Shadowing Practice: MINDSET FOR IELTS 3 TRACK 2 - Learn English Speaking with Video

Elige un modo de práctica

Cada modo abre una sala de práctica a pantalla completa.

12 oraciones
Si las oraciones son demasiado cortas o largas, haz clic en Editar para ajustarlas.
1
Track 2 Ladies and gentlemen, welcome to the Museum of London Life.
2
My name's Peter and I'll be your guide, taking you through your exciting visit,
3
which lasts for approximately 90 minutes and traces the history of this vast and ever -changing city.
4
But before we eventually arrive back here in the present, we begin our walk in ancient London,
5
where we're going to take a look at life from the point of view of prehistoric men,
6
women and children, looking at how they lived thousands of years ago, when all this around us was fields.
7
At this point, London was little more than a few settlements, dotted about here and there, certainly nothing like the metropolis you see surrounding you today.
8
So, from there, the walk allows you to see the city grow as you progress through the exhibits,
9
and take in the fascinating pieces of history that have been found and donated to the museum over the years,
10
including maps, photos, images and thousands of other objects here.
11
And finally, when we leave the part of the exhibition called Contemporary London,
12
we'll move away from our present here in the 21st century and head off into the 22nd.

Descargar app

Todo lo que necesitas para hablar con fluidez

Pronunciación con IAEvalúa cada oración
Práctica de IPADomina cada sonido
VocabularioConstruye tu banco de palabras
Juego de vocabularioAprende mientras juegas

Mismo canal

FOR YOU

Recomendar Video

Vocabulario y notas de pronunciación para esta lección

Esta lección de conversación se basa en el vídeo “MINDSET FOR IELTS 3 TRACK 2”. Este vídeo tiene 12 frases y 198 palabras para practicar shadowing. La parte hablada dura 1:19. El hablante habla a un ritmo natural de unas 150 palabras por minuto, cercano a una conversación cotidiana. El 90 % de las palabras está entre las 3.000 más comunes del inglés, por lo que el vocabulario es fácil de seguir.

Vocabulario clave de este vídeo

13 palabras del vídeo que vale la pena aprender, con su pronunciación y significado:

PalabraPronunciaciónSignificado
vast adjetivo/væst/vasto, enorme
arrive verbo/əˈɹaɪv/llegar, arribar
exhibition sustantivo/ɛksɪˈbɪʃən/exhibición
trace sustantivo/tɹeɪs/calcar
exhibit verbo/ɪɡˈzɪbɪt/exhibir
gentleman sustantivo/ˈd͡ʒɛn.təl.mən/caballero, gentilhombre
donate verbo/ˈdoʊˌneɪt/donar, delejar
surround verbo/səˈɹaʊnd/envolver, cercar
metropolis sustantivo/məˈtɹɑp.ə.lɪs/urbe, metrópolis
dotted adjetivo/ˈdɑtɪd/punteado
excite verbo/ɪkˈsaɪt/emocionar
fascinate verbo/ˈfæsɪneɪt/fascinar
prehistoric adjetivo/ˌpɹiː.hɪsˈtoɹ.ɪk/prehistórico

Gramática en este vídeo

Las estructuras que más usa el hablante, con las palabras exactas del vídeo:

EstructuraEn el vídeo
Present perfect have/has + participio pasado — una acción pasada que sigue importando ahorahave been found
Voz pasiva be + participio pasado — importa lo que ocurre, no quién lo hacehave been found

Pronunciación a tener en cuenta

El hablante usa 3 contracciones y formas reducidas, como I'll, we'll, we're. Dilas en su forma corta, tal como las oyes.

  • Palabras largas — cuida el acento: exhibition /ɛksɪˈbɪʃən/, metropolis /məˈtɹɑp.ə.lɪs/, prehistoric /ˌpɹiː.hɪsˈtoɹ.ɪk/

Sonidos difíciles para hispanohablantes:

  • /v/ — no es /b/: los dientes tocan el labio inferior: vast /væst/, arrive /əˈɹaɪv/

Cómo practicar con este vídeo

  1. Escucha el vídeo entero una vez sin hablar y anota las palabras que no conoces.
  2. Empieza a velocidad 0,75×, haz shadowing frase por frase y vuelve a la velocidad normal cuando te resulte fácil.
  3. Grábate y compara con el original, prestando atención a palabras como vast, arrive, exhibition.

¿Qué es la Técnica de Shadowing?

Shadowing es una técnica de aprendizaje de idiomas respaldada por la ciencia, desarrollada originalmente para la formación de intérpretes profesionales y popularizada por el políglota Dr. Alexander Arguelles. El método es simple pero poderoso: escuchas audio en inglés nativo y lo repites en voz alta de inmediato, como una sombra que sigue al hablante con solo 1-2 segundos de retraso. A diferencia de la escucha pasiva o los ejercicios de gramática, el shadowing obliga a tu cerebro y músculos de la boca a procesar y reproducir simultáneamente patrones de habla reales. Las investigaciones muestran que mejora significativamente la precisión de la pronunciación, la entonación, el ritmo, el habla conectada, la comprensión auditiva y la fluidez al hablar, convirtiéndola en una de las metodologías más efectivas para la preparación del IELTS Speaking y la comunicación en inglés en el mundo real.

Técnica de shadowing: lee la guía completa paso a paso →