Shadowing Practice: Mike and Harvey's Mississippi Burning Tactic | Suits - Learn English Speaking with Video
Elige un modo de práctica
Cada modo abre una sala de práctica a pantalla completa.
93 oraciones
Si las oraciones son demasiado cortas o largas, haz clic en Editar para ajustarlas.
1
Her Honor, in between picking up the camisole at the precinct and dropping it off at the lab, you can see here the document is flawed.
2
Therefore, the chain of possession with respect to the camisole was broken.
3
You gotta be kidding.
4
It's inadmissible.
5
First six?
6
What?
7
First six months of the hottest.
8
You mind?
9
I don't know if I can do that again.
10
Mr. Spector, you are accusing a police officer of tampering with evidence.
11
Yes, I am.
12
When the results of the DNA test came back, they didn't line up, and Detective Packle changed the custody document.
13
Even if Mr. Spector's assertions were true, it would automatically taint the evidence anyway.
14
He's got a point.
15
That camisole was what allowed us to reopen this case in the first place.
16
The camisole was proof that evidence was buried.
17
That's why the case was reopened.
18
An entirely separate issue from whether that evidence can be used in this trial.
19
Clifford, I don't know what's going on in there, but no matter what they rule, he's not going to lose this one.
20
You sure?
21
Yeah, I am.
22
Your Honor.
23
That's enough.
24
I'm instructing the jury to disregard all testimony relating to either the camisole or the resulting DNA test.
25
Oh, my goodness.
26
I'm so sorry.
27
Are you OK?
28
Get out of my face.
29
What the hell are you doing reopening this?
30
You worried about getting caught intentionally tainting evidence?
31
I didn't taint anything.
32
What I did was help you put away a guilty man for brutally killing a young girl.
33
And I'm not going to let you drag my reputation through the gutter.
34
Not without consequences.
35
Are you threatening me?
36
Because the truth is you wouldn't even be here if you hadn't done something wrong.
37
Me?
38
Yeah.
39
It's all well and good for you to drag up shit from the past, huh?
40
You're protected by your shiny suit, right?
41
What are you talking about?
42
Lawyers never go after their own.
43
What is that Denzel movie?
44
Tell it to me like I'm a five -year -old.
45
Sometimes the good guys got to do bad things to make the bad guys pay.
46
It's time to start painting outside the lines.
47
How?
48
If Muhammad won't come to the mountain, we need to bring the mountain to Muhammad.
49
Really?
50
The mountain to Muhammad?
51
It's a thing.
52
Yeah, I know.
53
It just has no meaning to me in this situation.
54
You said you could think like me.
55
Figure it out.
56
Okay.
57
Yeah, I got it.
58
What is it?
59
You tell me.
60
I'll confirm.
61
Nice try.
62
Damn it!
63
Why don't you text me, Matty?
64
We got nothing to talk about.
65
I didn't text you.
66
You texted me.
67
We gotta go.
68
Come on.
69
Does it really matter who texted me?
70
I take advantage of the fact you get to see each other.
71
Catch up.
72
Talk about old times.
73
Yeah, like that time that you murdered that girl and framed an innocent man?
74
We didn't do anything.
75
You were wasting your time. Am I?
76
We know the truth.
77
It's just a matter of time until one of you turns on the other one.
78
Question is, who's it gonna be?
79
We're there today.
80
You're the ones running out of time.
81
Asshole.
82
Looks like the rattlesnakes are starting to commit suicide.
83
Holy shit, that's from Mississippi Burning.
84
This whole idea is from Mississippi Burning.
85
You know that movie?
86
I was trying to stump you with that one.
87
I'm going to the back.
88
You're going to break.
89
The problem is, those two don't seem like they're going to break.
90
They know we don't have anything.
91
Only now we do.
92
By the mountain to Muhammad, you meant DNA coming to Mr. Wolf.
93
That's good.
Descargar app
Todo lo que necesitas para hablar con fluidez
Pronunciación con IAEvalúa cada oración
Práctica de IPADomina cada sonido
VocabularioConstruye tu banco de palabras
Juego de vocabularioAprende mientras juegas
Mismo canal
B238
The iconic moment when Harvey tried to fire Mike for betraying him #shorts | Suits
American AccentDaily ConversationWorking Adults
B210
Mike is gone, Harvey | Suits
American AccentDaily ConversationWorking Adults
C18
Ted does not hold back with the tough love
American AccentBusiness EnglishUniversity StudentsWorking Adults
B24
Harvey Saves Trevor's Neck | Suits
American AccentBusiness EnglishDaily ConversationUniversity Students
C14
Harvey and Louis at Therapy | Suits
American AccentBusiness EnglishDaily ConversationUniversity Students
B21
Rachel Increases The Tension Between Harvey And Mike | Suits
American AccentBusiness EnglishDaily ConversationUniversity Students
B2Strensland Fires Pearson Hardman and Dominic | Suits
American AccentBusiness EnglishDaily ConversationUniversity Students
B22
2 Girls for 1 Mike Ross | Suits
Daily ConversationWorking Adults
B21
The Entire Firm Walks Out | Suits
American AccentBusiness EnglishDaily ConversationUniversity Students
B232
Mike Is Gone and There Is Nothing that Harvey Can Do About It | Suits
American AccentDaily ConversationWorking Adults
B21
Season 3 Cold Opens That Meant Business | Suits
Daily ConversationWorking Adults
B11
Rachel Zane's First Scene in Suits
American AccentBusiness EnglishDaily ConversationUniversity Students
B21
Suits Clips to Watch On Your Way to Work
Daily ConversationWorking Adults
B21
Level Up Your Leadership Skills with NYC's Top Name Partner | Suits Masterclass
American AccentBusiness EnglishUniversity StudentsWorking Adults
B21
Mike Tries To Hide His High From The Boss | Suits
Daily ConversationWorking Adults
B22
The Redemption Arc of David Fox | Suits
American AccentBusiness EnglishDaily ConversationUniversity Students
B21
Rick is giving Enrico Colantoni all the feels
American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B211
Harvey Specter 1, Teen Influencer 0 | S08 E06 | Suits
American AccentDaily ConversationWorking Adults
B23
Quentin is Dying from ALS | Suits
American AccentBusiness EnglishDaily ConversationUniversity Students
B24
A Gift for Harvey | Suits
American AccentBusiness EnglishDaily ConversationUniversity Students
FOR YOU
Recomendar Video
C13
45 oraciones
Harvey knocked him down in a minute. | Suits S05EP14 | #shorts
Daily ConversationWorking Adults
C13
82 oraciones
Nobody Outsmarts Reddington | The Blacklist 4K Scene
Daily ConversationWorking Adults
B218 oraciones
Don't Get On The Wrong Side Of Castillo | Miami Vice
Daily ConversationWorking Adults
B21
483 oraciones
Scam Fest & The Treasure Of Casa De La Madre | Equal Justice with Judge Eboni K. Williams
Daily ConversationWorking Adults
B21
106 oraciones
Hank Interrogates Mike | Breaking Bad (Dean Norris, Jonathan Banks)
Daily ConversationWorking Adults
C12
50 oraciones
'Are You Okay With Me Dying, Judge?' - How to Get Away with Murder
Daily ConversationWorking Adults
C117 oraciones
Harvey Specter’s Genius Legal Maneuver | Suits #suits #series #lawyer
Daily ConversationWorking Adults
B22
203 oraciones
patrick jane being chaotic for 15 minutes straight
Daily ConversationWorking Adults
B21
87 oraciones
المشهد الافضل و الاجمل في مسلسل The Mentalist
Daily ConversationWorking Adults
B23
63 oraciones
How Leo DiCaprio cheated the bar exam| Final Scene | Catch Me If You Can | CLIP
Daily ConversationWorking Adults
Vocabulario y notas de pronunciación para esta lección
Esta lección de conversación se basa en el vídeo “Mike and Harvey's Mississippi Burning Tactic”. Las palabras que más se repiten: camisole, evidence, Muhammad, mountain, Dna. Este vídeo tiene 93 frases y 621 palabras para practicar shadowing. La parte hablada dura 3:50. El hablante habla a un ritmo natural de unas 162 palabras por minuto, cercano a una conversación cotidiana. El 84 % de las palabras está entre las 3.000 más comunes del inglés; conviene repasar el resto antes de empezar. 23 de sus 93 frases son preguntas, así que sirve para practicar la entonación de las preguntas y las respuestas cortas.
Vocabulario clave de este vídeo
15 palabras del vídeo que vale la pena aprender, con su pronunciación y significado:
| Palabra | Pronunciación | Significado |
|---|---|---|
| dragon sustantivo | /ˈdɹæɡən/ | dragón, guiverno |
| reputation sustantivo | /ˌɹɛpjʊˈteɪʃən/ | reputación, nombradía |
| innocent adjetivo | /ˈɪnəsənt/ | inocente |
| confirm verbo | /kənˈfɝm/ | confirmar |
| possession sustantivo | /pəˈzɛʃn̩/ | posesión |
| commit verbo | /kəˈmɪt/ | encomendar |
| relate verbo | /ɹɪˈleɪt/ | relatar |
| custody sustantivo | /ˈkʌstədiː/ | custodia, patria potestad |
| testimony sustantivo | /ˈtɛstɪmoʊni/ | testimonio |
| goodness sustantivo | /ˈɡʊdnəs/ | bondad |
| consequence sustantivo | /ˈkɑn.sɪ.kwəns/ | consecuencia |
| threaten verbo | /ˈθɹɛt.n̩/ | conminar, amagar |
| bury verbo | /ˈbɛɹi/ | enterrar |
| intentionally adverbio | /ɪnˈtɛn(t)ʃənəli/ | intencionalmente, intencionadamente |
| flawed adjetivo | /flɔːd/ | fallado |
Phrasal verbs que vas a escuchar
| Palabra | Pronunciación | Significado |
|---|---|---|
| catch up verbo | enredar | |
| get out of verbo | salirse de, ponerse fuera de | |
| line up verbo | /laɪnˈʌp/ | alinear |
| pick up verbo | coger, asir | |
| put away verbo | guardar, arrecadar |
Frases que vale la pena repetir
Frases cortas y completas del vídeo que puedes reutilizar en la conversación diaria:
- I don't know if I can do that again.
- You worried about getting caught intentionally tainting evidence?
- Are you threatening me?
- What are you talking about?
- Does it really matter who texted me?
Pronunciación a tener en cuenta
El hablante usa 26 contracciones y formas reducidas, como don't, I'm, didn't. Dilas en su forma corta, tal como las oyes.
- Los sonidos de “sh” y “zh”: reputation /ˌɹɛpjʊˈteɪʃən/, possession /pəˈzɛʃn̩/, intentionally /ɪnˈtɛn(t)ʃənəli/, assertion /əˈsɜɹʃən/
- Palabras largas — cuida el acento: reputation /ˌɹɛpjʊˈteɪʃən/, testimony /ˈtɛstɪmoʊni/, intentionally /ɪnˈtɛn(t)ʃənəli/, inadmissible /ˌɪnədˈmɪsəbəl/
Sonidos difíciles para hispanohablantes:
- /z/ — sonora, no /s/: possession /pəˈzɛʃn̩/, accuse /əˈkjuz/
Cómo practicar con este vídeo
- Escucha el vídeo entero una vez sin hablar y anota las palabras que no conoces.
- Empieza a velocidad 0,75×, haz shadowing frase por frase y vuelve a la velocidad normal cuando te resulte fácil.
- Grábate y compara con el original, prestando atención a palabras como dragon, reputation, innocent.
¿Qué es la Técnica de Shadowing?
Shadowing es una técnica de aprendizaje de idiomas respaldada por la ciencia, desarrollada originalmente para la formación de intérpretes profesionales y popularizada por el políglota Dr. Alexander Arguelles. El método es simple pero poderoso: escuchas audio en inglés nativo y lo repites en voz alta de inmediato, como una sombra que sigue al hablante con solo 1-2 segundos de retraso. A diferencia de la escucha pasiva o los ejercicios de gramática, el shadowing obliga a tu cerebro y músculos de la boca a procesar y reproducir simultáneamente patrones de habla reales. Las investigaciones muestran que mejora significativamente la precisión de la pronunciación, la entonación, el ritmo, el habla conectada, la comprensión auditiva y la fluidez al hablar, convirtiéndola en una de las metodologías más efectivas para la preparación del IELTS Speaking y la comunicación en inglés en el mundo real.