تدريب Shadowing: MINDSET FOR IELTS 1 TRACK 55 - تعلم التحدث بالإنجليزية عبر الفيديو

اختر وضع التدريب

كل وضع يفتح غرفة تدريب بملء الشاشة.

18 جمل
إذا كانت الجمل قصيرة أو طويلة جدًا، انقر على Edit لتعديلها.
1
Track 55 I'm going to tell you about a leisure activity I'd like to do in the future.
2
I'd really like to learn how to play the acoustic guitar.
3
This is because I love music, and I love the beautiful sound this kind of guitar makes.
4
I also want to give myself a challenge and learn something new.
5
I don't think it'll be too difficult for me, because I already know how to read music.
6
I play the piano, but I'm not very good.
7
I think playing the guitar will be easier.
8
I also like the fact that you can carry a guitar around easily and play it anywhere.
9
For example, I can play it in the park or on the beach.
10
I can't think about learning it at the moment because I'm too busy.
11
I need to focus on my studies and prepare for my exams.
12
I think that I'd like to take up the guitar next year.
13
All my exams will be over by then, so I'll have more time and more money too.
14
In fact, I'll need money to pay for lessons.
15
I think that learning the guitar would change my life in a positive way.
16
If I learn to play it really well, I'll start my own band.
17
I'd love to perform live on stage at a concert.
18
I think that would be fantastic make.

تنزيل التطبيق

كل ما تحتاجه للتحدث بطلاقة

تقييم النطق بالذكاء الاصطناعيتقييم كل جملة
تدريب IPAأتقن كل صوت
المفرداتابنِ رصيدك من الكلمات
لعبة المفرداتتعلّم أثناء اللعب

نفس القناة

FOR YOU

فيديو موصى به

المفردات وملاحظات التحدث لهذا الدرس

هذا الدرس في المحادثة مبني على الفيديو “MINDSET FOR IELTS 1 TRACK 55”. يحتوي هذا الفيديو على 18 جملة و228 كلمة للتدرب على الترديد. مدة الكلام 1:28. يتكلم المتحدث بسرعة طبيعية، نحو 156 كلمة في الدقيقة، قريبة من المحادثة اليومية. 82% من الكلمات ضمن أكثر 3,000 كلمة شيوعًا في الإنجليزية، ويُستحسن مراجعة الباقي قبل البدء.

أهم المفردات في هذا الفيديو

13 كلمة من الفيديو تستحق التعلّم، مع النطق والمعنى:

الكلمةالنطقالمعنى
guitar اسم/ɡɪˈtɑɹ/قِيثَارَة, جِيتَار
lesson اسم/ˈlɛs.ən/دَرْس, حِصَّة
piano اسم/piˈænɪː/بِيَانُو, مِعْزَف
leisure اسم/ˈlɛʒə(ɹ)/خُلُو مِن اَلْعَمَل
perform فعل/pəˈfɔːm/أَدَّى
concert اسم/kənˈsɝt/حَفْلَة
prepare فعل/pɹɪˈpɛ(ə)ɹ/جَهَّزَ, حَضَّرَ
beach اسم/ˈbiːt͡ʃ/شَاطِئ, سَاحِل
easily ظرف/ˈi.zɪ.li/بِسُهُولَة
carry فعل/ˈkæɹ.i/حَمَلَ
challenge اسم/ˈt͡ʃæl.ɪnd͡ʒ/تَحَدٍّ, التَّحَدِّي
activity اسم/ækˈtɪv.ɪ.ti/نَشَاط
fantastic صفة/fænˈtæs.tɪk/رَائِع

القواعد في هذا الفيديو

أكثر التراكيب التي يستخدمها المتحدث، مع العبارات نفسها من الفيديو:

التركيبفي الفيديو
المستقبل بـ “will” will + فعل — قرار أو وعد أو توقعit'll be · will be · I'll need
المستقبل بـ “going to” be going to + فعل — خطة أو شيء واضح أنه سيحدثI'm going to tell
الوجوب: must / have to / need to قول إن أمرًا ما ضروريneed to focus

نطق يحتاج إلى انتباه

يستخدم المتحدث 13 من الصيغ المختصرة، مثل I'd, I'll, I'm. انطقها بصيغتها القصيرة كما تسمعها.

أصوات يجدها متحدثو العربية صعبة:

  • /p/ — ليس /b/: انطقه مع نفخة هواء: piano /piˈænɪː/, perform /pəˈfɔːm/, prepare /pɹɪˈpɛ(ə)ɹ/, positive /ˈpɑzɪtɪv/
  • /v/ — ليس /f/: مع اهتزاز الأوتار الصوتية: positive /ˈpɑzɪtɪv/, activity /ækˈtɪv.ɪ.ti/
  • تتابع الصوامت — لا تضف حركة بينها: bind /ˈbaɪ̯nd/, prepare /pɹɪˈpɛ(ə)ɹ/, challenge /ˈt͡ʃæl.ɪnd͡ʒ/

كيف تتدرب بهذا الفيديو

  1. استمع إلى الفيديو كاملًا مرة واحدة دون أن تتكلم، ودوّن الكلمات التي لا تعرفها.
  2. ابدأ بسرعة 0.75×، وردّد جملة جملة، ثم عُد إلى السرعة العادية عندما يصبح الأمر سهلًا.
  3. سجّل صوتك وقارنه بالأصل، مع الانتباه إلى كلمات مثل guitar, lesson, piano.

ما هي تقنية التظليل الصوتي؟

التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.

تقنية الشادوينغ: اقرأ الدليل الكامل خطوة بخطوة →