Shadowing Practice: MINDSET FOR IELTS 2 UNIT 2 TRACK 16 - Learn English Speaking with Video
Vocabulario y notas de pronunciación para esta lección
Este vídeo tiene 31 frases y 468 palabras para practicar shadowing. La parte hablada dura 2:30. El hablante habla rápido, unas 187 palabras por minuto, así que espera sonidos enlazados y reducidos. El 85 % de las palabras está entre las 3.000 más comunes del inglés; conviene repasar el resto antes de empezar.
Vocabulario clave de este vídeo
12 palabras menos comunes del vídeo, con su pronunciación y significado:
- gymnastics /d͡ʒɪmˈnæs.tɪks/ (sustantivo) — gimnasia, gimnástica. A sport involving the performance of sequences of movements requiring physical strength, flexibility, and kinesthetic awareness.
- leaf /lif/ (sustantivo) — hoja, foja (desus.). The usually green and flat organ that represents the most prominent feature of most vegetative plants.
- arrive /əˈɹaɪv/ (verbo) — llegar, arribar. To reach; to get to a certain place.
- tennis /ˈtɛnɪs/ (sustantivo) — tenis. A sport played by two players (or four in doubles), who alternately strike the ball over a net using racquets.
- specialist /ˈspɛʃəlɪst/ (sustantivo) — especialista. Someone who is an expert in, or devoted to, some specific branch of study or research.
- wherever /(h)wɛɹˈɛvɚ/ — dondequiera, donde sea. Regardless of the place in, at or to which.
- arrangement /əˈɹeɪnd͡ʒmənt/ (sustantivo) — arreglo, arreglada. The act of arranging.
- cancel /ˈkæn.sl̩/ (verbo) — tachar. To cross out something with lines etc.
- keen /kin/ (adjetivo) — entusiasta, ardoroso. Often with a prepositional phrase, or with to and an infinitive: showing a quick and ardent responsiveness or willingness; eager, enthusiastic, interested.
- competitor /kəmˈpɛt.ɪ.tɚ/ (sustantivo) — contrincante. A person or organization against whom one is competing.
- weightlifting /ˈweɪtˌlɪftɪŋ/ (sustantivo) — levantamiento de pesas. A form of exercise in which weights are lifted.
- badminton /ˈbæd.mɪn.tən/ (sustantivo) — bádminton, volante. A racquet sport played indoors on a court by two opposing players (singles) or two opposing pairs of players (doubles), in which a shuttlecock is volleyed over…
Phrasal verbs que vas a escuchar
- deal with (verbo) — tratarse de, ocuparse. To handle verbally or in some form of artistic expression; to address or discuss as a subject.
- take over (verbo) — apoderarse, enseñorearse. To assume control of something, such as a business or enterprise, and sometimes by force.
Pronunciación a tener en cuenta
El hablante usa 20 contracciones y formas reducidas, como I'm, I've, can't. Dilas en su forma corta, tal como las oyes.
Cómo practicar con este vídeo
- Escucha el vídeo entero una vez sin hablar y anota las palabras que no conoces.
- Empieza a velocidad 0,75×, haz shadowing frase por frase y vuelve a la velocidad normal cuando te resulte fácil.
- Grábate y compara con el original, prestando atención a palabras como gymnastics, leaf, arrive.
Gramática en este vídeo
Las estructuras que más usa el hablante, con las palabras exactas del vídeo:
| Estructura | En el vídeo |
|---|---|
| Present perfect have/has + participio pasado — una acción pasada que sigue importando ahora | you've received · I've just realised · I've tried |
| Futuro con “will” will + verbo — una decisión, una promesa o una predicción | won't be · will be · I'll put |
| Obligación: must / have to / need to decir que algo es necesario | have to make · need to do · need to check |
| Futuro con “going to” be going to + verbo — un plan o algo que se ve venir | I'm going to tell · we're going to have |
¿Qué es la Técnica de Shadowing?
Shadowing es una técnica de aprendizaje de idiomas respaldada por la ciencia, desarrollada originalmente para la formación de intérpretes profesionales y popularizada por el políglota Dr. Alexander Arguelles. El método es simple pero poderoso: escuchas audio en inglés nativo y lo repites en voz alta de inmediato, como una sombra que sigue al hablante con solo 1-2 segundos de retraso. A diferencia de la escucha pasiva o los ejercicios de gramática, el shadowing obliga a tu cerebro y músculos de la boca a procesar y reproducir simultáneamente patrones de habla reales. Las investigaciones muestran que mejora significativamente la precisión de la pronunciación, la entonación, el ritmo, el habla conectada, la comprensión auditiva y la fluidez al hablar, convirtiéndola en una de las metodologías más efectivas para la preparación del IELTS Speaking y la comunicación en inglés en el mundo real.
















