Shadowing Practice: How To Speak Like A Top 1% CEO - Learn English Speaking with Video
Vocabulario y notas de pronunciación para esta lección
Este vídeo tiene 417 frases y 3878 palabras para practicar shadowing. La parte hablada dura 21:04. El hablante habla rápido, unas 184 palabras por minuto, así que espera sonidos enlazados y reducidos. El 85 % de las palabras está entre las 3.000 más comunes del inglés; conviene repasar el resto antes de empezar.
Vocabulario clave de este vídeo
15 palabras menos comunes del vídeo, con su pronunciación y significado:
- warmth /wɔɹmθ/ (sustantivo) — calidez. A moderate degree of heat; the sensation of being warm.
- competence /ˈkɑm.pə.təns/ (sustantivo) — competenza. The quality or state of being competent, i.e. able or suitable for a general role.
- pause /pɔːz/ (sustantivo) — pausa. A temporary stop or rest; an intermission of action; interruption; suspension; cessation.
- competent /ˈkɒmpətənt/ (adjetivo) — competente. Having sufficient skill, knowledge, ability, or qualifications.
- gesture /ˈd͡ʒɛs.t͡ʃɚ/ (sustantivo) — gesto, ademán. A motion of the limbs or body, especially one made to emphasize speech.
- tone /ˈtəʊn/ (sustantivo) — tono. A specific pitch.
- finger /ˈfɪŋɡɚ/ (sustantivo) — dedo, alambres. A slender jointed extremity of the human hand, (often) exclusive of the thumb, and the corresponding part, irrespective of including a thumb, in many other…
- steal /stiːl/ (verbo) — robar, shacar. To take illegally, or without the owner's permission, something owned by someone else without intending to return it.
- lean /ˈliːn/ (verbo) — inclinarse, debruzar. To incline, deviate, or bend, from a vertical position; to be in a position thus inclining or deviating.
- cue /kju/ (sustantivo) — señal. An action or event that is a signal for somebody to do something.
- hire /ˈhaɪɹ/ (verbo) — contratar, emplear. To obtain the services of in return for fixed payment.
- certainty /ˈsɝtn̩ti/ (sustantivo) — certeza, certitud. The state of being certain.
- sharp /ʃɑɹp/ (adjetivo) — agudo, afilado. Terminating in a point or edge, especially one that can cut or pierce easily; not dull, obtuse, or rounded.
- happiness /ˈhæpinɪs/ (sustantivo) — felicidad. The emotion of being happy; joy; elation.
- fancy /ˈfæn.si/ (sustantivo) — fantasía, magín. The imagination.
Phrasal verbs que vas a escuchar
- talk about (verbo) — hablar de, hablar sobre. Used to draw attention to the speaker's characterization of someone or something.
- think about /ˈθɪŋk əˌbaʊt/ (verbo) — pensar en, ocurrírsele. To ponder.
- go on /ˈɡoʊˌɒn/ (verbo) — continuar. To continue in extent.
- hand in (verbo) — entregar. To give something to a responsible person.
- jump in /d͡ʒʌmp ˈɪn/ (verbo) — arremeter. To enter something quickly, usually a mode of transport.
- put up (verbo) — colgar. To place in a high location.
- break down (verbo) — descomponerse, averiarse. To stop functioning.
- call on (verbo) — purrir la palabra a, interpelar a. To visit (a person); to pay a call to.
Pronunciación a tener en cuenta
El hablante usa 124 contracciones y formas reducidas, como I'm, you're, don't. Dilas en su forma corta, tal como las oyes.
- Los sonidos de “th”: warmth /wɔɹmθ/, bother /ˈbɑðɚ/, throat /ˈθɹoʊt/, underneath /ˌʌndɚˈniθ/, authoritative /əˈθɔɹɪˌteɪtɪv/
- Los sonidos de “sh” y “zh”: sharp /ʃɑɹp/, shake /ˈʃeɪk/, tissue /ˈtɪʃ.(j)u/, tension /ˈtɛnʃən/, assure /əˈʃʊɹ/
- Palabras largas — cuida el acento: communicate /kəˈmjuːnɪkeɪt/, differently /ˈdɪf.ə.ɹənt.li/, uncomfortable /ʌnˈkʌm.fɚ.tə.bl̩/, ridiculous /ɹɪˈdɪk.jə.ləs/, incredibly /ɪŋˈkɹɛdɪbli/
Cómo practicar con este vídeo
- Escucha el vídeo entero una vez sin hablar y anota las palabras que no conoces.
- Empieza a velocidad 0,75×, haz shadowing frase por frase y vuelve a la velocidad normal cuando te resulte fácil.
- Grábate y compara con el original, prestando atención a palabras como warmth, competence, pause.
Gramática en este vídeo
Las estructuras que más usa el hablante, con las palabras exactas del vídeo:
| Estructura | En el vídeo |
|---|---|
| Oraciones condicionales if + oración, will/would + verbo — una condición y su resultado | if we do, we will find |
| Present perfect continuous have/has been + -ing — una acción que empezó antes y continúa | I've been working · I've been doing |
| Present perfect have/has + participio pasado — una acción pasada que sigue importando ahora | have worked · You've talked · you've dated |
| Voz pasiva be + participio pasado — importa lo que ocurre, no quién lo hace | be respected · is called · be heard |
¿Qué es la Técnica de Shadowing?
Shadowing es una técnica de aprendizaje de idiomas respaldada por la ciencia, desarrollada originalmente para la formación de intérpretes profesionales y popularizada por el políglota Dr. Alexander Arguelles. El método es simple pero poderoso: escuchas audio en inglés nativo y lo repites en voz alta de inmediato, como una sombra que sigue al hablante con solo 1-2 segundos de retraso. A diferencia de la escucha pasiva o los ejercicios de gramática, el shadowing obliga a tu cerebro y músculos de la boca a procesar y reproducir simultáneamente patrones de habla reales. Las investigaciones muestran que mejora significativamente la precisión de la pronunciación, la entonación, el ritmo, el habla conectada, la comprensión auditiva y la fluidez al hablar, convirtiéndola en una de las metodologías más efectivas para la preparación del IELTS Speaking y la comunicación en inglés en el mundo real.



















