تدريب Shadowing: Mindset For IELTS 1 Track 2 - تعلم التحدث بالإنجليزية عبر الفيديو

اختر وضع التدريب

كل وضع يفتح غرفة تدريب بملء الشاشة.

24 جمل
إذا كانت الجمل قصيرة أو طويلة جدًا، انقر على Edit لتعديلها.
1
Track 2.
2
Conversation 1.
3
Good evening, Willow Tree Hotel.
4
How can I help?
5
Hello.
6
I'd like to make a reservation in your restaurant for next Saturday evening.
7
Next Saturday?
8
If you hold on, I'll just check.
9
So, for how many people?
10
I need a table for twelve.
11
It's my husband's thirtieth birthday, so we're having a dinner to celebrate.
12
Conversation two.
13
Good afternoon.
14
Can I help you?
15
Yes.
16
I'm looking for a gift for my sister.
17
She's going to be eighteen next week, so I thought a piece of jewellery would be nice.
18
Good idea.
19
Do you have anything particular in mind?
20
A necklace, perhaps?
21
Mmm, she has so many necklaces.
22
I was thinking of a pair of earrings, possibly.
23
Does she have a favorite color?
24
Mmm, she likes blue.

تنزيل التطبيق

كل ما تحتاجه للتحدث بطلاقة

تقييم النطق بالذكاء الاصطناعيتقييم كل جملة
تدريب IPAأتقن كل صوت
المفرداتابنِ رصيدك من الكلمات
لعبة المفرداتتعلّم أثناء اللعب
امسح رمز QR
امسح رمز QR
Download on theApp StoreGet it onGoogle Play

نفس القناة

Mindset For Ielts TRACK 34B1

Mindset For Ielts TRACK 34

IELTS PrepUniversity Students
CAMBRIDGE IELTS 17 LISTENING TEST1 PART 3B2
4

CAMBRIDGE IELTS 17 LISTENING TEST1 PART 3

IELTS PrepUniversity Students
Mindset For IELTS 1 Track 6B1
2

Mindset For IELTS 1 Track 6

Daily ConversationWorking Adults
Mindset For Ielts Track 28B1
3

Mindset For Ielts Track 28

IELTS PrepUniversity StudentsWorking Adults
CAMBRIDGE IELTS 21 TEST 1 FULLB2
4

CAMBRIDGE IELTS 21 TEST 1 FULL

IELTS PrepUniversity Students
CAMBRIDGE IELTS 17 LISTENING TEST 2 PART 3B2
7

CAMBRIDGE IELTS 17 LISTENING TEST 2 PART 3

Cambridge Exam PrepUniversity Students
Mindset For IELTS 1 track 67B2

Mindset For IELTS 1 track 67

IELTS PrepUniversity Students
MINDSET FOR IELTS 1 TRACK 46B1
3

MINDSET FOR IELTS 1 TRACK 46

IELTS PrepDaily ConversationUniversity Students
CAMBRIDGE IELTS 18 TEST 1 PART 2B2
4

CAMBRIDGE IELTS 18 TEST 1 PART 2

Cambridge Exam PrepHigh School StudentsUniversity Students
MINDSET FOR IELTS 2 UNIT 2 TRACK 16B1
2

MINDSET FOR IELTS 2 UNIT 2 TRACK 16

IELTS PrepHigh School StudentsUniversity Students
Mindset For IELTS 1 track 69B2

Mindset For IELTS 1 track 69

IELTS PrepUniversity Students
Mindset For IELTS 1 track 68C1

Mindset For IELTS 1 track 68

Daily ConversationUniversity Students
Mindset For IELTS 1 track 63B2

Mindset For IELTS 1 track 63

IELTS PrepUniversity Students
Mindset For IELTS 1 track 62B2

Mindset For IELTS 1 track 62

Daily ConversationUniversity Students
Mindset For IELTS 1 track 61B1

Mindset For IELTS 1 track 61

IELTS PrepUniversity Students
Mindset For IELTS 1 track 59B2

Mindset For IELTS 1 track 59

IELTS PrepUniversity Students
MINDSET FOR IELTS 1 TRACK 55B1

MINDSET FOR IELTS 1 TRACK 55

IELTS PrepUniversity Students
MINDSET FOR IELTS 1 TRACK 53B2

MINDSET FOR IELTS 1 TRACK 53

IELTS PrepUniversity Students
MINDSET FOR IELTS 1 TRACK 52B2

MINDSET FOR IELTS 1 TRACK 52

IELTS PrepUniversity Students
MINDSET FOR IELTS 1 TRACK 51B1

MINDSET FOR IELTS 1 TRACK 51

Daily ConversationUniversity Students
FOR YOU

فيديو موصى به

English Listening Practice - Improve Listening Skill Everyday | Episode 2A2
5
146 جمل

English Listening Practice - Improve Listening Skill Everyday | Episode 2

Daily ConversationWorking Adults
Ordering at the restaurant – A1 English Listening TestA1
12
43 جمل

Ordering at the restaurant – A1 English Listening Test

Travel EnglishDaily ConversationWorking Adults
Birthday Gift Shopping | Slow English Listening Practice | AnyTalk A2A2
10
125 جمل

Birthday Gift Shopping | Slow English Listening Practice | AnyTalk A2

Daily ConversationWorking Adults
IELTS Listening Part 1: Enrolling in an Evening Photography CourseA2
113
26 جمل

IELTS Listening Part 1: Enrolling in an Evening Photography Course

American AccentBritish AccentIELTS PrepUniversity StudentsWorking Adults
Learn English at the Nail Salon – Manicure Appointment DialogueB1
2
150 جمل

Learn English at the Nail Salon – Manicure Appointment Dialogue

Travel EnglishTeensDaily Conversation
11 Luyện nghe tiếng Anh thụ động-IELTS-I'm MaryB1
8
247 جمل

11 Luyện nghe tiếng Anh thụ động-IELTS-I'm Mary

IELTS PrepTravel EnglishDaily Conversation
Everyday English for Beginners | Simple Daily ConversationsA2
10
181 جمل

Everyday English for Beginners | Simple Daily Conversations

KidsTeensDaily Conversation
Tactics for Listening Third Edition Developing Unit 18 Phone MessagesB1
4
192 جمل

Tactics for Listening Third Edition Developing Unit 18 Phone Messages

Business EnglishDaily ConversationHigh School Students
IELTS Listening Podcast Ep 54 Practice Test | Daily English Conversation & ASMR #ib8B2
2
239 جمل

IELTS Listening Podcast Ep 54 Practice Test | Daily English Conversation & ASMR #ib8

IELTS PrepDaily ConversationUniversity Students
hotel - listening task 2B1
1
60 جمل

hotel - listening task 2

Travel EnglishDaily ConversationWorking Adults

المفردات وملاحظات التحدث لهذا الدرس

هذا الدرس في المحادثة مبني على الفيديو “Mindset For IELTS 1 Track 2”. يحتوي هذا الفيديو على 24 جملة و128 كلمة للتدرب على الترديد. مدة الكلام 1:03. يتكلم المتحدث بسرعة ثابتة، نحو 121 كلمة في الدقيقة، وهي سرعة مريحة للترديد. 7 من أصل 24 جملة هي أسئلة، لذلك يناسب التدرب على نبرة السؤال والإجابات القصيرة.

أهم المفردات في هذا الفيديو

14 كلمة من الفيديو تستحق التعلّم، مع النطق والمعنى:

الكلمةالنطقالمعنى
necklace اسم/ˈnɛkləs/قِلَادَة
jewellery اسم/ˈd͡ʒʊ-/مُجَوْهَرَات
earring اسم/ˈɪəɹɪŋ/قُرْط, حَلَق
restaurant اسم/ˈɹɛst(ə)ˌɹɑnt/مَطْعَم
favourite صفة/ˈfeɪv.ɹɪt/مُفَضَّل
celebrate فعل/ˈsɛl.ɪ.bɹeɪt/اِحْتَفَلَ
conversation اسم/ˌkɑn.vəɹˈseɪ.ʃən/مُحَادَثَة, مُكَالَمَة
color اسم/ˈkʌl.ə/لَوْن, لون
dinner اسم/ˈdɪnɚ/عَشَاء
gift اسم/ɡɪft/هَدِيَّة, هدية
birthday اسم/ˈbɜːθ.deɪ/عِيد مِيلَاد, يَوْم مِيلَاد
afternoon اسم/ˌæf.tɚˈnun/بَعْد الظُّهْر, بَعْدَ الزَّوَال
hello/hɛˈloʊ/السَّلَامُ عَلَيْكُمْ, سَلَام
pair اسم/pɛə/زَوْج

جمل تستحق التكرار

جمل قصيرة وكاملة من الفيديو يمكنك استخدامها في الحديث اليومي:

  • How can I help?
  • If you hold on, I'll just check.
  • Can I help you?
  • I'm looking for a gift for my sister.
  • Do you have anything particular in mind?

نطق يحتاج إلى انتباه

يستخدم المتحدث 4 من الصيغ المختصرة، مثل I'd, I'll, I'm. انطقها بصيغتها القصيرة كما تسمعها.

  • أصوات “th”: thirtieth /ˈθɝti.əθ/, birthday /ˈbɜːθ.deɪ/
  • أصوات “sh” و“zh”: reservation /ˌɹɛz.ɚˈveɪ.ʃən/, conversation /ˌkɑn.vəɹˈseɪ.ʃən/
  • الكلمات الطويلة — انتبه لموضع النبر: reservation /ˌɹɛz.ɚˈveɪ.ʃən/, conversation /ˌkɑn.vəɹˈseɪ.ʃən/, particular /pɑrˈtɪk.jə.lɚ/

أصوات يجدها متحدثو العربية صعبة:

  • /p/ — ليس /b/: انطقه مع نفخة هواء: particular /pɑrˈtɪk.jə.lɚ/, possibly /ˈpɑ.sɪ.bli/, pair /pɛə/
  • /v/ — ليس /f/: مع اهتزاز الأوتار الصوتية: twelve /twɛlv/, reservation /ˌɹɛz.ɚˈveɪ.ʃən/, favourite /ˈfeɪv.ɹɪt/, conversation /ˌkɑn.vəɹˈseɪ.ʃən/
  • تتابع الصوامت — لا تضف حركة بينها: twelve /twɛlv/, restaurant /ˈɹɛst(ə)ˌɹɑnt/, gift /ɡɪft/

كيف تتدرب بهذا الفيديو

  1. استمع إلى الفيديو كاملًا مرة واحدة دون أن تتكلم، ودوّن الكلمات التي لا تعرفها.
  2. ردّد جملة جملة بالسرعة العادية، وكرّر كل جملة حتى يتطابق إيقاعك مع المتحدث.
  3. سجّل صوتك وقارنه بالأصل، مع الانتباه إلى كلمات مثل necklace, jewellery, earring.

ما هي تقنية التظليل الصوتي؟

التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.

تقنية الشادوينغ: اقرأ الدليل الكامل خطوة بخطوة →