Shadowing Practice: Mindset For IELTS 1 Track 2 - Learn English Speaking with Video
בחר מצב תרגול
כל מצב פותח חדר תרגול במסך מלא.
24 משפטים
אם המשפטים קצרים או ארוכים מדי, לחץ על ערוך כדי להתאים אותם.
1
Track 2.
2
Conversation 1.
3
Good evening, Willow Tree Hotel.
4
How can I help?
5
Hello.
6
I'd like to make a reservation in your restaurant for next Saturday evening.
7
Next Saturday?
8
If you hold on, I'll just check.
9
So, for how many people?
10
I need a table for twelve.
11
It's my husband's thirtieth birthday, so we're having a dinner to celebrate.
12
Conversation two.
13
Good afternoon.
14
Can I help you?
15
Yes.
16
I'm looking for a gift for my sister.
17
She's going to be eighteen next week, so I thought a piece of jewellery would be nice.
18
Good idea.
19
Do you have anything particular in mind?
20
A necklace, perhaps?
21
Mmm, she has so many necklaces.
22
I was thinking of a pair of earrings, possibly.
23
Does she have a favorite color?
24
Mmm, she likes blue.
הורד אפליקציה
כל מה שאתה צריך כדי לדבר בשטף
הגיית AIציון לכל משפט
תרגול IPAשלוט בכל צליל
אוצר מיליםבנה את מאגר המילים שלך
משחק אוצר מיליםלמד תוך כדי משחק
אותו ערוץ
B1Mindset For Ielts TRACK 34
IELTS PrepUniversity Students
B24
CAMBRIDGE IELTS 17 LISTENING TEST1 PART 3
IELTS PrepUniversity Students
B12
Mindset For IELTS 1 Track 6
Daily ConversationWorking Adults
B13
Mindset For Ielts Track 28
IELTS PrepUniversity StudentsWorking Adults
B24
CAMBRIDGE IELTS 21 TEST 1 FULL
IELTS PrepUniversity Students
B27
CAMBRIDGE IELTS 17 LISTENING TEST 2 PART 3
Cambridge Exam PrepUniversity Students
B2Mindset For IELTS 1 track 67
IELTS PrepUniversity Students
B13
MINDSET FOR IELTS 1 TRACK 46
IELTS PrepDaily ConversationUniversity Students
B24
CAMBRIDGE IELTS 18 TEST 1 PART 2
Cambridge Exam PrepHigh School StudentsUniversity Students
B12
MINDSET FOR IELTS 2 UNIT 2 TRACK 16
IELTS PrepHigh School StudentsUniversity Students
B2Mindset For IELTS 1 track 69
IELTS PrepUniversity Students
C1Mindset For IELTS 1 track 68
Daily ConversationUniversity Students
B2Mindset For IELTS 1 track 63
IELTS PrepUniversity Students
B2Mindset For IELTS 1 track 62
Daily ConversationUniversity Students
B1Mindset For IELTS 1 track 61
IELTS PrepUniversity Students
B2Mindset For IELTS 1 track 59
IELTS PrepUniversity Students
B1MINDSET FOR IELTS 1 TRACK 55
IELTS PrepUniversity Students
B2MINDSET FOR IELTS 1 TRACK 53
IELTS PrepUniversity Students
B2MINDSET FOR IELTS 1 TRACK 52
IELTS PrepUniversity Students
B1MINDSET FOR IELTS 1 TRACK 51
Daily ConversationUniversity Students
FOR YOU
המלץ על סרטון
A25
146 משפטים
English Listening Practice - Improve Listening Skill Everyday | Episode 2
Daily ConversationWorking Adults
A112
43 משפטים
Ordering at the restaurant – A1 English Listening Test
Travel EnglishDaily ConversationWorking Adults
A210
125 משפטים
Birthday Gift Shopping | Slow English Listening Practice | AnyTalk A2
Daily ConversationWorking Adults
A2113
26 משפטים
IELTS Listening Part 1: Enrolling in an Evening Photography Course
American AccentBritish AccentIELTS PrepUniversity StudentsWorking Adults
B12
150 משפטים
Learn English at the Nail Salon – Manicure Appointment Dialogue
Travel EnglishTeensDaily Conversation
B18
247 משפטים
11 Luyện nghe tiếng Anh thụ động-IELTS-I'm Mary
IELTS PrepTravel EnglishDaily Conversation
A210
181 משפטים
Everyday English for Beginners | Simple Daily Conversations
KidsTeensDaily Conversation
B14
192 משפטים
Tactics for Listening Third Edition Developing Unit 18 Phone Messages
Business EnglishDaily ConversationHigh School Students
B22
239 משפטים
IELTS Listening Podcast Ep 54 Practice Test | Daily English Conversation & ASMR #ib8
IELTS PrepDaily ConversationUniversity Students
B11
60 משפטים
hotel - listening task 2
Travel EnglishDaily ConversationWorking Adults
אוצר מילים והערות הגייה לשיעור הזה
שיעור הדיבור הזה מבוסס על הסרטון “Mindset For IELTS 1 Track 2”. בסרטון הזה יש 24 משפטים ו-128 מילים לתרגול Shadowing. הדיבור נמשך 1:03. הדובר שומר על קצב יציב של כ-121 מילים בדקה, קצב נוח לתרגול Shadowing. 7 מתוך 24 המשפטים שלו הם שאלות, כך שזה תרגול טוב לאינטונציה של שאלות ולתשובות קצרות.
אוצר מילים מרכזי בסרטון הזה
15 מילים מהסרטון שכדאי ללמוד, עם ההגייה והמשמעות שלהן:
| מילה | הגייה | משמעות |
|---|---|---|
| necklace שם עצם | /ˈnɛkləs/ | עֲנָק, שרשרת |
| jewellery שם עצם | /ˈd͡ʒʊ-/ | תַּכְשִׁיט, תַּכְשִׁיטִים |
| earring שם עצם | /ˈɪəɹɪŋ/ | עָגִיל |
| restaurant שם עצם | /ˈɹɛst(ə)ˌɹɑnt/ | מִסְעָדָה |
| favourite שם תואר | /ˈfeɪv.ɹɪt/ | מועדף \ מָעֳדָף, רָצוּי |
| celebrate פועל | /ˈsɛl.ɪ.bɹeɪt/ | חגג |
| conversation שם עצם | /ˌkɑn.vəɹˈseɪ.ʃən/ | שִׂיחָה |
| sister שם עצם | /ˈsɪs.tɚ/ | נְזירוֹת |
| color שם עצם | /ˈkʌl.ə/ | צֶבַע |
| dinner שם עצם | /ˈdɪnɚ/ | אֲרוּחַת עֶרֶב |
| gift שם עצם | /ɡɪft/ | מַתָּנָה, שַׁי |
| birthday שם עצם | /ˈbɜːθ.deɪ/ | יום הולדת, יוֹם הֻלֶּדֶת |
| afternoon שם עצם | /ˌæf.tɚˈnun/ | אַחַר הַצָּהֳרַייִם, אחה״צ |
| hello | /hɛˈloʊ/ | שָׁלוֹם, שָׁלוֹם עָלֵיכֶם |
| pair שם עצם | /pɛə/ | זוּג, צֶמֶד |
משפטים שכדאי לחזור עליהם
משפטים קצרים ושלמים מהסרטון שאפשר להשתמש בהם בשיחה יומיומית:
- How can I help?
- If you hold on, I'll just check.
- Can I help you?
- I'm looking for a gift for my sister.
- Do you have anything particular in mind?
הגייה ששווה לשים לב אליה
הדובר משתמש ב-4 קיצורים וצורות מקוצרות, כמו I'd, I'll, I'm. אמרו אותם בצורה הקצרה, כפי שאתם שומעים אותם.
- הצלילים של “th”: thirtieth /ˈθɝti.əθ/, birthday /ˈbɜːθ.deɪ/
- הצלילים של “sh” ו-“zh”: reservation /ˌɹɛz.ɚˈveɪ.ʃən/, conversation /ˌkɑn.vəɹˈseɪ.ʃən/
- מילים ארוכות — שימו לב להטעמה: reservation /ˌɹɛz.ɚˈveɪ.ʃən/, conversation /ˌkɑn.vəɹˈseɪ.ʃən/, particular /pɑrˈtɪk.jə.lɚ/
צלילים שדוברי עברית מתקשים בהם:
- /r/ — הלשון לא נוגעת בשום מקום, לא ה-“ר” הגרונית: reservation /ˌɹɛz.ɚˈveɪ.ʃən/, earring /ˈɪəɹɪŋ/, restaurant /ˈɹɛst(ə)ˌɹɑnt/, favourite /ˈfeɪv.ɹɪt/, celebrate /ˈsɛl.ɪ.bɹeɪt/
איך לתרגל עם הסרטון הזה
- הקשיבו לכל הסרטון פעם אחת בלי לדבר, ורשמו את המילים שאתם לא מכירים.
- תרגלו Shadowing משפט אחר משפט במהירות רגילה, וחזרו על כל משפט עד שהקצב שלכם תואם את הדובר.
- הקליטו את עצמכם והשוו למקור, תוך תשומת לב למילים כמו necklace, jewellery, earring.
מהי טכניקת השאדואינג?
שאדואינג היא טכניקת למידת שפה מבוססת מדע שפותחה במקור להכשרת מתורגמנים מקצועיים ופופולרית על ידי הפוליגלוט ד"ר אלכסנדר ארגואלס. השיטה פשוטה אך עוצמתית: אתה מקשיב לאודיו באנגלית ילידית וחוזר עליו בקול רם מיד — כמו צל העוקב אחרי הדובר עם עיכוב של 1–2 שניות בלבד. בניגוד להאזנה פסיבית או תרגילי דקדוק, שאדואינג מכריח את המוח והשרירים בפה לעבד ולשחזר דפוסי דיבור אמיתיים בו זמנית. מחקרים מראים שזה משפר משמעותית את דיוק ההגייה, האינטונציה, הקצב, הדיבור המחובר, הבנת השמיעה ושטף הדיבור — מה שהופך אותו לאחת השיטות היעילות ביותר להכנה לIELTS Speaking ולתקשורת באנגלית בעולם האמיתי.