Практика Shadowing: Mindset For IELTS 1 Track 16 - Изучайте разговорный английский по видео
Выберите режим практики
Каждый режим открывает полноэкранную комнату практики.
Скачать приложение
Всё для свободной речи
Тот же канал
B2CAMBRIDGE IELTS 17 LISTENING TEST1 PART 3
B1Mindset For IELTS 1 Track 6
B1Mindset For Ielts Track 28
B2CAMBRIDGE IELTS 21 TEST 1 FULL
B2CAMBRIDGE IELTS 17 LISTENING TEST 2 PART 3
B1MINDSET FOR IELTS 1 TRACK 46
B2CAMBRIDGE IELTS 18 TEST 1 PART 2
B1MINDSET FOR IELTS 2 UNIT 2 TRACK 16
B2Mindset For IELTS 1 track 69
C1Mindset For IELTS 1 track 68
B2Mindset For IELTS 1 track 67
B2Mindset For IELTS 1 track 63
B2Mindset For IELTS 1 track 62
B1Mindset For IELTS 1 track 61
B2Mindset For IELTS 1 track 59
B1MINDSET FOR IELTS 1 TRACK 55
B2MINDSET FOR IELTS 1 TRACK 53
B2MINDSET FOR IELTS 1 TRACK 52
B1MINDSET FOR IELTS 1 TRACK 51
B2MINDSET FOR IELTS 1 TRACK 41
Рекомендуемое видео
A2IELTS Listening Part 1: Joining a Sports Centre
B1Mindset for IELTS Foundation 17
A2IELTS Listening Part 1: Enrolling in an Evening Photography Course
B1Get Ready for IELTS LISTENING - UNIT 5
B1IELTS Listening Map with answers | Get the pdf in the description
B1First day at work IELTS listening | Cambridge book 19 | HD audio | 1080p
![[IELTS LISTENING] Section 1 - FORM COMPLETION](https://img.youtube.com/vi/dt1ufi1SJZA/mqdefault.jpg)
B1[IELTS LISTENING] Section 1 - FORM COMPLETION
B1Vocabulary for IELTS - 4a
B1IELTS real exam listening | Part 1 Revision Note
B1Mindset For IELTS Foundation - Unit 3 - Track 05
Лексика и советы по произношению к этому уроку
Этот урок разговорной практики построен на видео «Mindset For IELTS 1 Track 16». В этом видео 34 предложений и 209 слов для шедоуинга. Речь длится 1:59. Говорящий говорит медленно, около 105 слов в минуту, поэтому есть время повторить каждый звук. Только 72% слов входят в 3000 самых частых слов английского языка, поэтому лексика сложная. Вопросов здесь 9 из 34 предложений, так что это хорошая тренировка вопросительной интонации и коротких ответов.
Ключевая лексика этого видео
12 слов из видео, которые стоит выучить, с произношением и значением:
| Слово | Произношение | Значение |
|---|---|---|
| spell существительное | /spɛl/ | заклина́ние, за́говор |
| tennis существительное | /ˈtɛnɪs/ | те́ннис |
| outdoor прилагательное | /aʊtˈdɔː/ | нару́жный, вне́шний |
| swim глагол | /swɪm/ | пла́вать, плыть |
| yearly прилагательное | /ˈjɪɹli/ | ежего́дный |
| squash существительное | /skwɔʃ/ | кабачо́к, ты́ква |
| pool существительное | /puːl/ | бассе́йн, пруд |
| facility существительное | /fəˈsɪlɪti/ | обору́дование, приспособле́ния |
| address существительное | /əˈdɹɛs/ | уха́живание |
| conversation существительное | /ˌkɑn.vəɹˈseɪ.ʃən/ | разгово́р, бесе́да |
| active прилагательное | /ˈæk.tɪv/ | акти́вный, де́ятельный |
| hello | /hɛˈloʊ/ | приве́т, здоро́во |
Фразы, которые стоит повторять
Короткие законченные фразы из видео, которые пригодятся в повседневном разговоре:
- How can I help you?
- I'd like some information about your facilities.
- Do you want to make a note of the address?
- I'll just put it in my phone now.
- Can you spell that for me?
Произношение, на которое стоит обратить внимание
Говорящий использует 3 сокращённых и редуцированных форм, например I'd, I'll, I've. Произносите их коротко, так, как слышите.
- Звуки «sh» и «zh»: squash /skwɔʃ/, conversation /ˌkɑn.vəɹˈseɪ.ʃən/
- Длинные слова — следите за ударением: facility /fəˈsɪlɪti/, conversation /ˌkɑn.vəɹˈseɪ.ʃən/
Звуки, трудные для русскоязычных:
- /w/ — губы округлены, это не /v/: swim /swɪm/, squash /skwɔʃ/
Как заниматься с этим видео
- Прослушайте всё видео один раз молча и выпишите незнакомые слова.
- Повторяйте предложение за предложением на обычной скорости, пока ваш ритм не совпадёт с ритмом говорящего.
- Запишите себя и сравните с оригиналом, обращая внимание на такие слова, как spell, tennis, outdoor.
Что такое техника Shadowing?
Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.