Pratique du Shadowing: Michelle Obama: he can't be everything - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo

Choisissez un mode d'entraînement

Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.

15 phrases
Si les phrases sont trop courtes ou trop longues, cliquez sur Edit pour les ajuster.
1
It took me a while to learn that, you know, there's no way we could be everything to each other.
2
We have different interests, different goals.
3
There was a stage in my marriage where I thought that's what a partner was supposed to be.
4
You know, you should call me all the time.
5
We should talk all the time.
6
We should be each other's best friends all the time.
7
Our marriage got better when I got better about that, because I think he already had that independence, this notion of, I love you.
8
I don't even if I don't talk to you today as I got older, right, I got more mature, more clear about my own goals.
9
I realized that I, you know, he can't be responsible for my happiness.
10
I have to be responsible for that.
11
I have to define it for myself.
12
I have to learn how to achieve it.
13
My husband is definitely a part of that, but he is not the he.
14
I cannot put him in the center of my happiness.
15
That freed me up to let him be him and let me be me.

Télécharger l'application

Tout pour parler couramment

Prononciation IAChaque phrase notée
Phonétique (IPA)Maîtrisez chaque son
VocabulaireEnrichissez votre lexique
Jeu de vocabulaireApprenez en jouant
Scanner le QR
Scanner le QR
Download on theApp StoreGet it onGoogle Play

Même chaîne

You're not lazy. You're the product. #jayshetty #shortsB1
336

You're not lazy. You're the product. #jayshetty #shorts

Daily ConversationWorking Adults
Real friends clap loudest when you win #jayshetty #shortsB1
6

Real friends clap loudest when you win #jayshetty #shorts

Daily ConversationWorking Adults
Watch This If You Can't Move On After a BreakupB2
4

Watch This If You Can't Move On After a Breakup

Daily ConversationWorking Adults
Kendall Jenner: I had to start saying no #jayshetty #kendalljenner #shortsB1
1

Kendall Jenner: I had to start saying no #jayshetty #kendalljenner #shorts

Business EnglishUniversity StudentsWorking Adults
Harvard Psychiatrist: 90% of Criticism is Just Projection | Dr. KC1

Harvard Psychiatrist: 90% of Criticism is Just Projection | Dr. K

Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
Love at first sight in an INSULT #jayshetty #matthewhussey #shortsB2
49

Love at first sight in an INSULT #jayshetty #matthewhussey #shorts

Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
Dating Coach: The Signs He'll Never Commit to You | Sabrina ZoharB2
3

Dating Coach: The Signs He'll Never Commit to You | Sabrina Zohar

Daily ConversationWorking Adults
If You’re Feeling Behind in Life, Watch ThisB2
2

If You’re Feeling Behind in Life, Watch This

Daily ConversationWorking Adults
Tom Holland lives by Christian Bale's wise words #shortsB1
2

Tom Holland lives by Christian Bale's wise words #shorts

Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
This is one of the smartest things Tom Hanks has heard. #jayshetty #tomhanks #adviceB2
24

This is one of the smartest things Tom Hanks has heard. #jayshetty #tomhanks #advice

Business EnglishUniversity StudentsWorking Adults
Give Me 27 Minutes and I’ll End Your Perfectionism for Good (FINALLY Get Unstuck!)B2
1

Give Me 27 Minutes and I’ll End Your Perfectionism for Good (FINALLY Get Unstuck!)

Daily ConversationWorking Adults
The years are passing #jayshetty #shortsB1
20

The years are passing #jayshetty #shorts

Business EnglishUniversity StudentsWorking Adults
Tom Holland talks about his relationship with Hollywood #shorts #tomholland #jayshettyB2
4

Tom Holland talks about his relationship with Hollywood #shorts #tomholland #jayshetty

Daily ConversationWorking Adults
When you feel like it's too good to be true. #selenagomez #jayshetty #bennyblancoB1
63

When you feel like it's too good to be true. #selenagomez #jayshetty #bennyblanco

Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
The 3-Boundary Rule That Will Save Your Inner Peace!B2
1

The 3-Boundary Rule That Will Save Your Inner Peace!

Business EnglishUniversity StudentsWorking Adults
No one is coming... #jayshetty #shortsB1
15

No one is coming... #jayshetty #shorts

Daily ConversationWorking Adults
GIUILT will BLOCK growth #jayshetty #shortsB1
1

GIUILT will BLOCK growth #jayshetty #shorts

Business EnglishUniversity StudentsWorking Adults
Being a good friends takes energy #jayshettyC1
21

Being a good friends takes energy #jayshetty

Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
Someone that loves you will never use your wounds against you #jayshetty #shortsB2
346

Someone that loves you will never use your wounds against you #jayshetty #shorts

Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
Think about this #jayshetty #shortsB1
154

Think about this #jayshetty #shorts

Business EnglishUniversity StudentsWorking Adults
FOR YOU

Vidéo recommandée

Michelle Obama on embracing her own ambition and fighting despair | Wild CardB2
3
611 phrases

Michelle Obama on embracing her own ambition and fighting despair | Wild Card

Daily ConversationWorking Adults
Romanticize your lifeB2
1
423 phrases

Romanticize your life

Daily ConversationWorking Adults
Her Wife Knows About the Other Man… Then the Panel Asked If She Wants Out | Tonight’s ConversationB2
5
177 phrases

Her Wife Knows About the Other Man… Then the Panel Asked If She Wants Out | Tonight’s Conversation

Daily ConversationWorking Adults
President Obama on the Importance of EducationB2
3,290
28 phrases

President Obama on the Importance of Education

Daily ConversationWorking Adults
2 Boundaries That Change Everything: Let Them, Let Me | Know Thyself #shortsB2
1
15 phrases

2 Boundaries That Change Everything: Let Them, Let Me | Know Thyself #shorts

Daily ConversationWorking Adults
Michelle & Bush’s Friendship Shocked The World!! #michelleobama #rankingB2
1
27 phrases

Michelle & Bush’s Friendship Shocked The World!! #michelleobama #ranking

Daily ConversationWorking Adults
Things nobody told me before I turned 27B2
156 phrases

Things nobody told me before I turned 27

Daily ConversationWorking Adults
KOBE BRYANT'S LAST GREAT INTERVIEW On How To FIND PURPOSE In LIFE | Kobe Bryant & Jay ShettyB2
2
773 phrases

KOBE BRYANT'S LAST GREAT INTERVIEW On How To FIND PURPOSE In LIFE | Kobe Bryant & Jay Shetty

Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
The Single Biggest Financial Decision | Mel Robbins #shortsB2
2
32 phrases

The Single Biggest Financial Decision | Mel Robbins #shorts

Daily ConversationWorking Adults
Barack and Michelle Obama in Their Most Personal Interview Yet: "We Are Each Other's Counterbalance"B2
1
366 phrases

Barack and Michelle Obama in Their Most Personal Interview Yet: "We Are Each Other's Counterbalance"

Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
Rosanna Pansino on Speaking Up, Facing Backlash, and Finding Her VoiceB2
2
879 phrases

Rosanna Pansino on Speaking Up, Facing Backlash, and Finding Her Voice

American AccentDaily ConversationWorking Adults

Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon

Cette leçon d’expression orale s’appuie sur la vidéo « Michelle Obama: he can't be everything ». Cette vidéo contient 15 phrases et 191 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 1:02. Le locuteur parle vite, environ 186 mots par minute : attendez-vous à des liaisons et à des sons réduits. 87 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais, le vocabulaire est donc facile à suivre.

Vocabulaire clé de cette vidéo

12 mots de la vidéo à retenir, avec leur prononciation et leur sens :

MotPrononciationSens
happiness nom/ˈhæpinɪs/bonheur
define verbe/dɪˈfaɪn/déterminer
mature adjectif/məˈt͡ʃʊ(ə)ɹ/mûr, mature
notion nom/ˈnoʊʃən/notion
independence nom/ˌɪn.dɪˈpɛn.dəns/indépendance
achieve verbe/əˈt͡ʃiv/accomplir, réaliser
suppose verbe/səˈpoʊz/supposer, imaginer
marriage nom/ˈmæɹɪd͡ʒ/mariage
responsible adjectif/ɹɪˈspɑn.sə.bəl/responsable
definitely adverbe/ˈdɛf.ɪ.nɪt.li/décidément, certainement
partner nom/ˈpɑːt.nə(ɹ)/partenaire, associé
realize verbe/ˈɹi(.ə)ˌlaɪz/réaliser, se rendre compte

Prononciation à surveiller

Le locuteur utilise 3 contractions et formes réduites, comme don't, can't. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.

  • Mots longs — placez bien l’accent: independence /ˌɪn.dɪˈpɛn.dəns/, responsible /ɹɪˈspɑn.sə.bəl/, definitely /ˈdɛf.ɪ.nɪt.li/

Les sons difficiles pour les francophones :

  • /h/ — il se souffle, il n’est pas muet: happiness /ˈhæpinɪs/, husband /ˈhʌzbənd/
  • /tʃ/ et /dʒ/ — à ne pas adoucir en « ch » et « j »: mature /məˈt͡ʃʊ(ə)ɹ/, achieve /əˈt͡ʃiv/, marriage /ˈmæɹɪd͡ʒ/
  • /r/ anglais — langue recourbée, sans frotter la gorge: mature /məˈt͡ʃʊ(ə)ɹ/, marriage /ˈmæɹɪd͡ʒ/, responsible /ɹɪˈspɑn.sə.bəl/, partner /ˈpɑːt.nə(ɹ)/, realize /ˈɹi(.ə)ˌlaɪz/

Comment s’entraîner avec cette vidéo

  1. Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
  2. Commencez à la vitesse 0,75×, répétez phrase par phrase, puis revenez à la vitesse normale quand cela devient facile.
  3. Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme happiness, define, mature.

Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?

Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.

Technique du shadowing : lire le guide complet étape par étape →