Shadowing Practice: Introducing the new iPhone Duo - Learn English Speaking with Video

Elige un modo de práctica

Cada modo abre una sala de práctica a pantalla completa.

36 oraciones
Si las oraciones son demasiado cortas o largas, haz clic en Editar para ajustarlas.
1
This is an iPhone.
2
It's not the first iPhone to have your favorite apps, or the first to fit comfortably in your hand.
3
It is the first iPhone to do this.
4
So when you open photos, you'll really see the big picture.
5
And when you browse Safari, you'll see more when you scroll.
6
You can bring two apps up side by side.
7
So when you find a place to eat, you can get directions on the same screen at the same time.
8
It's easy to swap them around or pair them and save them for later.
9
And when you watch TV, your favorite shows fill the screen, while spatial audio fills the room.
10
Now when you watch your friends and neighbors, you can also message your friends and neighbors.
11
The new Siri AI searches through your phone so you don't have to.
12
Who was that artist Adam mentioned?
13
Adam sent you a message mentioning the artist here.
14
Play a song from their latest album.
15
This is not the biggest iPhone ever.
16
Until it is the biggest.
17
And the thinnest iPhone ever.
18
The inner display is made of more than 10 ultra-thin layers.
19
and has a nanotexture finish to reduce reflections.
20
So it looks and feels incredibly smooth and flat.
21
It's backed by a durable hinge made more than 100 components, fine-tuned with just the right amount of torque to create this satisfying snap.
22
Its dual batteries maximize energy, and a vapor-cooled A20 Pro chip unlocks higher sustained performance and higher intensity gaming.
23
All iPhones have remarkable rear cameras, But only this iPhone can take 48 megapixel selfies like this.
24
Jen, Sarah!
25
It can be its own tripod.
26
And your own personal photographer that knows exactly when to take a picture.
27
FaceTime looks great on the big inner screen.
28
How are you?
29
I'm good!
30
Oh, is that Sam playing?
31
There she is.
32
And this iPhone can also use the front camera and the outer display so everyone can join in.
33
Like other iPhones, it packs the power of a computer.
34
But it can also take the shape of a computer, and a picture frame, and a clock.
35
So, yeah, it's an iPhone.
36
iPhone Duo.

Descargar app

Todo lo que necesitas para hablar con fluidez

Pronunciación con IAEvalúa cada oración
Práctica de IPADomina cada sonido
VocabularioConstruye tu banco de palabras
Juego de vocabularioAprende mientras juegas

Mismo canal

FOR YOU

Recomendar Video

Vocabulario y notas de pronunciación para esta lección

Esta lección de conversación de nivel B2 se basa en el vídeo “Introducing the new iPhone Duo”. Las palabras que más se repiten: iphone, screen, picture. Este vídeo tiene 36 frases y 363 palabras para practicar shadowing. La parte hablada dura 2:57. El hablante mantiene un ritmo constante de unas 123 palabras por minuto, cómodo para el shadowing. Solo el 78 % de las palabras está entre las 3.000 más comunes del inglés, por lo que el vocabulario es exigente.

Vocabulario clave de este vídeo

Las 15 palabras más avanzadas del vídeo, con su pronunciación y significado:

PalabraPronunciaciónSignificado
tripod sustantivo/ˈtɹaɪpɑd/trípode, tripié
vapor sustantivo/ˈveɪpɚ/vapor
browse verbo/bɹaʊz/vichar, bichar
maximize verbo/ˈmæksəmaɪz/maximizar, extremar
torque sustantivo/tɔɹk/par de torsión, par motor
durable adjetivo/ˈdʊɹəbəl/durable
comfortably adverbio/ˈkʌmftɚbli/cómodamente
selfie sustantivo/ˈsɛlfi/autofoto, selfie
spatial adjetivo/ˈspeɪ.ʃəl/espacial
scroll sustantivo/skɹoʊl/rollo, pergamino
unlock verbo/ʌnˈlɑk/abrir, abrir con llave
sustain verbo/səˈsteɪn/sostener, sustentar
swap verbo/ˈswɑp/canjear, cambalachear
satisfy verbo/ˈsætɪsfaɪ/satisfacer
intensity sustantivo/ɪnˈtɛnsɪti/intensidad, intensión

Pronunciación a tener en cuenta

El hablante usa 4 contracciones y formas reducidas, como you'll, don't, I'm. Dilas en su forma corta, tal como las oyes.

  • Los sonidos de “sh” y “zh”: spatial /ˈspeɪ.ʃəl/, reflection /ɹɪˈflɛkʃən/

Cómo practicar con este vídeo

  1. Escucha el vídeo entero una vez sin hablar y anota las palabras que no conoces.
  2. Haz shadowing frase por frase a velocidad normal, repitiendo cada una hasta que tu ritmo coincida con el del hablante.
  3. Grábate y compara con el original, prestando atención a palabras como tripod, vapor, browse.

¿Qué es la Técnica de Shadowing?

Shadowing es una técnica de aprendizaje de idiomas respaldada por la ciencia, desarrollada originalmente para la formación de intérpretes profesionales y popularizada por el políglota Dr. Alexander Arguelles. El método es simple pero poderoso: escuchas audio en inglés nativo y lo repites en voz alta de inmediato, como una sombra que sigue al hablante con solo 1-2 segundos de retraso. A diferencia de la escucha pasiva o los ejercicios de gramática, el shadowing obliga a tu cerebro y músculos de la boca a procesar y reproducir simultáneamente patrones de habla reales. Las investigaciones muestran que mejora significativamente la precisión de la pronunciación, la entonación, el ritmo, el habla conectada, la comprensión auditiva y la fluidez al hablar, convirtiéndola en una de las metodologías más efectivas para la preparación del IELTS Speaking y la comunicación en inglés en el mundo real.

Técnica de shadowing: lee la guía completa paso a paso →