Pratique du Shadowing: How To Speak Like A Top 1% CEO - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo
Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon
Cette vidéo contient 417 phrases et 3878 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 21:04. Le locuteur parle vite, environ 184 mots par minute : attendez-vous à des liaisons et à des sons réduits. 85 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais ; le reste mérite d’être vu avant de commencer.
Vocabulaire clé de cette vidéo
15 mots moins courants de la vidéo, avec leur prononciation et leur sens :
- warmth /wɔɹmθ/ (nom) — chaleur. A moderate degree of heat; the sensation of being warm.
- competence /ˈkɑm.pə.təns/ (nom) — compétence. The quality or state of being competent, i.e. able or suitable for a general role.
- pause /pɔːz/ (nom) — pause. A temporary stop or rest; an intermission of action; interruption; suspension; cessation.
- competent /ˈkɒmpətənt/ (adjectif) — compétent. Having sufficient skill, knowledge, ability, or qualifications.
- gesture /ˈd͡ʒɛs.t͡ʃɚ/ (nom) — geste, signe. A motion of the limbs or body, especially one made to emphasize speech.
- tone /ˈtəʊn/ (nom) — ton. A specific pitch.
- finger /ˈfɪŋɡɚ/ (nom) — doigt. A slender jointed extremity of the human hand, (often) exclusive of the thumb, and the corresponding part, irrespective of including a thumb, in many other…
- steal /stiːl/ (verbe) — voler. To take illegally, or without the owner's permission, something owned by someone else without intending to return it.
- lean /ˈliːn/ (verbe) — pencher. To incline, deviate, or bend, from a vertical position; to be in a position thus inclining or deviating.
- cue /kju/ (nom) — signe, signal. An action or event that is a signal for somebody to do something.
- hire /ˈhaɪɹ/ (verbe) — louer. To obtain the services of in return for fixed payment.
- communicate /kəˈmjuːnɪkeɪt/ (verbe) — communiquer. To impart or transmit (information or knowledge) to someone; to make known, to tell.
- certainty /ˈsɝtn̩ti/ (nom) — certitude. The state of being certain.
- sharp /ʃɑɹp/ (adjectif) — affilé, coupant. Terminating in a point or edge, especially one that can cut or pierce easily; not dull, obtuse, or rounded.
- happiness /ˈhæpinɪs/ (nom) — bonheur. The emotion of being happy; joy; elation.
Les verbes à particule que vous entendrez
- think about /ˈθɪŋk əˌbaʊt/ (verbe) — penser à, réfléchir à. To ponder.
- go on /ˈɡoʊˌɒn/ (verbe) — continuer. To continue in extent.
- hand in (verbe) — remettre, rendre. To give something to a responsible person.
- look around (verbe) — regarder autour de soi. To inspect a building or area.
- put up (verbe) — placer. To place in a high location.
- break down (verbe) — tomber en panne. To stop functioning.
- call out (verbe) — préciser, spécifier. To specify, especially in detail.
- come back (verbe) — revenir. To return to a place.
Prononciation à surveiller
Le locuteur utilise 124 contractions et formes réduites, comme I'm, you're, don't. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.
- Les sons « th »: warmth /wɔɹmθ/, bother /ˈbɑðɚ/, throat /ˈθɹoʊt/, underneath /ˌʌndɚˈniθ/, authoritative /əˈθɔɹɪˌteɪtɪv/
- Les sons « sh » et « zh »: sharp /ʃɑɹp/, shake /ˈʃeɪk/, tissue /ˈtɪʃ.(j)u/, tension /ˈtɛnʃən/, assure /əˈʃʊɹ/
- Mots longs — placez bien l’accent: communicate /kəˈmjuːnɪkeɪt/, differently /ˈdɪf.ə.ɹənt.li/, uncomfortable /ʌnˈkʌm.fɚ.tə.bl̩/, ridiculous /ɹɪˈdɪk.jə.ləs/, incredibly /ɪŋˈkɹɛdɪbli/
Comment s’entraîner avec cette vidéo
- Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
- Commencez à la vitesse 0,75×, répétez phrase par phrase, puis revenez à la vitesse normale quand cela devient facile.
- Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme warmth, competence, pause.
La grammaire de cette vidéo
Les structures que le locuteur utilise le plus, avec les mots exacts de la vidéo :
| Structure | Dans la vidéo |
|---|---|
| Phrases conditionnelles if + proposition, will/would + verbe — une condition et son résultat | if we do, we will find |
| Present perfect continu have/has been + -ing — une action commencée avant et toujours en cours | I've been working · I've been doing |
| Present perfect have/has + participe passé — une action passée qui compte encore maintenant | have worked · You've talked · you've dated |
| Voix passive be + participe passé — l’accent est mis sur ce qui arrive, pas sur qui le fait | be respected · is called · be heard |
Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?
Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.



















