Shadowing Practice: Mike's Hearing to Become a Lawyer Commences | S06 E16 | Suits - Learn English Speaking with Video
Elige un modo de práctica
Cada modo abre una sala de práctica a pantalla completa.
Descargar app
Todo lo que necesitas para hablar con fluidez

Mismo canal
Recomendar Video
Vocabulario y notas de pronunciación para esta lección
Este vídeo tiene 162 frases y 1563 palabras para practicar shadowing. La parte hablada dura 9:38. El hablante habla a un ritmo natural de unas 162 palabras por minuto, cercano a una conversación cotidiana. El 83 % de las palabras está entre las 3.000 más comunes del inglés; conviene repasar el resto antes de empezar.
Vocabulario clave de este vídeo
15 palabras del vídeo que vale la pena aprender, con su pronunciación y significado:
| Palabra | Pronunciación | Significado |
|---|---|---|
| applicant sustantivo | /ˈæp.lə.kɪnt/ | solicitante, peticionario |
| integrity sustantivo | /ɪnˈtɛɡɹəti/ | integridad |
| obtain verbo | /əbˈteɪn/ | obtener |
| fraud sustantivo | /ˈfɹɔːd/ | fraude, dolo |
| regret verbo | /ɹɪˈɡɹɛt/ | lamentar, arrepentirse [de] |
| pretend verbo | /pɹəˈtɛnd/ | aparentar, hacer de |
| prescription sustantivo | /pɹəˈskɹɪp.ʃən/ | receta, medida |
| compassion sustantivo | /kəmˈpæʃ.ən/ | compasión |
| finger sustantivo | /ˈfɪŋɡɚ/ | dedo, alambres |
| carefully adverbio | /ˈkɛɹf(ə)li/ | cuidadosamente |
| violent adjetivo | /ˈvaɪ.ə.lənt/ | violento |
| innocent adjetivo | /ˈɪnəsənt/ | inocente |
| prayer sustantivo | /pɹɛɚ/ | oración, rezo |
| steal verbo | /stiːl/ | robar, shacar |
| citizen sustantivo | /ˈsɪtɪzən/ | ciudadano, ciudadana |
Phrasal verbs que vas a escuchar
| Palabra | Significado |
|---|---|
| get back to verbo | responder / contestar (en un rato), volver / tornar a contactar |
| get out verbo | salir |
| go through verbo | atravesar |
| point out verbo | señalar, apuntar |
| take off verbo | quitarse |
| throw away verbo | tirar, echar |
| turn out verbo | resultar |
Pronunciación a tener en cuenta
El hablante usa 67 contracciones y formas reducidas, como I'm, don't, you're. Dilas en su forma corta, tal como las oyes.
- Los sonidos de “sh” y “zh”: prescription /pɹəˈskɹɪp.ʃən/, compassion /kəmˈpæʃ.ən/, impression /ɪmˈpɹɛʃn̩/, examination /ɪɡˌzæm.ɪˈneɪ.ʃən/, champagne /ʃæmˈpeɪn/
- Palabras largas — cuida el acento: integrity /ɪnˈtɛɡɹəti/, examination /ɪɡˌzæm.ɪˈneɪ.ʃən/, apologize /əˈpɑləˌd͡ʒaɪz/, mandatory /ˈmæn.dəˌtɔɹ.i/, illegally /ɪˈliːɡəli/
Cómo practicar con este vídeo
- Escucha el vídeo entero una vez sin hablar y anota las palabras que no conoces.
- Empieza a velocidad 0,75×, haz shadowing frase por frase y vuelve a la velocidad normal cuando te resulte fácil.
- Grábate y compara con el original, prestando atención a palabras como applicant, integrity, obtain.
Gramática en este vídeo
Las estructuras que más usa el hablante, con las palabras exactas del vídeo:
| Estructura | En el vídeo |
|---|---|
| Present perfect have/has + participio pasado — una acción pasada que sigue importando ahora | have wanted · hasn't been cited · has ever had |
| Voz pasiva be + participio pasado — importa lo que ocurre, no quién lo hace | was offered · were offered · are allowed |
| Oraciones de relativo who / which + oración — información extra sobre una persona o cosa | man who spent · another, which is · person who put |
¿Qué es la Técnica de Shadowing?
Shadowing es una técnica de aprendizaje de idiomas respaldada por la ciencia, desarrollada originalmente para la formación de intérpretes profesionales y popularizada por el políglota Dr. Alexander Arguelles. El método es simple pero poderoso: escuchas audio en inglés nativo y lo repites en voz alta de inmediato, como una sombra que sigue al hablante con solo 1-2 segundos de retraso. A diferencia de la escucha pasiva o los ejercicios de gramática, el shadowing obliga a tu cerebro y músculos de la boca a procesar y reproducir simultáneamente patrones de habla reales. Las investigaciones muestran que mejora significativamente la precisión de la pronunciación, la entonación, el ritmo, el habla conectada, la comprensión auditiva y la fluidez al hablar, convirtiéndola en una de las metodologías más efectivas para la preparación del IELTS Speaking y la comunicación en inglés en el mundo real.






























