Практика Shadowing: Mindset For IELTS 1 Track 6 - Изучайте разговорный английский по видео
Выберите режим практики
Каждый режим открывает полноэкранную комнату практики.
Скачать приложение
Всё для свободной речи
Тот же канал
B2CAMBRIDGE IELTS 17 LISTENING TEST1 PART 3
B1Mindset For Ielts Track 28
B2CAMBRIDGE IELTS 21 TEST 1 FULL
B2CAMBRIDGE IELTS 18 TEST 1 PART 2
B2CAMBRIDGE IELTS 17 LISTENING TEST 2 PART 3
B1MINDSET FOR IELTS 1 TRACK 46
B1MINDSET FOR IELTS 2 UNIT 2 TRACK 16
B2Mindset For IELTS 1 track 69
C1Mindset For IELTS 1 track 68
B2Mindset For IELTS 1 track 67
B2Mindset For IELTS 1 track 63
B2Mindset For IELTS 1 track 62
B1Mindset For IELTS 1 track 61
B2Mindset For IELTS 1 track 59
B1MINDSET FOR IELTS 1 TRACK 55
B2MINDSET FOR IELTS 1 TRACK 53
B2MINDSET FOR IELTS 1 TRACK 52
B1MINDSET FOR IELTS 1 TRACK 51
B2MINDSET FOR IELTS 1 TRACK 41
B1TRACK 40
Рекомендуемое видео
B1At the Hairdresser: Just a Little Shorter, Please
B1Part 1 78
A2Choosing a Birthday Present
A2Interchange 5 Level 1 Unit 3 Video How much are these?
B1m_01
A2Listening English ▶ Listening Practice Through Dictation 2 ▶ Unit 7
A2HSK2 | 妻子的生日 Wife's Birthday | Comprehensible Input Stories Practice Bundle 4/5 | Beginner Chinese
A2She Was 💲2 Short… #learnenglish#kindness
B111 Luyện nghe tiếng Anh thụ động-IELTS-I'm Mary
A2Shopping for clothes – A2 English Listening Test
A2Nadia’s Hands Won’t Stop Shaking… What Is She Waiting For? | Real-Life English Conversations (A2)
Лексика и советы по произношению к этому уроку
Этот урок разговорной практики построен на видео «Mindset For IELTS 1 Track 6». Чаще всего повторяются слова: pounds, silver, card. В этом видео 31 предложений и 243 слов для шедоуинга. Речь длится 1:37. Говорящий говорит в естественном темпе, около 150 слов в минуту, близком к повседневной речи. 86% слов входят в 3000 самых частых слов английского языка; остальные стоит разобрать перед занятием. Вопросов здесь 8 из 31 предложений, так что это хорошая тренировка вопросительной интонации и коротких ответов.
Ключевая лексика этого видео
15 слов из видео, которые стоит выучить, с произношением и значением:
| Слово | Произношение | Значение |
|---|---|---|
| wrap глагол | /ɹæp/ | завора́чивать, заверну́ть |
| luxury существительное | /ˈlʌk.ʃə.ɹi/ | ро́скошь, люкс |
| necklace существительное | /ˈnɛkləs/ | ожере́лье, колье́ |
| ribbon существительное | /ˈɹɪbən/ | ле́нта, бант |
| jewellery существительное | /ˈd͡ʒʊ-/ | ювели́рные изде́лия, драгоце́нности |
| handmade прилагательное | /ˈhændˌmeɪd/ | ручно́й рабо́ты, хѐндме́йд |
| earring существительное | /ˈɪəɹɪŋ/ | серьга́, серёжка |
| favourite прилагательное | /ˈfeɪv.ɹɪt/ | люби́мый, излю́бленный |
| suppose глагол | /səˈpoʊz/ | предполага́ть, предположи́ть |
| silver существительное | /ˈsɪl.vɚ/ | сере́бреники, серебро́ |
| gift существительное | /ɡɪft/ | пода́рок, дар |
| pair существительное | /pɛə/ | па́ра |
| message существительное | /ˈmɛs.ɪdʒ/ | сообще́ние, ме́сседж |
| particular прилагательное | /pɑrˈtɪk.jə.lɚ/ | конкре́тный, отде́льный |
| sale существительное | /seːl/ | прода́жа |
Фразы, которые стоит повторять
Короткие законченные фразы из видео, которые пригодятся в повседневном разговоре:
- Can I help you?
- I'm looking for a gift for my sister.
- Do you have anything particular in mind?
- They're quite nice, I suppose.
- I'll do that for you now.
Произношение, на которое стоит обратить внимание
Говорящий использует 10 сокращённых и редуцированных форм, например they're, I'll, I'm. Произносите их коротко, так, как слышите.
- Звуки «sh» и «zh»: luxury /ˈlʌk.ʃə.ɹi/, cash /ˈkæʃ/, option /ˈɑpʃən/
Звуки, трудные для русскоязычных:
- /h/ — лёгкий выдох, а не русское «х»: handmade /ˈhændˌmeɪd/, anywhere /ˈɛn.i.(h)wɛɹ/
- Звонкие согласные в конце слова — не оглушайте их: pound /ˈpaʊ̯nd/, handmade /ˈhændˌmeɪd/, suppose /səˈpoʊz/, message /ˈmɛs.ɪdʒ/
Как заниматься с этим видео
- Прослушайте всё видео один раз молча и выпишите незнакомые слова.
- Начните со скорости 0,75×, повторяйте предложение за предложением и вернитесь к обычной скорости, когда станет легко.
- Запишите себя и сравните с оригиналом, обращая внимание на такие слова, как wrap, luxury, necklace.
Что такое техника Shadowing?
Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.