Shadowing Practice: Learn English with Canada Weather Forecast - Fun & Simple! / A1-A2 Level / English Learning - Learn English Speaking with Video

Elige un modo de práctica

Cada modo abre una sala de práctica a pantalla completa.

31 oraciones
Si las oraciones son demasiado cortas o largas, haz clic en Editar para ajustarlas.
1
Good morning.
2
Let's take a look at the weather in some of Canada's major cities today.
3
In Toronto, Ontario, it's a chilly day with temperatures around 3 degrees Celsius.
4
It will be cloudy, and there might be some light rain later in the afternoon.
5
Make sure to bring your umbrella if you're going out.
6
In Vancouver, British Columbia, the weather is mild at 8 degrees Celsius.
7
It's a rainy day, with showers expected throughout the day.
8
You might want to wear a jacket and bring a raincoat.
9
In Montreal, Quebec, it's a cold 2 degrees Celsius.
10
There is light snow in the forecast, so be prepared for slippery roads.
11
Stay warm and drive carefully.
12
In Calgary, Alberta, the temperature is minus 5 degrees Celsius.
13
It's a snowy morning, and the snow will continue throughout the day.
14
It's a good idea to wear warm clothes and boots.
15
Finally, in Ottawa, Ontario, the capital city, it's currently 1 degree Celsius.
16
It's cloudy, and there may be some light snow in the evening.
17
If you're out, stay warm and drive safely.
18
In Edmonton, Alberta, it's a cold minus 8 degrees Celsius.
19
The sky is clear, but it will stay very chilly all day.
20
If you're out, remember to wear warm clothes, including a coat, hat, and gloves.
21
In Quebec City, Quebec, the temperature is minus 4 degrees Celsius.
22
It's partly cloudy, and there might be some snow in the evening.
23
It's a good idea to dress warmly and be careful on the icy roads.
24
In Niagara Falls, Ontario, it's 3 degrees Celsius with cloudy skies.
25
There could be some rain in the afternoon.
26
If you're planning to visit the falls, bring an umbrella.
27
In Winnipeg, Manitoba, it's a very cold minus 10 degrees Celsius.
28
The day will be sunny, but it will remain very cold.
29
It's best to wear warm winter clothes and stay inside if you can.
30
Lastly, in Hamilton, Ontario, it's 5 degrees Celsius and the sky is cloudy.
31
There might be a few light showers later, so bring a jacket and an umbrella if you're heading out.

Descargar app

Todo lo que necesitas para hablar con fluidez

Pronunciación con IAEvalúa cada oración
Práctica de IPADomina cada sonido
VocabularioConstruye tu banco de palabras
Juego de vocabularioAprende mientras juegas
FOR YOU

Recomendar Video

Vocabulario y notas de pronunciación para esta lección

Este vídeo tiene 31 frases y 337 palabras para practicar shadowing. La parte hablada dura 2:28. El hablante mantiene un ritmo constante de unas 137 palabras por minuto, cómodo para el shadowing. El 76 % de las palabras está entre las 3.000 más comunes del inglés; conviene repasar el resto antes de empezar.

Vocabulario clave de este vídeo

15 palabras del vídeo que vale la pena aprender, con su pronunciación y significado:

PalabraPronunciaciónSignificado
cloudy adjetivo/ˈklaʊ̯diː/nublado, nublo
minus/ˈmaɪ.nəs/menos
cloth sustantivo/klɒθ/tela
umbrella sustantivo/ʌmˈbɹɛl.ə/paraguas, ambrela
jacket sustantivo/ˈd͡ʒæk.ɪt/chaqueta, campera
chili sustantivo/ˈt͡ʃɪli/chile, ají
carefully adverbio/ˈkɛɹf(ə)li/cuidadosamente
coat sustantivo/ˈkoʊ̯t/abrigo, saco
partly adverbio/ˈpɑɹtli/en parte, en cierto modo
safely adverbio/ˈseɪfli/seguramente, a salvamano
boot sustantivo/but/bota
mild adjetivo/ˈmaɪld/suave, leve
forecast sustantivo/ˈfɔːkɑːst/pronóstico, vaticinio
sunny adjetivo/ˈsʌni/asoleado, soleado
rainy adjetivo/ˈɹeɪni/lluvioso, pluvioso

Phrasal verbs que vas a escuchar

PalabraSignificado
go out verbosalir

Gramática en este vídeo

Las estructuras que más usa el hablante, con las palabras exactas del vídeo:

EstructuraEn el vídeo
Posibilidad con “might / may” might/may + verbo — algo posible pero no seguromight be · might want · may be
Futuro con “will” will + verbo — una decisión, una promesa o una predicciónwill be · will continue · will stay
Present continuous am/is/are + -ing — algo que ocurre ahora o en estos díasyou're going · you're planning · you're heading

Pronunciación a tener en cuenta

El hablante usa 5 contracciones y formas reducidas, como you're. Dilas en su forma corta, tal como las oyes.

Cómo practicar con este vídeo

  1. Escucha el vídeo entero una vez sin hablar y anota las palabras que no conoces.
  2. Haz shadowing frase por frase a velocidad normal, repitiendo cada una hasta que tu ritmo coincida con el del hablante.
  3. Grábate y compara con el original, prestando atención a palabras como cloudy, minus, cloth.

¿Qué es la Técnica de Shadowing?

Shadowing es una técnica de aprendizaje de idiomas respaldada por la ciencia, desarrollada originalmente para la formación de intérpretes profesionales y popularizada por el políglota Dr. Alexander Arguelles. El método es simple pero poderoso: escuchas audio en inglés nativo y lo repites en voz alta de inmediato, como una sombra que sigue al hablante con solo 1-2 segundos de retraso. A diferencia de la escucha pasiva o los ejercicios de gramática, el shadowing obliga a tu cerebro y músculos de la boca a procesar y reproducir simultáneamente patrones de habla reales. Las investigaciones muestran que mejora significativamente la precisión de la pronunciación, la entonación, el ritmo, el habla conectada, la comprensión auditiva y la fluidez al hablar, convirtiéndola en una de las metodologías más efectivas para la preparación del IELTS Speaking y la comunicación en inglés en el mundo real.

Técnica de shadowing: lee la guía completa paso a paso →