Shadowing Practice: Michelle Obama: he can't be everything - Learn English Speaking with Video
Elige un modo de práctica
Cada modo abre una sala de práctica a pantalla completa.
Descargar app
Todo lo que necesitas para hablar con fluidez
Mismo canal
B1You're not lazy. You're the product. #jayshetty #shorts
B1Real friends clap loudest when you win #jayshetty #shorts
B2Watch This If You Can't Move On After a Breakup
B1Kendall Jenner: I had to start saying no #jayshetty #kendalljenner #shorts
C1Harvard Psychiatrist: 90% of Criticism is Just Projection | Dr. K
B2Love at first sight in an INSULT #jayshetty #matthewhussey #shorts
B2Dating Coach: The Signs He'll Never Commit to You | Sabrina Zohar
B2If You’re Feeling Behind in Life, Watch This
B1Tom Holland lives by Christian Bale's wise words #shorts
B2This is one of the smartest things Tom Hanks has heard. #jayshetty #tomhanks #advice
B2Give Me 27 Minutes and I’ll End Your Perfectionism for Good (FINALLY Get Unstuck!)
B1The years are passing #jayshetty #shorts
B2Tom Holland talks about his relationship with Hollywood #shorts #tomholland #jayshetty
B1When you feel like it's too good to be true. #selenagomez #jayshetty #bennyblanco
B2The 3-Boundary Rule That Will Save Your Inner Peace!
B1No one is coming... #jayshetty #shorts
B1GIUILT will BLOCK growth #jayshetty #shorts
C1Being a good friends takes energy #jayshetty
B2Someone that loves you will never use your wounds against you #jayshetty #shorts
B1Think about this #jayshetty #shorts
Recomendar Video
B2Michelle Obama on embracing her own ambition and fighting despair | Wild Card
B2Romanticize your life
B2Her Wife Knows About the Other Man… Then the Panel Asked If She Wants Out | Tonight’s Conversation
B2President Obama on the Importance of Education
B22 Boundaries That Change Everything: Let Them, Let Me | Know Thyself #shorts
B2Michelle & Bush’s Friendship Shocked The World!! #michelleobama #ranking
B2Things nobody told me before I turned 27
B2KOBE BRYANT'S LAST GREAT INTERVIEW On How To FIND PURPOSE In LIFE | Kobe Bryant & Jay Shetty
B2The Single Biggest Financial Decision | Mel Robbins #shorts
B2Barack and Michelle Obama in Their Most Personal Interview Yet: "We Are Each Other's Counterbalance"
B2Rosanna Pansino on Speaking Up, Facing Backlash, and Finding Her Voice
Vocabulario y notas de pronunciación para esta lección
Esta lección de conversación se basa en el vídeo “Michelle Obama: he can't be everything”. Este vídeo tiene 15 frases y 191 palabras para practicar shadowing. La parte hablada dura 1:02. El hablante habla rápido, unas 186 palabras por minuto, así que espera sonidos enlazados y reducidos. El 87 % de las palabras está entre las 3.000 más comunes del inglés, por lo que el vocabulario es fácil de seguir.
Vocabulario clave de este vídeo
12 palabras del vídeo que vale la pena aprender, con su pronunciación y significado:
| Palabra | Pronunciación | Significado |
|---|---|---|
| happiness sustantivo | /ˈhæpinɪs/ | felicidad |
| define verbo | /dɪˈfaɪn/ | determinar, definir |
| mature adjetivo | /məˈt͡ʃʊ(ə)ɹ/ | maduro, curado |
| notion sustantivo | /ˈnoʊʃən/ | noción |
| independence sustantivo | /ˌɪn.dɪˈpɛn.dəns/ | independencia |
| achieve verbo | /əˈt͡ʃiv/ | conseguir, lograr |
| suppose verbo | /səˈpoʊz/ | suponer |
| marriage sustantivo | /ˈmæɹɪd͡ʒ/ | matrimonio |
| responsible adjetivo | /ɹɪˈspɑn.sə.bəl/ | responsable |
| definitely adverbio | /ˈdɛf.ɪ.nɪt.li/ | definitivamente, indudablemente |
| partner sustantivo | /ˈpɑːt.nə(ɹ)/ | compañero, partenaire |
| realize verbo | /ˈɹi(.ə)ˌlaɪz/ | realizar, apiolarse/percatarse/coscarse de |
Pronunciación a tener en cuenta
El hablante usa 3 contracciones y formas reducidas, como don't, can't. Dilas en su forma corta, tal como las oyes.
- Palabras largas — cuida el acento: independence /ˌɪn.dɪˈpɛn.dəns/, responsible /ɹɪˈspɑn.sə.bəl/, definitely /ˈdɛf.ɪ.nɪt.li/
Sonidos difíciles para hispanohablantes:
- /z/ — sonora, no /s/: suppose /səˈpoʊz/, husband /ˈhʌzbənd/, realize /ˈɹi(.ə)ˌlaɪz/
- /h/ — una aspiración suave, no la “j”: happiness /ˈhæpinɪs/, husband /ˈhʌzbənd/
Cómo practicar con este vídeo
- Escucha el vídeo entero una vez sin hablar y anota las palabras que no conoces.
- Empieza a velocidad 0,75×, haz shadowing frase por frase y vuelve a la velocidad normal cuando te resulte fácil.
- Grábate y compara con el original, prestando atención a palabras como happiness, define, mature.
¿Qué es la Técnica de Shadowing?
Shadowing es una técnica de aprendizaje de idiomas respaldada por la ciencia, desarrollada originalmente para la formación de intérpretes profesionales y popularizada por el políglota Dr. Alexander Arguelles. El método es simple pero poderoso: escuchas audio en inglés nativo y lo repites en voz alta de inmediato, como una sombra que sigue al hablante con solo 1-2 segundos de retraso. A diferencia de la escucha pasiva o los ejercicios de gramática, el shadowing obliga a tu cerebro y músculos de la boca a procesar y reproducir simultáneamente patrones de habla reales. Las investigaciones muestran que mejora significativamente la precisión de la pronunciación, la entonación, el ritmo, el habla conectada, la comprensión auditiva y la fluidez al hablar, convirtiéndola en una de las metodologías más efectivas para la preparación del IELTS Speaking y la comunicación en inglés en el mundo real.