Практика Shadowing: Mindset for IELTS Foundation 17 - Изучайте разговорный английский по видео
Лексика и советы по произношению к этому уроку
В этом видео 32 предложений и 370 слов для шедоуинга. Речь длится 2:33. Говорящий держит ровный темп — около 145 слов в минуту, удобный для шедоуинга. 89% слов входят в 3000 самых частых слов английского языка, поэтому лексика простая.
Ключевая лексика этого видео
15 слов из видео, которые стоит выучить, с произношением и значением:
| Слово | Произношение | Значение |
|---|---|---|
| remind глагол | /ɹəˈmaɪnd/ | напомина́ть, напо́мнить |
| registration существительное | /ˌɹɛd͡ʒ.ɪˈstɹeɪ.ʃən/ | регистра́ция |
| suggestion существительное | /səˈd͡ʒɛst.ʃən/ | предложе́ние |
| mathematics существительное | /mæθ(.ə)ˈmæt.ɪks/ | матема́тика |
| graph существительное | /ɡɹæf/ | гра́фик, диагра́мма |
| lunch существительное | /lʌnt͡ʃ/ | обе́д, второ́й за́втрак |
| discuss глагол | /dɪˈskʌs/ | обсужда́ть, обсуди́ть |
| chat глагол | /ˈt͡ʃæt/ | разгова́ривать, болта́ть |
| appointment существительное | /əˈpɔɪnt.mɛnt/ | назначе́ние |
| join глагол | /ˈd͡ʒɔɪn/ | соединя́ть, соедини́ть |
| agree глагол | /əˈɡɹi/ | соглаша́ться, согласи́ться |
| floor существительное | /flɔː/ | пол |
| administration существительное | /ədˌmɪn.ɪˈstɹeɪ.ʃən/ | администра́ция, управле́ние |
| teacher существительное | /ˈti.t͡ʃɚ/ | учи́тель, учи́тельница |
| library существительное | /ˈlaɪˌbɹɛɹ.i/ | библиоте́ка |
Фразовые глаголы, которые вы услышите
| Слово | Произношение | Значение |
|---|---|---|
| find out глагол | узнава́ть, узна́ть | |
| work out глагол | /ˌwɝk ˈaʊt/ | рассчи́тывать, рассчита́ть |
Грамматика в этом видео
Конструкции, которые говорящий использует чаще всего, с точными словами из видео:
| Конструкция | В видео |
|---|---|
| Необходимость: must / have to / need to сказать, что что-то необходимо | need to discuss · have to speak · need to find |
| Будущее с «going to» be going to + глагол — план или то, что явно произойдёт | we're going to have · I'm going to have · I'm going to the |
| Будущее с «will» will + глагол — решение, обещание или прогноз | it'll be · that'll save |
Произношение, на которое стоит обратить внимание
Говорящий использует 9 сокращённых и редуцированных форм, например I'm, it'll, can't. Произносите их коротко, так, как слышите.
- Звуки «sh» и «zh»: registration /ˌɹɛd͡ʒ.ɪˈstɹeɪ.ʃən/, suggestion /səˈd͡ʒɛst.ʃən/, administration /ədˌmɪn.ɪˈstɹeɪ.ʃən/
- Длинные слова — следите за ударением: registration /ˌɹɛd͡ʒ.ɪˈstɹeɪ.ʃən/, mathematics /mæθ(.ə)ˈmæt.ɪks/, administration /ədˌmɪn.ɪˈstɹeɪ.ʃən/
Как заниматься с этим видео
- Прослушайте всё видео один раз молча и выпишите незнакомые слова.
- Повторяйте предложение за предложением на обычной скорости, пока ваш ритм не совпадёт с ритмом говорящего.
- Запишите себя и сравните с оригиналом, обращая внимание на такие слова, как remind, registration, suggestion.
Что такое техника Shadowing?
Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.

![[Audio] Basic IELTS Listening - 10](https://img.youtube.com/vi/n3BJLY131Ss/mqdefault.jpg)








