تدريب Shadowing: Mindset For IELTS 1 Track 6 - تعلم التحدث بالإنجليزية عبر الفيديو

اختر وضع التدريب

كل وضع يفتح غرفة تدريب بملء الشاشة.

31 جمل
إذا كانت الجمل قصيرة أو طويلة جدًا، انقر على Edit لتعديلها.
1
Track 6 Good afternoon.
2
Can I help you?
3
Yes.
4
I'm looking for a gift for my sister.
5
She's going to be 18 next week, so I thought a piece of jewellery would be nice.
6
Good idea.
7
Do you have anything particular in mind?
8
A necklace, perhaps?
9
She has so many necklaces.
10
I was thinking of a pair of earrings, possibly.
11
Does she have a favourite colour?
12
She likes blue.
13
What about this pair?
14
They have some beautiful little blue stones.
15
They're quite nice, I suppose.
16
They're silver and they're handmade, so you won't find anything like them anywhere else.
17
Oh, really?
18
So how much are they?
19
Well, they were £30, but actually we've got a sale on at the moment, so they're a little cheaper, only £20 pounds
20
so you can save ten pounds great i'll take them
21
and would you like me to gift wrap them for you how much do you charge for
22
that for four pounds we give you a pretty box
23
and your own choice of wrapping paper
24
or for five pounds you can have our luxury wrapping service
25
which includes a silver box and silver ribbon and
26
if you would like a card to write your own personal message that will be two pounds extra.
27
Well, it's a special birthday, so I'll take the luxury option.
28
But I already have a card, thank you.
29
That's fine.
30
I'll do that for you now.
31
And how would you like to pay, cash or card?

تنزيل التطبيق

كل ما تحتاجه للتحدث بطلاقة

تقييم النطق بالذكاء الاصطناعيتقييم كل جملة
تدريب IPAأتقن كل صوت
المفرداتابنِ رصيدك من الكلمات
لعبة المفرداتتعلّم أثناء اللعب

نفس القناة

FOR YOU

فيديو موصى به

المفردات وملاحظات التحدث لهذا الدرس

هذا الدرس في المحادثة مبني على الفيديو “Mindset For IELTS 1 Track 6”. أكثر الكلمات تكرارًا في الفيديو: pounds, silver, card. يحتوي هذا الفيديو على 31 جملة و243 كلمة للتدرب على الترديد. مدة الكلام 1:37. يتكلم المتحدث بسرعة طبيعية، نحو 150 كلمة في الدقيقة، قريبة من المحادثة اليومية. 86% من الكلمات ضمن أكثر 3,000 كلمة شيوعًا في الإنجليزية، ويُستحسن مراجعة الباقي قبل البدء. 8 من أصل 31 جملة هي أسئلة، لذلك يناسب التدرب على نبرة السؤال والإجابات القصيرة.

أهم المفردات في هذا الفيديو

15 كلمة من الفيديو تستحق التعلّم، مع النطق والمعنى:

الكلمةالنطقالمعنى
wrap فعل/ɹæp/لَفَّ, غَلَّفَ
luxury اسم/ˈlʌk.ʃə.ɹi/رَفَاهِيَّة, تَرَف
necklace اسم/ˈnɛkləs/قِلَادَة
ribbon اسم/ˈɹɪbən/شَرِيط
jewellery اسم/ˈd͡ʒʊ-/مُجَوْهَرَات
earring اسم/ˈɪəɹɪŋ/قُرْط, حَلَق
favourite صفة/ˈfeɪv.ɹɪt/مُفَضَّل
suppose فعل/səˈpoʊz/اِفْتَرَضَ
silver اسم/ˈsɪl.vɚ/فِضَّة
gift اسم/ɡɪft/هَدِيَّة, هدية
pair اسم/pɛə/زَوْج
message اسم/ˈmɛs.ɪdʒ/رِسَالَة, خَبَر
sale اسم/seːl/بَيْع
cash اسم/ˈkæʃ/نَقْد, نُقُود
option اسم/ˈɑpʃən/خِيَار m اِخْتِيَار

جمل تستحق التكرار

جمل قصيرة وكاملة من الفيديو يمكنك استخدامها في الحديث اليومي:

  • Can I help you?
  • I'm looking for a gift for my sister.
  • Do you have anything particular in mind?
  • They're quite nice, I suppose.
  • I'll do that for you now.

نطق يحتاج إلى انتباه

يستخدم المتحدث 10 من الصيغ المختصرة، مثل they're, I'll, I'm. انطقها بصيغتها القصيرة كما تسمعها.

  • أصوات “sh” و“zh”: luxury /ˈlʌk.ʃə.ɹi/, cash /ˈkæʃ/, option /ˈɑpʃən/

أصوات يجدها متحدثو العربية صعبة:

  • /p/ — ليس /b/: انطقه مع نفخة هواء: pound /ˈpaʊ̯nd/, wrap /ɹæp/, suppose /səˈpoʊz/, pair /pɛə/, particular /pɑrˈtɪk.jə.lɚ/
  • /v/ — ليس /f/: مع اهتزاز الأوتار الصوتية: favourite /ˈfeɪv.ɹɪt/, silver /ˈsɪl.vɚ/
  • تتابع الصوامت — لا تضف حركة بينها: pound /ˈpaʊ̯nd/, handmade /ˈhændˌmeɪd/, gift /ɡɪft/, extra /ˈɛkstɹə/, stone /stoʊ̯n/

كيف تتدرب بهذا الفيديو

  1. استمع إلى الفيديو كاملًا مرة واحدة دون أن تتكلم، ودوّن الكلمات التي لا تعرفها.
  2. ابدأ بسرعة 0.75×، وردّد جملة جملة، ثم عُد إلى السرعة العادية عندما يصبح الأمر سهلًا.
  3. سجّل صوتك وقارنه بالأصل، مع الانتباه إلى كلمات مثل wrap, luxury, necklace.

ما هي تقنية التظليل الصوتي؟

التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.

تقنية الشادوينغ: اقرأ الدليل الكامل خطوة بخطوة →