Практика Shadowing: MINDSET FOR IELTS 3 TRACK 2 - Изучайте разговорный английский по видео
Выберите режим практики
Каждый режим открывает полноэкранную комнату практики.
Скачать приложение
Всё для свободной речи
Тот же канал
B1Mindset For Ielts TRACK 34
A2Mindset For IELTS 1 Track 2
B2CAMBRIDGE IELTS 17 LISTENING TEST1 PART 3
B1Mindset For IELTS 1 Track 6
B1MINDSET FOR IELTS 1 TRACK 46
B1Mindset For Ielts Track 28
B2CAMBRIDGE IELTS 21 TEST 1 FULL
B2CAMBRIDGE IELTS 17 LISTENING TEST 2 PART 3
B2Mindset For IELTS 1 track 67
B2CAMBRIDGE IELTS 18 TEST 1 PART 2
B1MINDSET FOR IELTS 2 UNIT 2 TRACK 16
B2Mindset For IELTS 1 track 69
C1Mindset For IELTS 1 track 68
B2Mindset For IELTS 1 track 63
B2Mindset For IELTS 1 track 62
B1Mindset For IELTS 1 track 61
B2Mindset For IELTS 1 track 59
B1MINDSET FOR IELTS 1 TRACK 55
B2MINDSET FOR IELTS 1 TRACK 53
B2MINDSET FOR IELTS 1 TRACK 52
Рекомендуемое видео
B2Cambridge IELTS 11 | Listening Test 4 Section 2 | Audio, Questions, Answer Key and Transcript
C1IELTS Speaking Part 2: A Place That Changed My Perspective
B2IELTS Speaking Part 1: Music, Reading and Daily Routine
B2IELTS listening - Driving license (Actual test 11/2024) - with answer and transcript
B2IELTS Listening Practice Section-2(Theatre trip to Munich) with answers
B2IELTS Listening practice Map labeling
B2Complete IELTS Bands 6.5 - 7.5 Unit 5
B2Museum tour: Đề thi thật IELTS LISTENING Vol 4 Test 3 Section 2 (IELTS Listening Recent Actual Test)
B1Mindset For IELTS Foundation - Unit 10 - Track 19
B2CAM 18 | IELTS LISTENING TEST | TEST 2 - SECTION 4 #english #listening #ielts #education #iseeielts
B2Part 2 - IELTS Listening Actual Test 2021 with Answers - 01/02/2021 - No ads - BC - IDP
Лексика и советы по произношению к этому уроку
Этот урок разговорной практики построен на видео «MINDSET FOR IELTS 3 TRACK 2». В этом видео 12 предложений и 198 слов для шедоуинга. Речь длится 1:19. Говорящий говорит в естественном темпе, около 150 слов в минуту, близком к повседневной речи. 90% слов входят в 3000 самых частых слов английского языка, поэтому лексика простая.
Ключевая лексика этого видео
12 слов из видео, которые стоит выучить, с произношением и значением:
| Слово | Произношение | Значение |
|---|---|---|
| vast прилагательное | /væst/ | обши́рный, огро́мный |
| arrive глагол | /əˈɹaɪv/ | прибыва́ть, прибы́ть |
| exhibition существительное | /ɛksɪˈbɪʃən/ | пока́з |
| trace существительное | /tɹeɪs/ | слежка, прослушка |
| gentleman существительное | /ˈd͡ʒɛn.təl.mən/ | господи́н, су́дарь |
| donate глагол | /ˈdoʊˌneɪt/ | дари́ть, подари́ть |
| surround глагол | /səˈɹaʊnd/ | окружа́ть, окружи́ть |
| metropolis существительное | /məˈtɹɑp.ə.lɪs/ | столи́ца, метропо́лия |
| dotted прилагательное | /ˈdɑtɪd/ | пункти́рный, то́чечный |
| excite глагол | /ɪkˈsaɪt/ | волнова́ть, взволнова́ть |
| fascinate глагол | /ˈfæsɪneɪt/ | очаро́вывать, очарова́ть |
| prehistoric прилагательное | /ˌpɹiː.hɪsˈtoɹ.ɪk/ | доистори́ческий |
Грамматика в этом видео
Конструкции, которые говорящий использует чаще всего, с точными словами из видео:
| Конструкция | В видео |
|---|---|
| Present Perfect have/has + причастие прошедшего времени — прошлое действие, важное сейчас | have been found |
| Пассивный залог be + причастие прошедшего времени — важно, что происходит, а не кто это делает | have been found |
Произношение, на которое стоит обратить внимание
Говорящий использует 3 сокращённых и редуцированных форм, например I'll, we'll, we're. Произносите их коротко, так, как слышите.
- Длинные слова — следите за ударением: exhibition /ɛksɪˈbɪʃən/, metropolis /məˈtɹɑp.ə.lɪs/, prehistoric /ˌpɹiː.hɪsˈtoɹ.ɪk/
Звуки, трудные для русскоязычных:
- Звонкие согласные в конце слова — не оглушайте их: arrive /əˈɹaɪv/, surround /səˈɹaʊnd/, dotted /ˈdɑtɪd/
Как заниматься с этим видео
- Прослушайте всё видео один раз молча и выпишите незнакомые слова.
- Начните со скорости 0,75×, повторяйте предложение за предложением и вернитесь к обычной скорости, когда станет легко.
- Запишите себя и сравните с оригиналом, обращая внимание на такие слова, как vast, arrive, exhibition.
Что такое техника Shadowing?
Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.