تدريب Shadowing: Mindset For Ielts TRACK 34 - تعلم التحدث بالإنجليزية عبر الفيديو

اختر وضع التدريب

كل وضع يفتح غرفة تدريب بملء الشاشة.

12 جمل
إذا كانت الجمل قصيرة أو طويلة جدًا، انقر على Edit لتعديلها.
1
Track 34.
2
Before we go back to the flat, I think we need to check we have everything that we need.
3
OK, well, you went to Arcadia, so I imagine that you got the strawberries and apples from there?
4
Yes, I did.
5
Did you notice if they had any cucumbers while you were over there?
6
I'm not sure.
7
I thought you were going to get them.
8
Well, I went over to Best Buy and I got some nice carrots and peas, but I didn't like the look of the cucumbers.
9
Oh, I suppose we can go there on the way back to the station.
10
Don't forget, we need to get some cakes and pastries too.
11
We can get those after we've been to Hamptons to get the lamb and chicken.
12
OK, good plan.

تنزيل التطبيق

كل ما تحتاجه للتحدث بطلاقة

تقييم النطق بالذكاء الاصطناعيتقييم كل جملة
تدريب IPAأتقن كل صوت
المفرداتابنِ رصيدك من الكلمات
لعبة المفرداتتعلّم أثناء اللعب

نفس القناة

FOR YOU

فيديو موصى به

المفردات وملاحظات التحدث لهذا الدرس

هذا الدرس في المحادثة مبني على الفيديو “Mindset For Ielts TRACK 34”. يحتوي هذا الفيديو على 12 جملة و132 كلمة للتدرب على الترديد. مدة الكلام 0:46. يتكلم المتحدث بسرعة طبيعية، نحو 173 كلمة في الدقيقة، قريبة من المحادثة اليومية. 2 من أصل 12 جملة هي أسئلة، لذلك يناسب التدرب على نبرة السؤال والإجابات القصيرة.

أهم المفردات في هذا الفيديو

13 كلمة من الفيديو تستحق التعلّم، مع النطق والمعنى:

الكلمةالنطقالمعنى
lamb اسم/ˈlæm/حَمَل, خَرُوف
strawberry اسم/ˈstɹɔˌbɛɹi/فَرَاوْلَة, فِرِيز
carrot اسم/ˈkæɹət/جَزَر, جزر
pea اسم/piː/بَازِلَّاء
pastry اسم/ˈpeɪstɹi/مُعَجَّنَات
cucumber اسم/ˈkjuˌkʌmbɚ/خِيَار
suppose فعل/səˈpoʊz/اِفْتَرَضَ
cake اسم/keɪk/كَعْكَة
station اسم/ˈsteɪʃən/مَحَطَّة
imagine فعل/ɪˈmæd͡ʒ.ɪn/تَخَيَّلَ, تَصَوَّرَ
notice فعل/ˈnoʊ.tɪs/لَاحَظَ, اِنْتَبَهَ
apple اسم/ˈæpəl/تُفَّاحَة, تُفَّاح
flat صفة/ˈflæt/مُسَطَّح

القواعد في هذا الفيديو

أكثر التراكيب التي يستخدمها المتحدث، مع العبارات نفسها من الفيديو:

التركيبفي الفيديو
المضارع التام have/has + اسم المفعول — حدث ماضٍ ما زال له أثر الآنwe've been
الوجوب: must / have to / need to قول إن أمرًا ما ضروريneed to check · need to get

نطق يحتاج إلى انتباه

يستخدم المتحدث 4 من الصيغ المختصرة، مثل didn't, don't, I'm. انطقها بصيغتها القصيرة كما تسمعها.

أصوات يجدها متحدثو العربية صعبة:

  • /p/ — ليس /b/: انطقه مع نفخة هواء: pea /piː/, pastry /ˈpeɪstɹi/, suppose /səˈpoʊz/, apple /ˈæpəl/
  • تتابع الصوامت — لا تضف حركة بينها: strawberry /ˈstɹɔˌbɛɹi/, pastry /ˈpeɪstɹi/, cucumber /ˈkjuˌkʌmbɚ/, station /ˈsteɪʃən/, flat /ˈflæt/

كيف تتدرب بهذا الفيديو

  1. استمع إلى الفيديو كاملًا مرة واحدة دون أن تتكلم، ودوّن الكلمات التي لا تعرفها.
  2. ابدأ بسرعة 0.75×، وردّد جملة جملة، ثم عُد إلى السرعة العادية عندما يصبح الأمر سهلًا.
  3. سجّل صوتك وقارنه بالأصل، مع الانتباه إلى كلمات مثل lamb, strawberry, carrot.

ما هي تقنية التظليل الصوتي؟

التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.

تقنية الشادوينغ: اقرأ الدليل الكامل خطوة بخطوة →