Shadowing Practice: Harvey Goes To The Rescue | Suits - Learn English Speaking with Video

Este vídeo tiene 44 frases y 353 palabras para practicar shadowing. La parte hablada dura 2:36. El hablante mantiene un ritmo constante de unas 136 palabras por minuto, cómodo para el shadowing. El 85 % de las palabras está entre las 3.000 más comunes del inglés; conviene repasar el resto antes de empezar.

Vocabulario clave de este vídeo

15 palabras menos comunes del vídeo, con su pronunciación y significado:

• explanation /ˌɛkspləˈneɪʃən/ (sustantivo) — explicación. The act or process of explaining.
• suck /sʌk/ (verbo) — chupar, sorber. To use the mouth and lips to pull in (a liquid, especially milk from the breast).
• generous /ˈd͡ʒɛn(ə)ɹəs/ (adjetivo) — generoso. Noble in behaviour or actions; principled, not petty; kind, magnanimous.
• rifle /ˈɹaɪfəl/ (sustantivo) — fusil, rifle. A firearm fired from the shoulder; improved range and accuracy is provided by a long, rifled barrel.
• donation /doʊˈneɪʃən/ (sustantivo) — donación, donativo. A voluntary gift or contribution for a specific cause.
• jointly /ˈd͡ʒɔɪntli/ (adverbio) — juntamente, al alimón. Together, acting as one; collectively.
• espionage /ˈɛs.pi.əˌnɑːʒ/ (sustantivo) — espionaje. The act or process of learning secret information through clandestine means.
• extort /ɪkˈstɔː(ɹ)t/ (verbo) — extorsionar. To take or seize from an unwilling person by physical force, menace, duress, torture, or any undue or illegal exercise of power or ingenuity.
• extortion /ɪkˈstɔɹʃən/ (sustantivo) — extorsión. The practice of extorting money or other property by the use of force or threats.
• hearsay /ˈhɪəseɪ/ (sustantivo) — rumores, habladurías. Information that was heard by one person about another that cannot be adequately substantiated.
• jail /d͡ʒeɪl/ (sustantivo) — cárcel, presidio. A place or institution for the confinement of persons held against their will in lawful custody or detention, especially (in US usage) a place where people are…
• favor /ˈfeɪ.vɚ/ (sustantivo) — favor. A kind or helpful deed; an instance of voluntarily assisting (someone).
• somehow /ˈsʌmhaʊ/ (adverbio) — de algún modo, de alguna manera/forma. In one way or another; in a way not yet known or explained; by some means
• brief /ˈbɹif/ (adjetivo) — breve, corto. Of short duration; happening quickly.
• destroy /dɪˈstɹɔɪ/ (verbo) — destruir, romper. To damage beyond use or repair; to damage (something) to the point that it effectively ceases to exist.

Phrasal verbs que vas a escuchar

• play at (verbo) — jugar a. To pretend to be a different person while playing a game.
• break into (verbo) — forzar la entrada, violentar. To enter illegally or by force, especially in order to commit a crime.
• get by (verbo) — arreglárselas, ingeniárselas. To subsist; to succeed, survive, or manage, at least at a minimal level.
• pay off (verbo) — valer la pena, salir a cuenta. To bribe, especially to deter oversight.

Pronunciación a tener en cuenta

El hablante usa 14 contracciones y formas reducidas, como you're, doesn't, gonna. Dilas en su forma corta, tal como las oyes.

• Los sonidos de “sh” y “zh”: explanation /ˌɛkspləˈneɪʃən/, donation /doʊˈneɪʃən/, espionage /ˈɛs.pi.əˌnɑːʒ/, extortion /ɪkˈstɔɹʃən/
• Palabras largas — cuida el acento: explanation /ˌɛkspləˈneɪʃən/, espionage /ˈɛs.pi.əˌnɑːʒ/

Cómo practicar con este vídeo

1. Escucha el vídeo entero una vez sin hablar y anota las palabras que no conoces.
2. Haz shadowing frase por frase a velocidad normal, repitiendo cada una hasta que tu ritmo coincida con el del hablante.
3. Grábate y compara con el original, prestando atención a palabras como explanation, suck, generous.