
36
But why it keeps on going ahead, going forward?
37
Because I received lots of email of thanks from the customer.
38
They say, this is such a great thing.
39
We cannot pay you, but this thing helped us.
40
If you keep on helping us, one day you will be successful.
41
And I believe this.
42
We have an Alibaba group, we have a T -Mor group, we have a Taobao group, we have Alipay.
43
And people said, you are so smart.
44
How could you make a company like that?
45
Bill Gates, Warren Buffett, Jack Welch, Larry Page, Mark Zuckerberg.
46
The difference between those people and other people, they are always optimistic for the future.
47
They always try to solve the problems of the others.
48
When you're optimistic, it's always opportunity.
49
People seem here today, "Jack, where's the opportunity?
50
I don't have a job.
51
I don't have this, I don't have that." The best assets you have is that you are young.
52
Don't complain.
53
Let the other people complain.
54
The opportunity always lies where people complain.
55
And then when you think about this, start to do it.
56
I saw a lot of people, young people, have fantastic ideas every evening.
57
But in the morning they go to the office again, if you really want to be an entrepreneur.
58
You have to do the things before the other people do.
59
You have to wake up before the other people wake up.
60
You have to be more brave than the others.
61
When I was young, I went to Hangzhou, Wester Lake.
62
There's a hotel, many foreign visitors visit there.
63
there every morning five o 'clock to practice my English.
64
The foreign visitors come, I practice my English.
65
I don't know why at that time,
66
but I found everything the foreign visitors told me are so different from the things my parents told me,
67
my teacher told me, and the newspaper ran.
68
So since then I think everything use my own brain, use your own brain to think to everybody,
69
to any person, Tomorrow is new
70
Make the move make action
71
Whether investors believe in this or not whether your friends believe it or not whether your parents believe it or not?
72
That's not important you believe it your team believe it and work day and night on this
73
Make enough mistakes you fall You stand up?
74
successful
75
when the other people are happy you'll be successful you will
76
be happy don't worry about the money money follow the people people should follow the dreams
77
if you have a dream just to go ahead.

Vocabulario y notas de pronunciación para esta lección

Esta lección de conversación de nivel B2 se basa en el vídeo “How I Overcame Failure”. Las palabras que más se repiten: complain, visitors, dollar, successful, opportunity. Este vídeo tiene 77 frases y 705 palabras para practicar shadowing. La parte hablada dura 5:25. El hablante mantiene un ritmo constante de unas 130 palabras por minuto, cómodo para el shadowing. El 88 % de las palabras está entre las 3.000 más comunes del inglés, por lo que el vocabulario es fácil de seguir.

Vocabulario clave de este vídeo

Las 13 palabras más avanzadas del vídeo, con su pronunciación y significado:

PalabraPronunciaciónSignificado
complain verbo/kəmˈpleɪn/quejarse, alegar
visitor sustantivo/ˈvɪzɪtɚ/visita
optimistic adjetivo/ˌɒptɪˈmɪstɪk/optimista
clock sustantivo/klɑk/cuentakilómetros
solve verbo/sɒlv/resolver, solucionar
brave adjetivo/bɹeɪv/bravo
venture verbo/ˈvɛn.t͡ʃɚ/aventurar
asset sustantivo/ˈæsɛt/valor, activo
borrow verbo/ˈbɑɹ.oʊ/pedir prestado, tomar prestado
entrepreneur sustantivo/ˌɑn.tɹə.pɹəˈnɝ/emprendedor, emprendedor comercial
investor sustantivo/ɪnˈvɛs.tə(ɹ)/inversionista, inversor
millionaire sustantivo/ˌmɪl.i.əˈnɛə(ɹ)/millonario, millonaria
frustrate verbo/ˈfɹʌsˌtɹeɪt/frustrar

Phrasal verbs que vas a escuchar

PalabraPronunciaciónSignificado
go ahead verbo/ˌɡoʊ əˈhɛd/venga, adelante
wake up verbo/ˌweɪk ˈʌp/despertarse, recordar
stand up verbolevantarse, ponerse de pie

Frases que vale la pena repetir

Frases cortas y completas del vídeo que puedes reutilizar en la conversación diaria:

  • They don't even want to see me.
  • Yes, but what's the point?
  • Are you a millionaire?
  • Do you want to be?
  • How could you make a company like that?

Pronunciación a tener en cuenta

El hablante usa 10 contracciones y formas reducidas, como don't, I'm, you'll. Dilas en su forma corta, tal como las oyes.

  • Palabras largas — cuida el acento: optimistic /ˌɒptɪˈmɪstɪk/, entrepreneur /ˌɑn.tɹə.pɹəˈnɝ/, capitalist /ˈkæp.ɪ.tə.lɪst/, millionaire /ˌmɪl.i.əˈnɛə(ɹ)/

Sonidos difíciles para hispanohablantes:

  • /v/ — no es /b/: los dientes tocan el labio inferior: visitor /ˈvɪzɪtɚ/, solve /sɒlv/, brave /bɹeɪv/, venture /ˈvɛn.t͡ʃɚ/, investor /ɪnˈvɛs.tə(ɹ)/

Cómo practicar con este vídeo

  1. Escucha el vídeo entero una vez sin hablar y anota las palabras que no conoces.
  2. Haz shadowing frase por frase a velocidad normal, repitiendo cada una hasta que tu ritmo coincida con el del hablante.
  3. Grábate y compara con el original, prestando atención a palabras como complain, visitor, optimistic.

¿Qué es la Técnica de Shadowing?

Shadowing es una técnica de aprendizaje de idiomas respaldada por la ciencia, desarrollada originalmente para la formación de intérpretes profesionales y popularizada por el políglota Dr. Alexander Arguelles. El método es simple pero poderoso: escuchas audio en inglés nativo y lo repites en voz alta de inmediato, como una sombra que sigue al hablante con solo 1-2 segundos de retraso. A diferencia de la escucha pasiva o los ejercicios de gramática, el shadowing obliga a tu cerebro y músculos de la boca a procesar y reproducir simultáneamente patrones de habla reales. Las investigaciones muestran que mejora significativamente la precisión de la pronunciación, la entonación, el ritmo, el habla conectada, la comprensión auditiva y la fluidez al hablar, convirtiéndola en una de las metodologías más efectivas para la preparación del IELTS Speaking y la comunicación en inglés en el mundo real.

Técnica de shadowing: lee la guía completa paso a paso →