ฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยเทคนิค Shadowing จากวิดีโอ: How I Overcame Failure | Jack Ma | 馬雲/马云

กำลังสร้างบทเรียน...
1
I did not have a rich father.
2
I tried three times for university.
3
All failed.
4
I applied for Harvard for ten times.
5
All failed.
6
They don't even want to see me.
7
For the last time, I went to the Teachers College, which was considered the third or fourth class of my city.
8
So I applied jobs for 30 times, got rejected.
9
I was so frustrated because I taught in the university.
10
My pay was $10 a month because I could not find a good job.
11
In 1994, the Scott said, "I'm going to do something called Internet." And 23 of them against it.
12
They said, "This is a stupid idea.
13
We have never heard about Internet.
14
And you know nothing about computers." And I never thought I was smart.
15
They think it crazy, you know, they think about something that never worked.
16
I tried to borrow 3 ,000 US dollars from the banks.
17
It took me three months, but I still cannot get it.
18
We talked to over 30 or 40 venture capitalists.
19
Everybody said no, forget it.
20
A lot of people said Alibaba is a terrible model.
21
As I said, I believe it.
22
I think this thing could be big if we keep on working.
23
today.
24
I believe that something something is waiting for me there and I have to work hard to prove myself.
25
That was the tough experience.
26
So we gather 50 ,000 US dollars from 18 funders.
27
We started.
28
For the first three years we did not have even one dollar revenue from our business.
29
It was not easy.
30
and yet you make nothing.
31
That's internet.
32
Yes, but what's the point?
33
Are you a millionaire?
34
No. Do you want to be?
35
Well, I hope.
36
But why it keeps on going ahead, going forward?
37
Because I received lots of email of thanks from the customer.
38
They say, this is such a great thing.
39
We cannot pay you, but this thing helped us.
40
If you keep on helping us, one day you will be successful.
41
And I believe this.
42
We have an Alibaba group, we have a T -Mor group, we have a Taobao group, we have Alipay.
43
And people said, you are so smart.
44
How could you make a company like that?
45
Bill Gates, Warren Buffett, Jack Welch, Larry Page, Mark Zuckerberg.
46
The difference between those people and other people, they are always optimistic for the future.
47
They always try to solve the problems of the others.
48
When you're optimistic, it's always opportunity.
49
People seem here today, "Jack, where's the opportunity?
50
I don't have a job.
51
I don't have this, I don't have that." The best assets you have is that you are young.
52
Don't complain.
53
Let the other people complain.
54
The opportunity always lies where people complain.
55
And then when you think about this, start to do it.
56
I saw a lot of people, young people, have fantastic ideas every evening.
57
But in the morning they go to the office again, if you really want to be an entrepreneur.
58
You have to do the things before the other people do.
59
You have to wake up before the other people wake up.
60
You have to be more brave than the others.
61
When I was young, I went to Hangzhou, Wester Lake.
62
There's a hotel, many foreign visitors visit there.
63
there every morning five o 'clock to practice my English.
64
The foreign visitors come, I practice my English.
65
I don't know why at that time,
66
but I found everything the foreign visitors told me are so different from the things my parents told me,
67
my teacher told me, and the newspaper ran.
68
So since then I think everything use my own brain, use your own brain to think to everybody,
69
to any person, Tomorrow is new
70
Make the move make action
71
Whether investors believe in this or not whether your friends believe it or not whether your parents believe it or not?
72
That's not important you believe it your team believe it and work day and night on this
73
Make enough mistakes you fall You stand up?
74
successful
75
when the other people are happy you'll be successful you will
76
be happy don't worry about the money money follow the people people should follow the dreams
77
if you have a dream just to go ahead.

บริบทและพื้นฐาน

ในวิดีโอนี้ แจ็ค หม่า เล่าเรื่องราวการต่อสู้กับความล้มเหลวในชีวิตของเขา ตั้งแต่การพยายามเข้าเรียนมหาวิทยาลัยถึงสามครั้งแต่ไม่สำเร็จ ไปจนถึงการยื่นใบสมัครเข้ามหาวิทยาลัยฮาร์วาร์ดถึงสิบครั้งแต่ก็โดนปฏิเสธ เขาแชร์ประสบการณ์ในการหางานที่ต้องเผชิญกับการถูกปฏิเสธถึงสามสิบครั้ง โดยมีรายได้เพียงสิบดอลลาร์ต่อเดือนจากการสอนในมหาวิทยาลัย แจ็คแสดงให้เห็นถึงความมุ่งมั่นและความเชื่อที่ว่าโอกาสยังรออยู่ข้างหน้า หากเราทำงานหนักและช่วยเหลือผู้อื่น

5 วลีสำคัญสำหรับการสื่อสารประจำวัน

  • "I believe this." - ฉันเชื่อเรื่องนี้
  • "It was not easy." - มันไม่ง่ายเลย
  • "This is a stupid idea." - นี่เป็นความคิดที่โง่
  • "I tried to borrow 3,000 US dollars." - ฉันพยายามที่จะยืมเงิน 3,000 ดอลลาร์สหรัฐ
  • "They always try to solve the problems." - พวกเขามักจะพยายามแก้ปัญหา

คู่มือการทำชาโดว์อิ้งทีละขั้นตอน

การทำชาโดว์อิ้งหรือ shadowing ช่วยให้คุณปรับปรุงการออกเสียงภาษาอังกฤษและพัฒนาทักษะการพูดของคุณได้เป็นอย่างดี ในการใช้วิดีโอนี้เป็นพื้นฐาน คุณสามารถทำตามขั้นตอนต่อไปนี้:

  1. เริ่มต้นด้วยการดูวิดีโอโดยไม่ต้องพูดตาม เพื่อทำความเข้าใจเนื้อหาและอารมณ์ของการสนทนา
  2. ฟังวิดีโออีกครั้งพร้อมกับการอ่านบทสนทนาหรือคำบรรยาย เพื่อให้เข้าใจการใช้คำและการออกเสียง
  3. เลือกวลีที่สำคัญจากวิดีโอ เช่น วลีที่ให้ไว้ด้านบน และลองพูดตามเสียงของผู้พูดอย่างตั้งใจ
  4. บันทึกเสียงของคุณขณะทำชาโดว์อิ้ง และเปรียบเทียบการออกเสียงของคุณกับผู้พูด เพื่อปรับปรุงการออกเสียงและจังหวะ
  5. ฝึกพูดซ้ำ ๆ เพื่อให้ไม่เกิดอาการตะขิดตะขวงในขณะพูด

การฝึกพูดภาษาอังกฤษในลักษณะนี้จะช่วยให้คุณคุ้นเคยกับการสื่อสาร และเมื่อคุณได้ยินเสียงจากผู้พูดที่ประสบความสำเร็จ คุณจะได้รับแรงบันดาลใจในการพัฒนาทักษะของคุณต่อไป

เทคนิค Shadowing คืออะไร?

Shadowing เป็นเทคนิคการเรียนรู้ภาษาที่ได้รับการรับรองทางวิทยาศาสตร์ พัฒนาขึ้นสำหรับการฝึกนักแปลมืออาชีพ วิธีการนี้เรียบง่ายแต่ทรงพลัง: คุณฟังเสียงภาษาอังกฤษจากเจ้าของภาษาและพูดตามทันที — เหมือนเงาที่ตามผู้พูดด้วยช่วงเวลาห่าง 1-2 วินาที การวิจัยแสดงว่าเทคนิคนี้ปรับปรุงความแม่นยำในการออกเสียง ทำนองเสียง จังหวะ การเชื่อมเสียง การฟังเข้าใจ และความคล่องแคล่วในการพูดได้อย่างมีนัยสำคัญ

เทคนิค shadowing: อ่านคู่มือฉบับเต็มทีละขั้นตอน →