Практика Shadowing: Mindset For Ielts TRACK 34 - Изучайте разговорный английский по видео
Выберите режим практики
Каждый режим открывает полноэкранную комнату практики.
Скачать приложение
Всё для свободной речи

Тот же канал
Рекомендуемое видео
Лексика и советы по произношению к этому уроку
Этот урок разговорной практики построен на видео «Mindset For Ielts TRACK 34». В этом видео 12 предложений и 132 слов для шедоуинга. Речь длится 0:46. Говорящий говорит в естественном темпе, около 173 слов в минуту, близком к повседневной речи. Вопросов здесь 2 из 12 предложений, так что это хорошая тренировка вопросительной интонации и коротких ответов.
Ключевая лексика этого видео
13 слов из видео, которые стоит выучить, с произношением и значением:
| Слово | Произношение | Значение |
|---|---|---|
| lamb существительное | /ˈlæm/ | ягнёнок, а́гнец |
| strawberry существительное | /ˈstɹɔˌbɛɹi/ | земляни́ка, клубни́ка |
| carrot существительное | /ˈkæɹət/ | морко́вь, морко́вка |
| pea существительное | /piː/ | горо́х, горо́шек |
| pastry существительное | /ˈpeɪstɹi/ | вы́печка, мучны́е конди́терские изде́лия |
| cucumber существительное | /ˈkjuˌkʌmbɚ/ | огуре́ц |
| suppose глагол | /səˈpoʊz/ | предполага́ть, предположи́ть |
| cake существительное | /keɪk/ | торт, пиро́жное |
| station существительное | /ˈsteɪʃən/ | местоположе́ние, пункт |
| imagine глагол | /ɪˈmæd͡ʒ.ɪn/ | представля́ть, предста́вить |
| notice глагол | /ˈnoʊ.tɪs/ | замеча́ть, заме́тить |
| apple существительное | /ˈæpəl/ | я́блоко |
| flat прилагательное | /ˈflæt/ | пло́ский, ро́вный |
Грамматика в этом видео
Конструкции, которые говорящий использует чаще всего, с точными словами из видео:
| Конструкция | В видео |
|---|---|
| Present Perfect have/has + причастие прошедшего времени — прошлое действие, важное сейчас | we've been |
| Необходимость: must / have to / need to сказать, что что-то необходимо | need to check · need to get |
Произношение, на которое стоит обратить внимание
Говорящий использует 4 сокращённых и редуцированных форм, например didn't, don't, I'm. Произносите их коротко, так, как слышите.
Как заниматься с этим видео
- Прослушайте всё видео один раз молча и выпишите незнакомые слова.
- Начните со скорости 0,75×, повторяйте предложение за предложением и вернитесь к обычной скорости, когда станет легко.
- Запишите себя и сравните с оригиналом, обращая внимание на такие слова, как lamb, strawberry, carrot.
Что такое техника Shadowing?
Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.




























